Không sử dụng sản phẩm này trong điều kiện vượt quá khả năng của
bạn, (ví dụ, dù danh sách này không toàn diện, sóng lớn, dòng chảy
ngược, chảy xiết và nhanh).
Bạn nên tự luyện tập sử dụng phao trợ nổi tối thiểu một lần mỗi năm để
đảm bảo đây là một dụng cụ trợ nổi tối ưu.
Những chiếc áo này không cồng kềnh, nhưng tính hữu dụng của chúng
bị giảm trong những vùng nước động và chúng không thể bảo vệ người
sử dụng được lâu. Sức nổi của chúng không đủ để bảo vệ những người
không có khả năng tự cứu mình. Chúng đòi hỏi sự tham gia tích cực của
người sử dụng. Nên thực hành sử dụng thuần thục áo phao trước khi
phát sinh nhu cầu phải dùng.
Dạy cho trẻ em cách nổi trong thiết bị trợ nổi này. Đối với trẻ em dưới 6
tuổi, chỉ sử dụng những thiết bị trợ nổi cá nhân (EIF) hoạt động tự động.
Không được sử dụng như một chiếc gối. Áo này không tương thích với bộ
dây đai bảo hiểm hoặc trang phục hoặc thiết bị khác liên quan.
CẢNH BÁO : Dụng cụ có thể không đạt được hiệu quả tối đa trong
trường hợp người dùng mặc một số loại quần áo không thấm nước hoặc
trong các tình huống khác.
CHÚ Ý : Áo cứu sinh / áo trợ nổi làm giảm nguy cơ đuối nước ! Các loại
áo này không đảm bảo việc cứu sống hoàn toàn.
Chúng tôi khuyên bạn nên thay áo của bạn trong vòng 5 năm kể từ ngày
sản xuất được ghi bên trong áo, nếu bạn sử dụng nó trong các điều kiện
được mô tả như trên.
Hướng dẫn mặc: 1: Đặt dụng cụ hỗ trợ nổi bằng cách luồn đầu qua
đường viền cổ áo. 2: Đóng chốt khoá. 3: Điều chỉnh dây đai vai. Một
chiếc áo được điều chỉnh đúng phải giữ nguyên vị trí trong lúc cử động.
4: Điều chỉnh dây đai bụng. Thường xuyên điều chỉnh lại độ siết khi
luyện tập và khi xuống nước.
Bảo duỡng và dự trữ: Rửa bằng nước sạch sau khi sử dụng, để khô
trên mắc ở nơi khô ráo, thoáng khi, tránh ánh nắng mặt trời và nơi có
nguồn nhiệt cao. Ở điều kiện sử dụng bình thường, cần phải kiểm tra áo
tối thiểu một lần mỗi năm và ghi rõ ngày bảo trì theo lịch. Không dùng áo
đã hỏng, phải thay thế ngay.
Kiểm tra tính hỗ trợ nổi trước mỗi lần sử dụng: tiến hành kiểm tra trực
quan áo phao và đảm bảo rằng dây đai, khóa đóng, khóa kéo, khóa, vải
và đường may không bị hư hại, các miếng mút xốp không bị bẹp.
Không làm khô áo bằng chế độ quay ở máy giặt. Không giặt khô.
Không là. Không tẩy trắng hoặc nhuộm màu. Áo phao trợ nổi.
Để biết thêm chi tiết về việc sử dụng và bảo dưỡng sản phẩm của bạn,
vui lòng tham khảo trang web www.decathlon.fr và https://support.
decathlon.fr
ID: ROMPI APUNG - LEVEL 50.
Daya apung bawaan
PANDUAN OPERASI - Harus selalu tersedia.
Pelatihan penggunaan peralatan. Periksa alat bantu apung sebelum
digunakan.
PERINGATAN: Perlindungan terbatas terhadap terjadinya tenggelam.
PERHATIAN: Jangan keluarkan busa dari rompi untuk menjamin daya
apung yang dibutuhkan terpenuhi.
PERHATIAN: Produk ini adalah rompi apung,bukan merupakan jaket pe-
lampung. Alat bantu apung hanya mengurangi risiko tenggelam namun
tidak menjamin keselamatan penggunanya.
Rompi apung ini dirancang khusus untuk dipakai pada aktivitas dalam air
oleh orang yang mampu berenang dengan baik dan orang yang berada
di tepian atau pesisir perairan, atau tempat yang terdapat bantuan dan
sistem penyelamatan di dekatnya.
Jangan pernah menggunakan produk ini dalam kondisi di luar kemam-
puan Anda (misalnya, tetapi tidak terbatas pada, ombak besar, arus
balik, arus dan pusaran).
Gunakan alat ini di air minimal satu kali setahun untuk mengetahui
apakah alat masih memiliki gaya apung yang mencukupi.
Rompi ini tidak tebal sehingga kegunaannya tidak maksimal jika