acumed Polarus Instrucciones De Uso página 59

ES Instrucciones de uso
- Pasar un trapo de algodón por el borde puede ayudar a detectar astillas y grietas.
• Verifique la legibilidad de todas las marcas y escalas de referencia. Reemplace cualquier dispositivo
que sea ilegible.
• Repare, reemplace y/o repita la limpieza de los instrumentos según sea necesario para asegurar el
funcionamiento adecuado antes de proceder a la esterilización.
• La lubricación («leche para instrumentos») puede aumentar la vida útil de los instrumentos quirúrgicos.
No utilice lubricantes, aceite o grasa a base de silicona, ya que interferirán con la esterilización por
vapor. Utilice únicamente un lubricante a base de agua destinado a ser utilizado en instrumentos
quirúrgicos y con esterilización por vapor. Use el lubricante según las indicaciones del fabricante. Use
agua crítica si se requiere dilución.
• Llene completamente las bandejas del sistema y los carros.
ESTERILIZACIÓN
• Realice la esterilización con un autoclave de extracción de aire dinámica (prevacío).
- No se recomienda la esterilización mediante desplazamiento por gravedad.
- No se recomienda la esterilización de uso inmediato (flash).
• Asegúrese de que no se exceda el límite de carga máxima del esterilizador cuando se esterilicen varios
juegos o dispositivos.
• No apile los contenedores, ya que esto podría impedir la penetración del vapor e inhibir la desecación.
• Consulte las instrucciones del fabricante del esterilizador y asegúrese de que la instalación, la
calibración, el uso y el mantenimiento continuo sean adecuados.
• Antes de manipular los artículos esterilizados, debe dejarlos enfriar a temperatura ambiente. De esta
forma, podrá utilizarlos de manera segura y evitará la condensación.
• Siga las directrices actuales de la industria como ANSI/AAMI ST79:2017*.
* Association for the Advancement of Medical Instrumentation (AAMI) (Asociación para el avance de la
instrumentación médica). Guía exhaustiva de esterilización por vapor y garantía de esterilidad en
instalaciones de atención médica. (Comprehensive guide to steam sterilization and sterility assurance in
health care facilities). AAMI ST79:2017. Arlington, VA.
• La siguiente tabla muestra los parámetros mínimos validados* para alcanzar un nivel de garantía de
esterilidad requerido de 10
Importante:
- Los parámetros de esterilización solo son válidos para los dispositivos que se hayan limpiado
según estas instrucciones y estén completamente secos.
- Los parámetros de esterilización solo son válidos cuando los dispositivos están debidamente
alojados en los números de referencia de la caja de almacenamiento Acumed identificados en el
cuadro.
-6 para el sistema.
Espańol – ES / PAGE 59