Venanzetti Vibrazioni Milano VV-E Serie Uso Y Manutención página 23

Vibradores eléctricos a seguridad aumentada

Ocultar thumbs

página de 48

/ 48
Contenido
Tabla de contenido
Marcadores

Tabla de contenido

Idiomas disponibles

ÍNDICE

Premissa ............................................................. 23

Garantia .............................................................. 23

Descrição do vibrador ......................................... 23

Identificação e marcação .................................... 23

Modalidades de aplicação .................................. 23

Instalação ............................................................ 24

Torque ................................................................. 24

Ligação eléctrica ................................................. 24

Alimentação com frecuência variável ................. 24

Protecção contra sobrecargas ............................ 24

Modalidades de instalação ................................. 25

Regulação força centrífuga ................................. 25

Manutenção ........................................................ 25

Lubrificação rolamentos ...................................... 25

Controlos periódicos ........................................... 25

Eliminação .......................................................... 25

Peças de reposição ............................................ 25

Materiais utilizados na construção ...................... 25

Declaração de conformidade CE ............................... 47

Declaração do fabricante ........................................... 48

PREMISSA

Este manual fornece as instruções para o uso e a

manutenção dos vibradores eléctricos de segurança

aumentada produzidos pela Venanzetti Vibrazioni

Milano.

Antes de instalar e utilizar os vibradores leia atenci-

osamente as instruções referidas a seguir.

IMPORTANTE

A Venanzetti Vibrazioni Milano não assume

nenhuma responsabilidade por lesões ou danos

derivados do uso ou da aplicação deste produto

em modo contrastante com as instruções e as

especificações contidas no presente manual.

A responsabilidade da Venanzetti Vibrazioni Mi-

lano será limitada à reparação ou à substituição

dos produtos defeituosos.

Respeitar todas as normas de segurança

indicadas no presente manual, assim como as

normas e regulamentos do país de instalação e as

normas específicas do proprietário e/ou utente.

Ler com atenção e memorizar os procedimentos

fornecidos por

Directiva comunitária 94/9 (ATEX)

Grupo II - Categoria 2 - Gases e Poeiras

CENELEC

EN 50014, EN 50019, EN 50281-1-1

Classe EEx e II T4 ou T3 (G)

Classe EEx e II 120°C (D).

LCIE Certificado número: 02 ATEX

Declina outrossim qualquer responsabilidade por

danos causados por um uso impróprio do vibrador.

Venanzetti Vibrazioni Milano está sempre à completa

disposição para garantir uma pronta e cuidadosa

assistência técnica e tudo o que pode ser útil para

obter o máximo rendimento do vibrador.

ATENÇÃO

Este manual faz parte integrante do vibrador e

deve acompanhá-lo sempre em todas as suas

deslocações ou revenda. Deve ser mantido em

lugar seguro e conhecido pelo pessoal encarre-

gado. É tarefa do próprio pessoal encarregado

do uso conservá-lo e mantê-lo íntegro para po-

der consultá-lo durante todo o arco de vida do

próprio vibrador. No caso em que for danificado

ou perdido é necessário pedir imediatamente uma

cópia à Venanzetti Vibrazioni Milano.

É obrigatório ler sempre com muita atenção os da-

dos indicados na plaqueta do vibrador para não co-

meter erros que possam comprometer a funcionali-

dade do vibrador e criar condições de perigo.

Os vibradores Venanzetti estão caracterizados, nas

tabelas, pela grandeza (duas letras) que mesmo não

aparecendo na plaqueta identifica a fixação do

PORTOGUES

vibrador independentemente da polaridade. Logo,

dois vibradores que tiverem a mesma grandeza têm

sempre a mesma distância entre os centros de fixa-

ção.

É absolutamente proibido efectuar operações de

manutenção. As únicas operações possíveis são

a regulação das massas através da desmontagem

das tampas das massas, a ligação eléctrica com a

desmontagem da tampa da caixa dos bornes e a

lubrificação dos rolamentos.

A manutenção do motovibrador de segurança

aumentada deve ser obrigatoriamente efectuada

pela Venanzetti Vibrazioni Milano.

Quando se trabalha com esta unidade, devem

respeitar-se escrupulosamente todas as normas de

segurança definidas em:

- DIRECTIVA COMUNITÁRIA 94/9/CE

- CENELEC EN 50014, EN 50019, EN 50281-1-1

assim como todas as normas de segurança para o

proprietário/trabalhador.

GARANTIA

A Venanzetti Vibrazioni Milano garante os seus pro-

dutos novos de fábrica por um período de 12 (doze)

meses a partir da data de aquisição. Verifique, no

momento do recebimento, que o vibrador esteja ín-

tegro e completo.

Eventuais reclamações deverão ser apresentadas

por escrito dentro de 8 (oito) dias a partir da data de

recebimento da máquina.

A garantia é aplicada unicamente na reparação ou

substituição gratuita de partes que, após um meti-

culoso exame efectuado pelo Departamento técnico

da Venanzetti Vibrazioni Milano, resultarem

defeituosas.

Todavia, as substituições ou as reparações das par-

tes em garantia não prolongam a validade da mesma.

O comprador poderá, todavia, reivindicar seus direi-

tos sobre a garantia só se tiver respeitado as even-

tuais ulteriores condições relativas à prestação da

garantia, indicadas inclusive no contrato de forneci-

mento.

DESCRIÇÃO DO VIBRADOR

Os vibradores Venanzetti são substancialmente mo-

tores eléctricos assíncronos com massas excêntri-

cas nas duas extremidades do veio, com detalhes

técnicos específicos para vibradores aptos a torná-

6129 X

los adequados para o uso nas mais variadas máqui-

nas vibrantes. De facto, um vibrador está submetido

a tensões de tipo dinâmico muito superiores àquelas

que actuam em um normal motor eléctrico.

Qualquer outro uso destinado ao vibrador

Venanzetti diferente do que anteriormente dito,

exonera a Venanzetti Vibrazioni Milano de qual-

quer responsabilidade directa e/ou indirecta no

caso em que após tal uso surgirem inconvenien-

tes ou acidentes de qualquer natureza.

As principais características técnicas são (Fig. 1,

pág.2):

A A A A A -Veio sobredimensionado em aço de elevada re-

sistência.

B B B B B -Rotor tipo gaiola de esquilo, projectado para obter

um elevado torque de arranque.

C C C C C -Estator enrolado com grupo magnético realizado

com plaquetas de baixa perda para obter um ele-

vado rendimento e abaixar a temperatura de regi-

me. Enrolamento estatórico especial para resistir

a fortes tensões induzidas pelas vibrações. Pro-

tecção mediante termistor: a pedido até a gran-

deza LA, de série desde a grandeza MA.

D D D D D -Corpo do motor em:

- alumínio até a grandeza EA incluída;

- gusa esferoidal especial para as outras grande-

zas.

ATENÇÃO

ENANZETTI

IBRAZIONI

E E E E E - Sistema inovador com labirinto para a retenção

da massa de lubrificação: garante a manutenção

da correcta lubrificação e permite a lubrificação

LONG LIFE.

F F F F F - Massas excêntricas com desenho especial:

reguláveis de 0 a 100% da força centrífuga.

G G G G G -Tampas de aço para protecção das massas ex-

cêntricas.

H H H H H -Guarnições OR para protecção mecânica IP66.

IDENTIFICAÇÃO E MARCAÇÃO

Cada vibrador Venanzetti possui uma placa de iden-

tificação que além da razão social, e a marca "CE",

indica (Fig. 2, pág.2):

- - - - - EX II 2G,D:

EX II 2G,D:

EX II 2G,D: Grupo e categoria a que pertence

segundo Directiva 94/9/CE;

- - - - - 0722:

0722:

0722: Número identificativo do CESI como orga-

0722:

nismo notificado responsável pela certificação

segundo Directiva 94/9/CE;

- - - - - LCIE 02.ATEX.6129 X:

LCIE 02.ATEX.6129 X:

LCIE 02.ATEX.6129 X: Número do certificado de

LCIE 02.ATEX.6129 X:

exame CE do tipo;

- - - - - EEx e II T3 (ou T4) (G)

EEx e II T3 (ou T4) (G)

120°C (D):

EEx e II T3 (ou T4) (G)

120°C (D): Modo de

120°C (D):

protecção e classes de temperatura para

ambientes de gases potencialmente explosivos (G)

e de poeiras combustíveis (D);

- - - - - Type:

Type:

Type: Modelo de vibrador VV-E;

- - - - - Max C.F.kN:

Max C.F.kN:

Max C.F.kN: força centrífuga máxima em kN;

Max C.F.kN:

- - - - - V: V: V: V: V: tensão nominal de alimentação em Volts;

- - - - - A: A: A: A: A: corrente nominal máxima em Ampere;

- - - - - RPM:

RPM:

RPM: velocidade de rotação em rpm;

RPM:

- - - - - kWout:

kWout:

kWout: Potência nominal, fornecida no veio, em

kW;

- - - - - Hz:

Hz:

Hz: frequência nominal de alimentação;

- - - - - Ph.:

Ph.:

Ph.: número das fases do motor eléctrico;

Ph.:

- - - - - IA/IN:

IA/IN:

IA/IN: Relação entre corrente de pico IA e corren-

IA/IN:

te nominal IN;

- - - - - Cos

Cos

Cos Ê Ê Ê Ê Ê : : : : : factor de potência nominal;

- - - - - Duty:

Duty:

Duty: tipo de serviço para o qual o vibrador foi

realizado (S1);

- - - - - Conn:

Conn:

Conn: sesquema de conexão (vedi Fig.5, pag.3);

- - - - - tE:

tE:

tE: Tempo máximo de intervenção da protecção

em caso de sobrecarga;

- - - - - Ins.Cl.:

Ins.Cl.:

Ins.Cl.: classe de isolamento

- - - - - Prot.:

Prot.:

Prot.: Grau de protecção mecânica IP66 e grau

de protecção aos choques IK08;

- - - - - Max.Amb.:

Max.Amb.:

Max.Amb.: Máxima temperatura ambiente

Max.Amb.:

admitida;

- - - - - Serial n°:

Serial n°:

Serial n°: N° de matrícula;

Serial n°:

- - - - - Year:

Year:

Year: ano de produção.

ATENÇÃO

Letreiro tampa caixa de bones (Fig. 2, pág.2):

"NÃO ABRIR COM O VIBRADOR SOB TENSÃO.

ATENÇÃO: Temperatura do cabo (em proximidade

do fixador do cabo):

Gás (Zona 1 e 2) T4: 105°C

Poeira (Zona 21 e 22): 120°C."

TABELAS

Nas tabelas das páginas 4, 5, 6 e 7 estão indicados

os modelos de vibradores Venanzetti disponíveis,

com as correspondentes características técnicas

principais e as relativas dimensões externas. Nas

páginas 8 e 9 estão indicadas as tabelas relativas

aos rolamentos.

NOTE

A substituição dos rolamentos deve ser feita

directamente pela "Venanzetti Vibrazioni Milano",

caso contrário as certificações e a garantia serão

invalidadas .

MODALIDADES DE APLICAÇÃO

PERIGO

ZONAS DE UTILIZAÇÃO (Directiva 94/9/CE):

1, 2 (G-gases)

21, 22 (D-Poeiras).

A aplicação de um único vibrador com o centro de

gravidade coincidente com o centro de gravidade

"G" de uma estrutura vibrante, determina um

movimento circular (Fig. 3, pág.2); enquanto que

ILANO

T3: 180°C;

Tabla de Contenido

Capítulos

Tabla de contenido

Productos relacionados para Venanzetti Vibrazioni Milano VV-E Serie

Venanzetti Vibrazioni Milano VV MICRO

Venanzetti Vibrazioni Milano ALDAK VV-E

Venanzetti Vibrazioni Milano VV-E Serie Uso Y Manutención página 23

Idiomas disponibles

Capítulos

Manuales relacionados para Venanzetti Vibrazioni Milano VV-E Serie

Productos relacionados para Venanzetti Vibrazioni Milano VV-E Serie

Tabla de contenido