Glossar (Beschreibung Der Wichtigsten Bedienelemente); Hauptmenü; Allgemeine Funktionen; Sonderfunktionen - Nussbaum WA 950 Instrucciones De Uso

12. Glossar (Beschreibung der wichtigsten
Bedienelemente)
12.1 Hauptmenü
Start des Fahrzeug-Achsmessverfahrens.
Konfiguration und Wartung
Zugriff auf die Utility-Funktionen für die Konfiguration
und Wartung des Achsmessgeräts
Hilfsprogramme
Zugriff auf die Funktionen für den Service und die
Diagnostik des Achsmessgerätes.
Ausschalten
Fährt den PC herunter und schaltet ihne dann ab.
Hilfe
Anzeige von Informationen zur aktuellen Bildschirmsei-
te. Die Online-Anweisungen sind eine Ergänzung, nicht
jedoch ein gleichwertiger Ersatz des Handbuchs für
Gebrauch und Wartung.
Maximaler Lenkeinschlag
Aufruf des Lenkeinschlagverfahrens für das feststellen
des maximalen Lenkeinschlags.
Lenkeinschlag
Aufruf des Lenkeinschlagverfahrens für die Messung
des Nachlaufs, der Spreizung, der Lenkwinkeldifferenz
bei 20°.
Datenübersicht
Aufruf der Fahrzeug-Datenübersicht
Vorderachse
Aufruf der Vorderachseneinstellung
Hinterachse
Aufruf der Hinterachseneinstellung
Datenübersicht und Ausdruck
Aufruf des Schritts Datenübersicht und Ausdruckdes
Vorgangs.
Arbeitsende
Beendet den laufenden Vorgangs und kehrt zum
Hauptmenü zurück
12.2

Allgemeine Funktionen

Weiter
Übergang zum nächsten Programmschritt der zuvor
bestimmten Sequenz
Vorheriger Schritt
Rückkehr zum vorherigen Programmschritt
Vorgangswechsel Wechsel zum nächsten Programm-
schritt, ohne den laufenden Schritt ausführen zu müs-
sen
Zurück zur Auswahl
Versetzt den aktiven Cursor von der Symbolleiste auf
den Arbeitsbereich
1 689 979 873N 19.03.2010
Verlassen
Beendet den laufenden Vorgang
Speichern
Speichert die Werte der Fahrzeug-Voreinstellung.
Ja
Bestätigt die Wahl oder Eingabe
Nein / Abbrechen
Bricht die Wahl oder Eingabe ab
12.3

Sonderfunktionen

Kalibrierungskontrolle
Überprüft die Kalibrierung der am Fahrzeug montierten
Messköpfe
Maximaler Lenkeinschlag An- und Abwahl des Verfah-
rens maximaler Lenkeinschlag. Der maximale Lenkein-
schlag erfolgt mit den elektronischen Platten, die im
Setup freigegeben werden müssen. Ohne Freigabe
der Platten wird die Ikone nicht am Bildschirm ange-
zeigt.
Lenkeinschlag
4WS Abruf des Lenkeinschlagverfahrens für Fahrzeu-
ge mit Allradlenkung
Einstellung angehobenes Fahrzeug Startet das Verfah-
ren der Achseinstellung mit angehobenem Fahrzeug
Ende Einstellung angehobenes Fahrzeug
Beendet das Verfahren der Achseinstellung mit ange-
hobenem Fahrzeug, Fahrzeug absenken
12.4

Felgenschlagkompensation (ROC)

ROC zwei Punkte
Abruf des Zweipunkt-Kompensationsverfahrens
ROC mit Schieben
Abruf des Schub-Kompensationsverfahrens ohne
Fahrzeuganhebung.
ROC Allradantrieb
Abruf des Kompensationsverfahrens für Fahrzeuge mit
Allradantrieb
ROC Überspringen
Setzt die Achsmessvorgänge unter Überspringen der
Kompensation fort
ROC Abruf
Abruf der zuvor gespeicherten Kompensationswerte
12.5

Datenbank

Fahrzeugmärkte
Auswahl der Fahrzeug-Vertriebsmärkte aus der Daten-
bank.
Fahrzeugbeschreibung Handelsname
Fahrzeugbeschreibung mit dem Handelsnamen
49