Publicidad
Cannot Activate Feature if a Party in DESTINATION
(No es posible activar la función si hay una llamada en DESTINO)
Libere la llamada que se encuentra en DEST y vuelva a
intentarlo.
Cannot Put Connected Party On Consultation Hold
(No es posible poner la llamada conectada en espera de consulta)
Ya hay una llamada en espera de consulta y, si no libera el
campo de destino, no podrá utilizar ciertas funciones, como la
activación de mensaje en espera para una extensión.
Check MSG Waiting for Station # :
(Consultar mensaje en espera de la estación Nº:) Escriba el
número de la estación para la cual desea consultar las
notificaciones de mensaje en espera.
Completed
(Completada) Mensaje de confirmación que aparece cuando el
número indicado es válido y la acción requerida ha sido
efectuada.
Class Restricted
(Clase restringida) Su Clase de Servicio no permite esta función.
Conference
(Conferencia) Indica que hay una conferencia configurada o en
espera.
Connected
(Conectado) Mensaje de confirmación que aparece en pantalla
cuando su llamada está conectada a una llamada de transmisión
de datos.
Connected to Pager
(Conectado a localizador) Mensaje de confirmación que indica que
usted ha accedido a la zona de localización y puede enviar el
mensaje que desea.
COR
(Clase de Restricción) Indica la clase de restricción aplicable a
esa estación o enlace.
COS
(Clase de Servicio) Indica la clase de servicio aplicable a esa
estación o enlace.
COS Violation
(Violación de clase de servicio) La persona que llama trató de
acceder a una función no disponible. La llamada ha sido
desviada a su consola.
Data Line
(Línea de datos) Nombre de equipo que aparece en pantalla al
llamar a una línea de datos.
Data group
(Grupo de datos) Nombre de equipo que aparece en pantalla al
llamar a un grupo de datos.
Directory Number Out of Service
(Número de directorio inexistente) La persona que llama ha
marcado un número de directorio inexistente. La llamada ha sido
desviada a su consola.
Do Not Disturb
(No molestar) El usuario de la extensión marcada ha activado la
función No Molestar. Usted no puede llamar a esta extensión a
menos que utilice la función de intervención (override).
External
(Externa) Indica que una llamada externa entra en el sistema
(una llamada de enlace).
Feature Activated
(Función Activada) Una función ha sido activada, por ejemplo, No
Molestar.
Feature Cancelled
(Función Cancelada) Una función ha sido cancelada, por ejemplo,
No Molestar.
Referencia ♦ 71
Publicidad
