Italiano (IT) Istruzioni di installazione e funzionamento
Traduzione della versione originale inglese
Indice
1.
Informazioni generali . . . . . . . . . .
1.1
Indicazioni di pericolo . . . . . . . . . . .
1.2
Note . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2.
Ricezione del prodotto . . . . . . . . .
2.1
Ispezione del prodotto . . . . . . . . . .
2.2
Conservazione temporanea . . . . . . .
3.
Installazione del prodotto. . . . . . . .
3.1
Posizionamento . . . . . . . . . . . . . .
3.2
Installazione meccanica . . . . . . . . .
3.3
Collegamento elettrico . . . . . . . . . .
3.4
Tubi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
3.5
Linee guida del tubo di aspirazione . . .
4.
Avviamento del prodotto . . . . . . . .
4.1
Informazioni generali . . . . . . . . . . .
4.2
Controlli di preavviamento . . . . . . . .
4.3
Adescamento . . . . . . . . . . . . . . .
4.4
Avviamento . . . . . . . . . . . . . . . .
4.5
Allineamento . . . . . . . . . . . . . . .
5.
Presentazione del prodotto. . . . . . .
5.1
Applicazioni . . . . . . . . . . . . . . . .
5.2
Liquidi pompati . . . . . . . . . . . . . .
5.3
Identificazione. . . . . . . . . . . . . . .
6.
Assistenza del prodotto. . . . . . . . .
6.1
Pompe contaminate. . . . . . . . . . . .
6.2
Controlli di funzionamento . . . . . . . .
6.3
Manutenzione del prodotto . . . . . . . .
7.
Messa fuori servizio del prodotto . . .
7.1
Spegnimento per un breve periodo . . .
7.2
Spegnimento per un lungo periodo. . . .
8.
Ricerca di guasti nel prodotto . . . . .
8.1
La pompa non eroga liquido . . . . . . .
8.2
La pompa eroga una quantità
insufficiente di liquido . . . . . . . . . . .
8.3
La pressione creata dalla pompa non è
sufficiente . . . . . . . . . . . . . . . . .
8.4
La pompa perde liquido dopo un breve
intervallo di funzionamento . . . . . . . .
8.5
Il consumo di alimentazione della pompa
è eccessivo . . . . . . . . . . . . . . . .
8.6
Il motore è in sovraccarico . . . . . . . .
8.7
Vibrazioni . . . . . . . . . . . . . . . . .
8.8
Rumore di cavitazione . . . . . . . . . .
8.9
Cuscinetti pompa surriscaldati . . . . . .
8.10 La pompa funziona per un breve
intervallo e poi si ferma . . . . . . . . . .
9.
Dati tecnici . . . . . . . . . . . . . . . .
9.1
Condizioni di funzionamento . . . . . . .
9.2
Forze e coppie di serraggio delle flange .
436
10.
Smaltimento del prodotto. . . . . . . .
436
436
436
436
437
437
437
437
441
442
445
448
448
448
449
450
450
452
452
452
452
457
457
457
457
459
459
460
461
461
461
462
463
463
464
465
465
465
466
467
467
469
470
435