Cierre menú: para regresar al menú principal.
Imprimir: para acceder a la pantalla de impresión o para
imprimir (cuando se visualiza la pantalla de impresión)
Fin trabajo: para acceder a la pantalla inicial.
Volver a selección: para acceder a la selección
(derecha) en la pantalla.
Indicaciones sobre ajuste: muestra ilustraciones (si
están disponibles) sobre cómo ajustar el vehículo.
Resumen datos de banco: indica los datos nominales
del vehículo seleccionado.
Guardar: para guardar resultados o valores manual-
mente.
5.4
Botones en la pantalla inicia
Desconectar: para desconectar el ordenador manteni-
endo la tensión activada en el carro de desplazamiento
(p. ej. para cargar las pilas en los cabezales de medi-
ción de los ejes, sólo en los modelos WA 920 / 020).
Rutinas de servicio: para la configuración básica de los
ajustes tras la instalación inicial, así como para el
servicio por parte de técnicos especializados (contra-
seña: „nussbaum").
Configuración y mantenimiento: para la configuración
y comprobación de los cabezales de medición de los
ejes por parte del usuario.
MKS: para ejecutar una medición del viraje
(para la comprobación de los cabezales de
medición de los ejes) (véase el Capítulo 9.6).
Setup: para permitir al usuario una única con-
figuración de procesos, direcciones, mensaje
publicitario, etc. Consulte la descripción detal-
lada del Setup en el Capítulo 7.2.
Demo: para conmutar el dispositivo al modo de
demostración o cancelar dicho modo. Cuando
el modo de demostración está activado se
visualiza un vehículo sobre fondo rojo en la
esquina inferior derecha de la pantalla.
Consulte la descripción detallada del modo de
demostración en el Capítulo 8.
Gestión Banco de Datos: para acceder a los datos
(datos del cliente, del vehículo, de protocolo, etc.)
guardados en el banco de datos local, así como para
introducir un vehículo o una marca de vehículo en el
banco de datos del usuario.
Consulte la descripción detallada en el Capítulo 7.5.
Inicio: para iniciar un proceso de alineación de los ejes.
Consulte la descripción detallada en el Capítulo 5.3.
Si se accede desde „Rutinas de servicio" (contraseña:
„nussbaum").
Calibración cabezales de medición: para la calibración
cero y a plena escala.
Consulte la descripción detallada en el Capítulo 9.
182
Pantalla de comprobación cabezal de medición: para
verificar la comunicación con los cabezales de medi-
ción (también posible con Shift+F1 desde la pantalla
inicial).
Asistencia técnica: para la configuración básica tras la
instalación inicial y para las actualizaciones del Smart
Card.
Setup: para configuraciones básicas tras la
instalación inicial. Consulte la descripción de-
tallada en el Capítulo 7.1.
Mostrar Smart Card: Información sobre la ver-
sión del Smart Card principal. Consulte la
descripción detallada en el Capítulo 10.
Actualización Smart Card: para transferir una
actualización de la nueva Smart Card (secun-
daria) a la Smart Card principal. Consulte la
descripción detallada en el Capítulo 10.
Salida a Windows: para acceder al escritorio Win-
dows.
5.5
Inicio de un proceso de medición
Tras conectar la instalación y el PC se visualiza una pantalla de
inicio.
19.03.2010
1 689 979 873N