Siemens SINUMERIK 840D sl Manual De Puesta En Servicio página 553

01/2006 Crear textos en otros idiomas con Windows 2000/XP (TX2)
Índice
1 Introducción .................................................................................................................................. TX2/1-5
1.1 Generalidades............................................................................................................................. TX2/1-6
1.2 Requisitos ................................................................................................................................... TX2/1-6
1.3 Familias lingüísticas .................................................................................................................... TX2/1-7
1.4 Herramientas utilizadas .............................................................................................................. TX2/1-8
1.5 Términos ..................................................................................................................................... TX2/1-9
2 Editar ficheros con Word 2000/2003 ......................................................................................... TX2/2-13
2.1 Resumen................................................................................................................................... TX2/2-14
2.2 Creación de un nuevo fichero de texto ..................................................................................... TX2/2-14
2.3 Abertura de un fichero existente ............................................................................................... TX2/2-15
2.4 Salvaguarda de ficheros de texto.............................................................................................. TX2/2-17
2.5 Codificaciones para SINUMERIK HMI ...................................................................................... TX2/2-19
3 Introducción de texto ................................................................................................................. TX2/3-21
3.1 Caracteres especiales de distintas familias lingüísticas............................................................ TX2/3-22
3.2 Entrada a través del mapa de caracteres ................................................................................. TX2/3-23
3.3 Entrada compuesta................................................................................................................... TX2/3-25
3.4 Utilización de otra distribución de teclado ................................................................................. TX2/3-26
3.4.1 Concepto de la propiedad de idioma del teclado.................................................................. TX2/3-26
3.4.2 Configuración de una distribución de teclado en Windows 2000.......................................... TX2/3-27
3.4.3 Configuración de una distribución de teclado en Windows XP............................................. TX2/3-28
3.4.4 Aplicación ............................................................................................................................. TX2/3-30
3.5 Entrada de texto numérica ........................................................................................................ TX2/3-32
3.6 Característica de idioma en ficheros Word ............................................................................... TX2/3-33
3.7 Ficheros Word multilingües....................................................................................................... TX2/3-36
3.8 Particularidades en textos griegos y cirílicos ............................................................................ TX2/3-39
3.9 Particularidades en textos de Asia oriental ............................................................................... TX2/3-40
4 Problemas y soluciones ............................................................................................................. TX2/4-45
4.1 Problemas y soluciones ............................................................................................................ TX2/4-46
© Siemens AG 2006 All Rights Reserved
TX2/iii
SINUMERIK 840D sl/840D/840Di/810D Puesta en servicio HMI (IAM) – Edición 01/2006