CASCO SKILHELME Manual De Usuario página 35

Благодарим Ви много, че избрахте каска от CASCO. Каските за ски/сноуборд принадлежат
към личните предпазни средства (ЛПС категория 2: стандартна защита от механични рискове)
и допринасят за това, да бъдат предотвратени или значително смекчени наранявания на
главата при произшествия при каране на ски или сноуборд. Моля, отделете известно време
за следните бележки и за настройката на Вашата каска. Тя служи за вашата безопасност и
максимален комфорт при носене.
Обяснение на пиктограмите във вътрешността на каската:
Размер
Тегло
Дата на производство
XX
Каска за ски и сноуборд
1. Класовете на защита съгласно EN 1077
Каски от клас А и клас B са предназначени за алпийски скиори, сноубордисти и подобни групи.
Каски от клас А предлагат относително по-голяма защита.
Каски от клас B могат да осигурят по-добра вентилация и по-добро чуване, но предпазват
по-малка част от главата и осигуряват по-ниско ниво на устойчивост на проникване. Каската
изпълнява посочените в стандарта изисквания за омекотяване на удара, надежност срещу
откъсване и натоваряемост на ремъците и катарамата.
Класовете на защита могат да бъдат намерени на етикета от вътрешната страна на каската.
2. Избор на подходящия размер на каската
Каска Casco каска може да ви предпази само ако поставена правилно. Измерете обиколката
на главата си в най-широката точка и след това изберете подходящия размер на каската.
Размерът (cm) при каските CASCO се намира на етикета от вътрешната страна на каската.
Каската трябва да се усеща безопасно и удобно на главата. За да подобрите още поставянето
на каската, използвайте, моля, вградената система за регулиране на размера.
3. Регулиране на системата за настройка на размера
Доброто прилягане е предпоставка за възможно най-добра защита. Поради това каската Ви е
оборудвана с възможност за регулиране за напасване на обръча около главата към размера
на главата Ви (DISK-FIT-VARIO-SYSTEM). Въртенето на намиращата се в областта на врата
въртяща се закопчалка наляво отваря, респ. разхлабва обръча около главата. Завъртане
надясно по посока на часовниковата стрелка стеснява плавно обръча около главата (фиг. 1).
За още по-добро прилепване, системата Disk-Fit-Vario допълнително може да се регулира във
височина. Това се извършва или чрез бутоните във вътрешността на каската или чрез растерен
механизъм, който може да се издърпва нагоре или надолу (фиг. 2).
4. Правилната позиция на каската
Винаги слагайте Вашата каска вертикално върху главата, така че челото Ви да е защитено, но
видимостта Ви да не се влошава. Вашата каска, също така, не трябва да стои изместена назад
върху главата (фиг. 3).
правилно
грешно
5. Здраво закрепване
Проверката за здраво закрепване се извършва чрез леко разклащане на главата с отворен
подбрадник. При това положението на каската не трябва да се променя. Необходимо е
оптимално прилягане, за да може каската да изпълнява напълно обезопасителната си функция.
72
6. Настройка на ремъците
Вашата каска CASCO притежава система за регулиране на ремъците с катарама. Веднъж
настроена, тя може бързо да бъде отваряна и затваряна без допълнителна настройка. След
като сте настроили каската по размера на главата Ви, поставете каската в правилната позиция
(фиг. 3) и закопчайте катарамата (фиг. 4)
КАСКИ С 3-ТОЧКОВИ РЕМЪЦИ:
Закопчайте катарамата и стегнете или разхлабете ремъка на подбрадника, докато прилегне
удобно под брадичката Ви. Свободният край на ремъка трябва да се прокара през гумения
О-пръстен.
КАСКИ С РЕМЪЦИ ТИП КОРДЕЛА:
Ремъците тип кордела трябва да са пристегнати, но все да прилягат удобно с ширината на
пръст под ушите Ви (фиг. 5).
Обтегнете ремъка на подбрадника чрез равномерно издърпване на свободните краища на
ремъка, докато прилепне плътно.
Накрая може да бъде регулирана позицията на ремъка на подбрадника (фиг. 6). За целта
разхлабете винта, поставете ремъка в удобната позиция и го фиксирайте чрез стягане на
винта.
За отваряне на катарамата стиснете двете зъбчета (фиг. 4).
7. Проверка на напасването
Преди използване на каската, проверете, дали е поставена правилно и дали ремъкът на
подбрадника е прилегнал достатъчно. Опитайте с двете ръце да завъртите каската наляво и
надясно. Ако каската е добре поставена, то се движи и кожата на челото, ако това не е така,
то каската е поставена хлабаво. Върнете се отново на точка 2. Освен това опитайте с двете
ръце да издърпате каската доколкото е възможно назад и напред надолу. Положете сериозни
усилия. Това е важно. Ако успеете да придвижите каската в едната посока или дотолкова, че
да закрие видимостта Ви, респ. дотолкова назад, че да се покаже челото Ви, то каската не е
поставена правилно. Повторете точка 5-6 докато движението на каската стане минимално.
ВНИМАНИЕ!
Ако не успеете да напасвате каската така, че със закопчани ремъци да може да бъде
избутана само незначително напред или назад, то тогава НЕ ИЗПОЛЗВАЙТЕ ТАЗИ
КАСКА! Сменете я с по-малка или с друг модел от линията CASCO.
Направете пробно каране.
Когато каската е напасвана правилно и ремъкът е настроен правилно, направете кратко пробно
каране. Обърнете внимание на комфорта на носенето и на прилягането на каската по време
на карането. Ако е необходимо, дорегулирайте отново ремъка и ремъка на подбрадника, за да
подобрите комфорта на носене и прилягането.
8. Защита на очите
КАСКИ С МАГНИТЕН АДАПТЕР ЗА ОЧИЛА:
Определени модели каски за ски/сноуборд CASCO са оборудвани със съответните адаптери
за използването на ски очила с магнитно захващане. Ако не се използват, те може да бъдат
затворени със затварящите капачки. Няма ограничение за конвенционални ски очила с
периферен ремък. При използването на очилата MagnetLink, моля очилата MagnetLink
преди поставяне да се фиксират едностранно на каската. За целта просто магнитът на
очилата да се постави върху адаптера на каската. Фиксирането се извършва от само себе
си. След това да се постави каската. Ако каската стои добре, вторият магнит на очилата
може да бъде поставен аналогично на каската.
КАСКИ СЪС SNOWmask или SPEEDmask:
Определени модели каски за ски/сноуборд CASCO са оборудвани за използването на CAS-
73