Publicidad
UPOZORENJE: Ovaj proizvod je prsluk za plutanje; to nije prsluk za
spašavanje. Pomagala pri plutanju samo smanjuju rizik od utapanja ali
na jamče spašavanje.
Ovaj prsluk za pomoć pri plutanju namijenjen je za nošenje tijekom spor-
tova na vodi, za iskusne plivače i osobe koje se nalaze u blizini plovila ili
obale ili kojima je oprema na spašavanje nadohvat ruke.
Proizvod nemojte nikada koristiti u uvjetima koji premašuju vaše spo-
sobnosti (kao primjerice, a popis nije konačan, kod velikih valova, protiv
struje, na virovima i brzacima).
Vježbajte koristeći ovu opremu u vodi najmanje jednom godišnje kako
biste se uvjerili da još uvijek služi kao prikladno sredstvo za plutanje.
Ovaj odjevni predmet je malo nezgrapan ali njegova pomoć je
ograničena samo na uzburkanu vodu i kao zaštita ne može se dugo
koristiti. Plutanje koje osigurava nedovoljno je za zaštitu osoba koje se
ne mogu same spasiti. Zahtijeva aktivno sudjelovanje osobe koja ga
nosi. Vježbanje, provjera performansi i ispitivanje sustava prije uporabe
su obvezni.
Djecu podučite kako plutati s ovim pomagalom za plutanje. Za djecu
mlađu od 6 godina koristite isključivo opremu za spašavanje koja
funkcionira automatski.
Pojas nemojte upotrebljavati kao jastuk. Ovaj prsluk nije kompatibilan
sa zaštitim kompletima niti drugom odjećom ili opremom namijenjenom
spašavanju.
UPOZORENJE: Performanse pojasa mogu biti djelomično narušene
ako se koristi s određenom vodootpornom odjećom ili u nekim drugim
uvjetima.
UPOZORENJE: Prsluci za spašavanje/plutanje smanjuju opasnost od
utapanja! Oni ne jamče preživljavanje.
Preporučujemo vam da svoj prsluk zamijenite nakon 5 godina od datuma
proizvodnje navedenog s unutarnje strane prsluka, ako ga koristite u
skladu s ovdje navedenim.
Upute za oblačenje: 1: Stavite pomagalo za plutanje provlačeći glavu
kroz okovratnik. 2: Postavite bočne kopče. 3: Podesite naramenice.
Pravilno prilagođen prsluk treba ostati na mjestu prilikom manevara. 4:
Podesite remene za trbuh. Redovito podešavajte zatezanje tijekom
vježbanja i prilikom ulaska u vodu.
Održavanje i čuvanje: Nakon korištenja isperite u čistoj vodi i ostavite
da se osuši na vješalici, na suhom i dobro prozračenom mjestu, zaštićen
od sunca i udaljen od izvora topline. Tijekom uobičajene uporabe,
ispitajte prsluk najmanje jednom godišnje i datum ispitivanja zabilježite u
tabelu. Oštećeni prsluk nemojte koristiti. Zamijenite ga.
Prije svake uporabe provjerite ovaj prsluk za pomoć pri plutanju: pobrinite
se da remeni, zatvarači, patentni zatvarači, kopče, tkanine i šavovi nisu
oštećeni i da se pjene ne drobe.
Ne sušiti u sušilici. Ne kemijski čistiti. Ne glačati. Ne izbjeljivati. Ne
mijenjajte pomoćno sredstvo za plutanje.
Za bilo kakav savjet o korištenju i održavanju vašeg proizvoda, posjetite
internetsku stranicu www.decathlon.fr i https://support.decathlon.fr
SL: PLAVALNI JOPIČ – 50. STOPNJA.
Inherentna plovnost
NAVODILA ZA UPORABO – shranite za pozneje.
Naučite se uporabljati to opremo. Pred vsako uporabo preverite plavalni
pripomoček.
OPOZORILO: Omejena zaščita pred utopitvijo.
POZOR: Ne odstranjujte pen iz jopiča, da zagotovite potrebno plovnost.
POZOR: Ta izdelek je plavalni pripomoček; to ni rešilni jopič. Plavalni
pripomočki samo zmanjšajo nevarnost utopitve, je ne preprečijo.
Plavalni jopič je oblikovan in izdelan za nošenje med navtičnimi deja-
vnostmi, za dobre plavalce, ko so v bližini nabrežja ali obale ali ko je v
bližini pomoč ali reševalna služba.
Ne uporabljajte izdelka prek svojih zmožnosti (na primer in ne omejeno
na valovih, tokovih in brzicah).
Publicidad
