Publicidad
SERVICIO Y MANTENIMIENTO — 438
NOTA:
● Si se mezclan refrigerantes de motor (anticongelantes) distintos a los
refrigerantes de Tecnología Orgánica Aditiva (OAT), se puede dañar
el motor y disminuir la protección contra la corrosión. El refrigerante
OAT es diferente y no debe ser mezclado con el refrigerante de motor
de Tecnología Híbrida Inorgánica Aditiva (HOAT). Si se introduce un
refrigerante que no sea OAT al sistema de enfriamiento en caso de
emergencia, lave y reemplace con el refrigerante OAT (de acuerdo a la
especificación MS.90032) tan pronto como sea posible.
● No use sólo agua o productos refrigerantes de motor (anticongelantes)
a base de alcohol. No utilice inhibidores de oxidación o productos
antioxidantes adicionales, porque podrían no ser compatibles con el
refrigerante de motor del radiador y tapar el radiador.
● Este vehículo no se ha diseñado para usarse con refrigerantes para
motor (anticongelantes) a base de propilenglicol. No se recomienda el
uso de refrigerantes de motor a base de propilenglicol.
● Algunos vehículos requieren de herramienta especial para agregar el
refrigerante. Si existe falla al llenar adecuadamente podría generar un
daño interno al motor. Si se necesita agregar refrigerante contacte a un
distribuidor autorizado.
Para agregar refrigerante
Su vehículo ha sido construido con un refrigerante de motor (anticongelan-
te) mejorado (refrigerante OAT de acuerdo a la especificación MS-90032)
que permite ampliar los intervalos de mantenimiento. Este refrigerante se
puede utilizar hasta por 10 años o 240,000 kms (150,000 millas) antes de
tener que cambiarlo. Para evitar que este período ampliado de manteni-
miento se vea reducido, es importante que usted utilice el mismo refrigeran-
te (refrigerante OAT de acuerdo a la especificación MS.90032) durante toda
la vida de su vehículo.
Por favor revise estas recomendaciones para utilizar refrigerante para mo-
tor (anticongelante) con tecnología de aditivo orgánico (OAT) que cumpla
con la especificación MS.90032. Cuando agregue refrigerante para motor
(anticongelante):
● Recomendamos el uso del anticongelante / refrigerante MOPAR
mula OAT (Tecnología de aditivo orgánico) para 10 años / 240,000 kms
(150,000 millas) que cumpla con la especificación MS.90032.
● Mezcle una solución mínima del 50% de refrigerante para motor OAT que
cumpla con la especificación MS.90032. y agua destilada. Utilice con-
centraciones más altas (sin sobrepasar el 70%) si se prevén temperatu-
ras por debajo de –37° C (–34° F). Por favor, contacte a su distribuidor
autorizado para que le asista.
● Use solamente agua de alta pureza como la destilada o desionizada
cuando mezcle la solución de agua con refrigerante del motor. El uso
de agua de menor calidad reducirá la cantidad de protección contra la
corrosión en el sistema de enfriamiento del motor.
NOTA:
● Es responsabilidad del propietario conservar el nivel correcto de protec-
GRAND CHEROKEE / GRAND CHEROKEE L
®
, fór-
Publicidad
