Tabla de contenido
Publicidad
Pronuncie la orden Ayuda para iniciarla en
●
el idioma indicado en Ajustes del siste-
, y siga las instrucciones del diálogo. La or-
ma
den Ayuda también se puede pronunciar se-
guida de una función del sistema de infotain-
ment, como, por ejemplo, "Ayuda con la
navegación".
Interacción con el modo de diálogo
Iconos en esquina superior izquierda:
El sistema espera una orden del usuario.
El sistema ha reconocido una orden y
actuará en breve.
El sistema transmite una orden hablada
y confirma la orden dada.
El sistema está modo pausa. (max 3 mi-
nutos).
Ocultar o mostrar menú control por
/
›››
voz
fig.
133.
Manejo durante el diálogo
Mientras el sistema de infotainment transmi-
te una indicación hablada, en la pantalla del
mismo se mostrará el símbolo
Se puede parar la locución pulsando el
●
icono superior izquierdo de la pantalla o la
tecla
y se reanudará el reconocimiento de
voz para el usuario.
172
Sistema Infotainment
IMPORTANTE: El sistema reconocerá una
orden SOLO cuando el símbolo
muestre como "activo" en el cuadro o en la
pantalla táctil.
Si se equivoca al pronunciar una orden, o
bien la pronuncia incompleta, con lo cual no
se produce ningún efecto, puede repetir la
orden. El símbolo
Pulse brevemente la tecla
●
orden.
Indicaciones para el manejo por voz
Para un funcionamiento óptimo del manejo
por voz, siga las siguientes indicaciones:
Hable, dentro de lo posible, con lentitud y
●
claridad. El sistema no reconocerá palabras
pronunciadas sin claridad, así como palabras
y cifras en las que falten sílabas.
Los números de teléfono deberán indicar-
●
se cifra a cifra o por bloques de números di-
chos por unidades, decenas o centenas.
Hable con un volumen normal, sin entonar
●
exageradamente, ni realizar pausas largas.
.
Evite ruidos exteriores y en las cercanías
●
(por ejemplo, conversaciones dentro del ve-
hículo). Cierre todas las puertas, ventanillas y
el techo corredizo.
No oriente el aire de los difusores hacia el
●
techo del habitáculo.
se
permanece activado.
para repetir la
Si circula a gran velocidad, hable un poco
●
más alto.
Al activar el control por voz el sistema le lleva
›››
a la pantalla principal
fig. 133
aparecerán los contextos en los que funcio-
na el sistema y las órdenes principales.
A partir de aquí usted podrá ordenar al siste-
ma en que contexto quiere actuar o directa-
mente dar una orden de voz.
Al seleccionar cada uno de los contextos
(Navegación, Teléfono, Radio, Media, Manejo
por voz) aparecerá un menú en el que se re-
lacionan las principales órdenes y, dentro de
cada una de ellas, breves explicaciones de
como llevarlas a cabo a modo de ayuda.
Manejo por voz (RADIO)
Efecto
Órden de voz
ESCUCHAR RADIO
Escuchar radio
Emisora NAME STATION 1
SELECCIONAR EMISORA
Sintonizar emisora
Frecuencia 87.9
SELECCIONAR FRE-
CUENCIA
Sintonizar frecuencia
Banda FM
CAMBIO DE BANDA
Cambiar banda
en el que
Publicidad
Tabla de contenido
