Kiitos, että valitsit CASCO-kypärän. Laskettelu- ja lumilautailukypärät kuuluvat henkilönsuojaimiin (hen-
kilönsuojainluokka 2: perussuojaus mekaanisilta riskeiltä) ja auttavat osaltaan ehkäisemään tai ainakin
vähentämään ratkaisevasti pään loukkaantumista onnettomuuksissa lasketeltaessa tai lumilautaillessa.
Tutustu huolellisesti seuraaviin ohjeisiin ja kypäräsi säätöihin. Ne ovat oman tuvallisuutesi ja kypärän
parhaan mahdollisen käyttömukavuuden kannalta tärkeitä.
Kuvamerkkien selitykset kypärän sisäpuolella:
Koko
Paino
Valmistuspäivä
XX
Laskettelu- ja lumilautailukypärä
1. Standardin SFS-EN 1077:en mukaiset suojaluokat
A-luokan kypärät on tarkoitettu laskettelijoille, lumilautailijoille ja vastaaville ryhmille. A-luokan
kypärät tarjoavat suhteellisesti enemmän suojaa.
B-luokan kypärät tarjoavat suuremman ilmankierron ja paremmat kuulo-ominaisuudet, mutta ne
suojaavat päätä pienemmältä alalta ja ovat vähemmässä määrin läpäisynkestäviä.
Suojaluokan löydät kypärän sisäpuolella olevasta etiketistä. Kypärä täyttää standardin vaatimukset
iskunvaimennuksen, päässäpysyvyyden sekä hihnan ja lukituksen kuormitettavuuden osalta.
2. Oikean kypäräkoon valitseminen
Casco kypärä voi suojata sinua vain silloin, kun se istuu oikein. Mittaa päänympäryksesi leveim-
mästä kohdasta ja valitse sen jälkeen sopiva kypäräkoko. Kokotiedot (cm) löytyvät etiketistä
CASCO kypärän sisäpuolella.
Kypärän tulee tuntua päässä tukevalta ja mukavalta. Voit parantaa istuvuutta lisää integroidulla
koonsäätöjärjestelmällä.
3. Koonsäätöjärjestelmän mukauttaminen
Hyvä käyttömukavuus on parhaimman mahdollisen suojan edellytys. Siksi voit säätää kypäräsi
päärengasta pääsi kokoa vastaavaksi (DISK-FIT-VARIO-JÄRJESTELMÄ). Käännä niskan alueella
olevaa kiertolukitusta vasemmalle päärenkaan avaamiseksi tai löystyttämiseksi. Päärengas
kiristyy portaattomasti kääntämällä oikealle myötäpäivään (kuva 1).
Disk-Fit-Vario-järjestelmän korkeutta voidaan säätää vielä paremman käyttömukavuuden saavut-
tamiseksi. Tämä tapahtuu joko kypärän sisäpuolisten painonappien avulla tai ristikkomekanismil-
la, jota voidaan vetää ylös tai alas (kuva 2).
4. Oikea kypäränasento
Aseta kypärä päähän aina vaakatasossa siten, että otsa on suojattu, mutta kypärä ei vaikuta
näkyvyyteen. Kypärän ei myöskään tule istua päässä työntyneenä taakse (kuva 3)
oikein
väärin
5. Pitävä istuvuus
Testaa pitävä istuvuus ravistamalla päätä kevyesti leukahihnan ollessa avoinna. Kypärän asento ei
saa muuttua. Jotta kypärä täyttäisi suojatarkoituksensa, on sen istuttava ihanteellisesti.
6. Hihnan säätö
CASCO kypärässä on pistolukituksellinen hihnan säätöjärjestelmä. Kerran säädettynä se voidaan
avata ja sulkea nopeasti ilman jälkisäätämistä. Sen jälkeen kun olet säätänyt kypärän pääsi
kokoon sopivaksi, aseta kypärä oikeaan asentoon (kuva 3) ja sulje pistolukitus ( kuva 4)
48
KYPÄRÄT 3-PISTEEN HIHNOILLA:
Sulje pistolukko ja kiristä ja löysää leukahihnaa, kunnes se on mukavasti leuan alla. Hihnan
löysä pää on vietävä kumisen O-renkaan lävitse.
NAUHAHIHNALLISET KYPÄRÄT:
Nauhahihnojen tulee olla kireällä, mutta sijaittava vielä noin sormenleveyden verran korvan
alapuolella (kuva 5).
Kiristä leukahihna vetämällä tasaisesti hihnojen päistä, kunnes se on leuan alla.
Lopuksi voidaan säätää leukahihnan paikkaa (kuva 6). Irrota tätä varten ruuvi, aseta hihna
mukavaan asentoon ja lukitse kiristämällä ruuvia.
Pistolukituksen avaamiseksi purista molemmat tapit yhteen (kuva 4).
7. Istuvuuden tarkistus
Tarkista ennen kypärän käyttöä, että se istuu oikein ja että leukahihna on riittävän tiukalla. Yritä
kiertää kypärää kaksin käsin vasemmalle ja oikealle. Jos kypärä istuu hyvin, otsan iho liikkuu
mukana. Jos iho ei liiku, kypärä on liian löysä. Palaa kohtaan 2. Yritä lisäksi vetää kypärää kaksin
käsin mahdollisimman taakse ja eteen. Yritä tosissasi. Se on tärkeää. Jos pystyt vetämään
kypärää niin pitkälle eteen, että se haittaa näkökenttääsi, tai niin taakse, että otsasi on paljaana,
istuvuus ei ole oikea. Toista kohtia 5–6, kunnes kypärä liikkuu enää vain vähän.
HUOMIO!
Jos et voi sopeuttaa kypärää niin, että sitä pystyy hihnan ollessa suljettuna työntämään vain
vähässä määrin eteen tai taakse, ÄLÄ KÄYTÄ KYSEISTÄ KYPÄRÄÄ! Vaihda se pienempään
tai toiseen CASCO-malliin.
Suorita koekäyttö.
Kun kypärä on sovitettu ja hihnat säädetty oikein, suorita lyhyt koekäyttö. Huomioi käyttömuka-
vuus ja kypärän istuvuus sen aikana. Tarvittaessa säädä hinaa ja leukahihnaa vielä uudelleen
parantaaksesi käyttömukavuutta ja istuvuutta.
8. Silmäsuoja
KYPÄRÄT MAGNEETTI-HIIHTOLASISOVITTIMELLA:
Tietyt CASCO-laskettelu-/lumilautailukypärämallit on varustettu vastaavilla sovittimilla Magnet-
Link-hiihtolasien käyttöä varten. Jos niitä ei käytetä, ne voidaan peittää suojuksilla. Kiertävällä
nauhalla varustettujen tavallisten hiihtolasien käyttöä ei rajoiteta. Käytettäessä MagnetLink-hi-
ihtolaseja kiinnitä MagnetLink-hiihtolasit yhdeltä puolelta kypärään ennen kypärän asettamista
päähän. Tätä varten aseta yksinkertaisesti lasien magneetti kypärän sovittimeen. Lukittuminen
tapahtuu itsestään. Aseta sitten kypärä päähän. Mikäli kypärä istuu hyvin, voidaan toinen lasien
magneetti kiinnittää vastaavalla tavalla kypärään.
KYPÄRÄT SNOWmaskilla tai SPEEDmaskilla:
Tietyt CASCO-laskettelu-/lumilautailukypärämallit on varustettu CASCO SNOW/SPEEDmaskien
käyttöä varten tai toimitetaan CASCO SNOW/SPEEDmaskeilla. Ennen kypärän asettamista
päähän täytyy CASCO SNOW/SPEEDmaski työntää ensin ylös ja ankkuroida lukitusmekanismiin
(kuva 7). CASCO SNOW/SPEEDmaskin vaihtamiseksi irrota varovaisesti kypärän sisällä olevat
painonapit. Irrota sitten CASCO SNOW/SPEEDmaski pujottamalla painonapit ulos kypärän
sivuaukoista (kuva 8).
9. Sisusta/tarvikkeet
Jos kypärässäsi on vaihdettava varustus (vaihtotappi), irrota se varovasti kiinnikkeistä
varustuksen vaihtamiseksi.
Joissakin CASCO-laskettelu-/lumilautailukypärämalleissa on CASCO MyStyle -hihnat. CASCO
MyStyle -hihnat voidaan vaihtaa kuvan 9 mukaisesti.
49