acumed Polarus Instrucciones De Uso página 136

TR Kullanım talimatları
ÖNEMLİ
• Güvenli ve etkili kullanım için cerrahın implant, uygulama yöntemleri, enstrümanlar ve önerilen cerrahi
teknik konusunda kapsamlı bilgi sahibi olması gereklidir.
• Fizyolojik boyutlar implantın boyutlarını sınırlandırabilir. İyi adaptasyon ve yeterli destekle sıkı oturma
sağlaması için hastanın gereksinimlerine en uygun implant türünü ve boyutunu seçin.
• İmplantlar, tam ağırlık veya yükleri kaldırma ya da aşırı aktivite nedeniyle oluşan strese dayanacak
şekilde tasarlanmamıştır.
• Yanlış cihaz seçimi veya cihazın yanlış implantasyonu, gevşeme veya yerinden kayma olasılığını
artırabilir.
• Cerrahi teknikte belirtilen durum dışında implantı bükmeyin. Tekrarlı bir şekilde veya aşırı güç
uygulayarak bükmek, implantı zayıflatabilir ve gelecekte başarısızlığa yol açabilir. Cerrahi tekniğe bakın.
• İmplantları, yalnızca ilgili amaç için tasarlanmışlarsa bir arada kullanın.
• Başarısızlığa yol açabilecek stres konsantrasyonlarını önlemek için implantları çizilmeye ve kesiklere
karşı koruyun.
• Kullanılmayan implantların kirlenmesini önleyin.
• Anotlanmış implantların rengi, işleme nedeniyle zaman içinde değişebilir. Bu renk değişimi, implantların
mekanik özelliklerini etkilemez.
ENSTRÜMANLAR
MATERYALLER
Enstrümanlar; çeşitli düzeylerde titanyum, paslanmaz çelik, alüminyum, silikon ve diğer polimerler
kullanılarak üretilmektedir.
BİRDEN FAZLA KULLANIM ve TEK KULLANIM
• Enstrümanlar, etikette yalnızca tek kullanımlık olduğu belirtilmediği sürece birden fazla kez
kullanılabilecek şekilde tasarlanmıştır.
• Tek kullanımlık enstrümanlar, tek bir işlem sırasında tek bir hastada kullanıldıktan sonra atılmalıdır.
• Tek kullanımlık enstrümanları yeniden kullanmayın; bu, başarısızlık ve çapraz bulaşma riskini artırabilir.
• Birden fazla kullanımlı enstrümanlar, yalnızca tek bir hastada ve işleme gerektirmeyen tek bir işlemde
kullanılmak üzere tasarlanmıştır.
• Matkaplar ve raybalar gibi birden fazla kez (sınırlı) kullanılabilen enstrümanların sınırlı bir kullanım ömrü
vardır. Performansının yetersiz kalması durumunda birden fazla kullanımlı enstrümanları derhal
değiştirin.
• Bulaşıcı süngerimsi ensefalopati (TSE) ajanları bulaşmış olma olasılığı bulunan birden fazla kullanımlı
enstrümanlar yeniden kullanılmak üzere işlenmemelidir.
ÖNEMLİ
• Enstrümanda başarısızlığa yol açabilecek stres konsantrasyonlarını önlemek için enstrümanları
çizilmeye ve kesiklere karşı koruyun.
• Kullanım noktasının yanında: Enstrümanların üzerindeki fazla kiri silin ve kirlerin kurumasını önleyin.
Üzerinde yeni veya kurumuş kir bulunan enstrümanlar ile güvenilir bir biçimde işlem gerçekleştirmek
çok zordur. Kullandıktan sonra, kirlenen enstrümanları mümkün olan en kısa sürede işleme aşamasına
aktarın.
Türkçe – TR / PAGE 136