V
V
ENANZETTI
IBRAZIONI
en vibrerende, lineær og ensrettet bevegelse (Fig.
4, s-2).
De to asynkronmotorene synkroniseres automatisk
som følge av tyngdeloven.
INSTALLASJON
INSTALLASJON
INSTALLASJON
INSTALLASJON
INSTALLASJON
FARE
FARE
FARE
FARE
FARE
Den maksimale omgivelsestemperaturen må
aldri overskrides.
ADVARSEL
ADVARSEL
ADVARSEL
ADVARSEL
ADVARSEL
Maks. driftstemperatur er:
A) T4 (135 °C) eller T3 (200 °C) i omgivelser med
eksplosive gasser, alt avhengig av verdien oppgitt
på merkeplaten (G);
B) 120 °C i omgivelser med brannfarlig støv (D).
For å garantere denne temperaturen er det
PÅBUDT å tilkople varmebeskyttelsen.
ADVARSEL
ADVARSEL
ADVARSEL
ADVARSEL
ADVARSEL
Installasjonen av en vibrator kan være nokså kom-
Installasjonen av en vibrator kan være nokså kom-
Installasjonen av en vibrator kan være nokså kom-
Installasjonen av en vibrator kan være nokså kom-
Installasjonen av en vibrator kan være nokså kom-
plisert. Det er derfor obligatorisk at den utføres
plisert. Det er derfor obligatorisk at den utføres
plisert. Det er derfor obligatorisk at den utføres
plisert. Det er derfor obligatorisk at den utføres
plisert. Det er derfor obligatorisk at den utføres
av et kvalifisert og godkjent personale.
av et kvalifisert og godkjent personale.
av et kvalifisert og godkjent personale.
av et kvalifisert og godkjent personale.
av et kvalifisert og godkjent personale.
Venanzetti vibratorene kan installeres i en hvilken
som helst posisjon.
Festeområdet må være hardt for å unngå at vibra-
sjonene fører til ødeleggelser p.g.a. belastningene. I
motsatt tilfelle kreves det dekkplater og avstivings-
ribber.
Festeoverflaten må i tillegg være flat slik at feste-
føttene kommer helt i kontakt, og for å unngå at støtt-
ene ødelegges eller at boltene løsner. Når disse for-
holdene er garanterte kan vibratorene installeres med
de flate skivene og fjærskivene, boltene, mutrene
og låsemutrene med tilsvarende diameter, med en
kvalitet som er lik eller høyere enn 8.8.
ADVARSEL
ADVARSEL
ADVARSEL
ADVARSEL
ADVARSEL
Stram til med momentnøkkelen til foreskrevet
Stram til med momentnøkkelen til foreskrevet
Stram til med momentnøkkelen til foreskrevet
Stram til med momentnøkkelen til foreskrevet
Stram til med momentnøkkelen til foreskrevet
moment oppført i tabellen «Strammemoment» for
moment oppført i tabellen «Strammemoment» for
moment oppført i tabellen «Strammemoment» for
moment oppført i tabellen «Strammemoment» for
moment oppført i tabellen «Strammemoment» for
å unngå at skruene løsner. Selv en eneste skrue
å unngå at skruene løsner. Selv en eneste skrue
å unngå at skruene løsner. Selv en eneste skrue
å unngå at skruene løsner. Selv en eneste skrue
å unngå at skruene løsner. Selv en eneste skrue
som er løs kan forårsake en ulykke.
som er løs kan forårsake en ulykke
som er løs kan forårsake en ulykke
som er løs kan forårsake en ulykke
som er løs kan forårsake en ulykke
ADVARSEL
Hvis installasjonen utføres i en lukket sone må du
kontrollere gassnivået eller støvinnholdet før du
sveiser. Sveisingen i en sone med gass eller støv
kan forårsake en eksplosjon.
VARSOMHET
Ikke utfør sveisinger på strukturen når den
motordrevne vibratoren er montert eller tilkoplet.
Sveisingen kan føre til skader på viklingene og
lagrene.
VARSOMHET
Når du installerer den motordrevne vibratoren må
du bruke nye bolter, festemutrer og sikkerhetsskiver.
Ikke bruk brukte festeelementer, fordi den
motordrevne vibratoren eller strukturen kan skades.
ADVARSEL
De installerte motordrevne vibratorene må koples til
en sikkerhetskabel i stål, med egnet diameter og
lengde. Hvis den motordrevne vibratoren løsner må
sikkerhetskabelen kunne holde igjen vibratoren ved
et fall på maks. 15 cm.
42
M
ILANO
Etter at vibratoren har vært i funksjon noen timer er
det nødvendig å stramme til festeskruene igjen. Kon-
troller jevnlig at alle skruene er strammet skikkelig,
selv om de ikke virker slakke.
Dimensjoneringen av det elastiske systemet må ut-
føres på riktig måte. I motsatt tilfelle, p.g.a. et be-
stemt forhold mellom arbeidsfrekvensen og den na-
turlige frekvensen til det elastiske systemet hvor vi-
bratoren brukes, kan de elektriske vibratorene nå en
lavere rotasjonshastighet (o/min.) enn det som er
foreskrevet ved kontinuerende funksjon. Det er da
nødvendig å endre det elastiske systemets
egenskaper for å unngå skader på vibratorenes
elektriske deler.
STRAMMEMOMENT
STRAMMEMOMENT
STRAMMEMOMENT
STRAMMEMOMENT
STRAMMEMOMENT
Vibratorens festeskruer: kvalitet 8.8
Vibratorens festeskruer: kvalitet 8.8
Vibratorens festeskruer: kvalitet 8.8
Vibratorens festeskruer: kvalitet 8.8
Vibratorens festeskruer: kvalitet 8.8
Vibratorens
Vibratorens
Stramme
Stramme
Vibratorens Stramme
Vibratorens
Vibratorens
Stramme
Stramme
festeskruer
festeskruer
festeskruer
festeskruer
festeskruer
moment
moment
moment
moment
moment
Kgm
Kgm
Kgm
Kgm
Kgm
M8-5/16"
3.8
M12-1/2"
9.4
M16-5/8"
23.4 VV25-VV30-VV35-VV38-VV40-VV41
M20-13/16"
45.6
M22-7/8"
62.0
M24-15/16"
78.7
M27-1"
95.0
M36-13/8"
200
Andre skruer på vibratoren
Andre skruer på vibratoren
Andre skruer på vibratoren
Andre skruer på vibratoren
Andre skruer på vibratoren
Skruer
Skruer
Skruer
Skruer
Skruer
M6
M10
M14
M18
ELEKTRISK TILKOPLING
ELEKTRISK TILKOPLING
ELEKTRISK TILKOPLING
ELEKTRISK TILKOPLING
ELEKTRISK TILKOPLING
Alle koplingene må utføres i samsvar med
gjeldende nasjonale normer og i samsvar med
gjeldende lover i landet hvor maskinen brukes,
med spesiell referanse til gjeldende normer og
lover for potensielt eksplosjonsfarlige
omgivelser (beskyttelsesmåte "e").
Koplingene må utføres av en spesialisert
elektriker.
ADVARSEL: I klemmebrettets rom (og på den
motordrevne vibratorens utside) finnes det en
tropeklima-behandlet skrue med en plate merket
med symbolet
nettkabelen må koples til denne skruen som garanterer
jordkoplingen av den motordrevne vibratoren.
SPESIELLE BETINGELSER FOR EN SIKKER
Strømledningen må festes i nærheten av
kabelklemmen.
Alt ekstrautstyret som er montert på den
motordrevne vibratoren for å sikre dens sikkerhet
og gode funksjon, må ha beskyttelser som er
egnet til den spesifikke bruken.
Brukeren må jevnlig
Brukeren må jevnlig
Brukeren må jevnlig forsikre seg om at lagrene er
Brukeren må jevnlig
Brukeren må jevnlig
i god stand, og må ikke i noen tilfeller bruke dem
i god stand, og må ikke i noen tilfeller bruke dem
i god stand, og må ikke i noen tilfeller bruke dem
i god stand, og må ikke i noen tilfeller bruke dem
i god stand, og må ikke i noen tilfeller bruke dem
lenger enn oppgitt i tabellene (side 8-9).
lenger enn oppgitt i tabellene (side 8-9).
lenger enn oppgitt i tabellene (side 8-9).
lenger enn oppgitt i tabellene (side 8-9).
lenger enn oppgitt i tabellene (side 8-9).
Inni rommet med klemmebrettet finnes arket med
koplingsskjemaene. Bruk det skjemaet med samme
referanse som på merkeplaten.
ALLE DE MOTORDREVNE VIBRATORENE MED
ØKT SIKKERHET MÅ MATES MED TREFASET
SPENNING.
Matespenningen må alltid presiseres av kunden ved
bestilling.
NORGE
Vibratormodeller
Vibratormodeller
Vibratormodeller
Vibratormodeller
Vibratormodeller
VV03-VV05
VV10-VV15-VV20
VV50-VV53
VV55-VV57
VV60-VV62
VV65-VV67
VV81
Strammemoment
Strammemoment
Strammemoment
Strammemoment
Strammemoment
Kgm
Kgm
Kgm
Kgm
Kgm
1.4
6.5
18
35
ADVARSEL
ADVARSEL
. Den gulgrønne ledningen i
BRUK
forsikre seg om at lagrene er
forsikre seg om at lagrene er
forsikre seg om at lagrene er
forsikre seg om at lagrene er
ADVARSEL
FARE
ALLE DE MOTORDREVNE VIBRATORENE MED
ØKT SIKKERHET ER UTSTYRTE MED EN
TERMISTOR AV TYPEN PTC 120 °C (DIN
STANDARD 44081 - 44082). I SONENE 21 OG 22
(ATMOSfÆRE MED BRANNFARLIG STØV) ER
DET PÅBUDT Å KOPLE TERMISTOREN TIL ET
EGNET KONTROLLAPPARAT.
FARE
Bruk en nettkabel som er egnet for en temperatur
på over:
GASSER (sone 1 og 2): 105 °C (T4) eller 180 °C
(T3);
STØV (sone 21 og 22): 120 °C.
FARE
Ikke åpne dekslet på klemmebrettet mens
vibratoren er strømført.
FORSYNING MED VARIABEL FREKVENS
FORSYNING MED VARIABEL FREKVENS
FORSYNING MED VARIABEL FREKVENS
FORSYNING MED VARIABEL FREKVENS
FORSYNING MED VARIABEL FREKVENS
Alle de motordrevne vibratorene med økt sikkerhet
kan mates med: - fast spenning og frekvens, som
oppgitt på merkeplaten, eller - variabel frekvens
mellom 20 Hz og merkefrekvensen ved drift med
konstant dreiemoment (dvs. med lineært forløp av
Volt-Hertz kurven) med hastighetsregulator av typen
PWM.
OVERBELASTNINGSBESKYTTELSE
OVERBELASTNINGSBESKYTTELSE
OVERBELASTNINGSBESKYTTELSE
OVERBELASTNINGSBESKYTTELSE
OVERBELASTNINGSBESKYTTELSE
Garantien
faller
bort
overbelastningsbeskyttelsen brukes.
Overbelastningsbeskyttelsen
dimensjonert i overensstemmelse med det som
er foreskrevet av gjeldende nasjonale normer og
de europeiske direktivene (Europa) med spesiell
referanse til gjeldende normer og lover angående
potensielt eksplosive miljøer), og må kun
installeres av en spesialisert elektriker. Den
motordrevne vibratoren kan ødelegges uten
overbelastningsbeskyttelsen.
Beskyttelsessystemet må være i samsvar med
standardene for eksplosiv atmosfære av typen
EEx e.
Hvis beskyttelsen utløses under bruk må du løse
problemet før du starter opp igjen. Manglende
løsning på problemet kan føre til skader på
motoren og ugyldiggjøring av garantien.
Alle de elektriske motordrevne vibratorene VV-E
skal koples til overbelastningsbeskyttelsen.
FARE
FARE
FARE
FARE
FARE
Du må være spesielt oppmerksom på skiltene
som er plassert på den motordrevne vibratoren.
IA/IN -
IA/IN -
IA/IN - Forhold mellom startstrøm IA og
IA/IN -
IA/IN -
merkestrøm IN.
tE
tE
tE
-
-
-
tE
tE
-
-
Maks.
tid
for
overbelastningsbeskyttelsen.
Når det installeres motordrevne vibratorer i par
et det viktig at hver og en er utstyrt med en egen
utvendig overbelastningsbeskyttelse. Mellom disse
beskyttelsene må det finnes en forrigling, slik at
strømforsyningen til begge vibratorene avbrytes og
utstyret de er festet til ikke skades ved en tilfeldig
stans av en vibrator, fig. 6, side 3 - som eksempel
på effekt- og kontrollkretser.
Beskrivelse av typisk koplingsskjema for den elek-
triske tilkoplingen av to motroterende vibratorer (Fig.
6).
1. Transformator
2. Startknapp
3. Stoppknapp
4. Kontakt for termorele
5. Sikringer
6. Kontaktor/Fjernbryter
7. Termorele
hvis
ikke
må
være
utløsning
av