Publicidad
Trainieren Sie, diese Ausrüstung mindestens einmal im Jahr zu benutzen,
um zu bestimmen, dass sie immer eine adäquate Auftriebshilfe ist.
Diese Kleidung ist platzsparend, aber ihr Nutzen ist bei unruhigem Was-
ser reduziert, und sie kann den Benutzer nicht lange Zeit schützen. Ihr
Auftrieb ist nicht ausreichend, um Personen zu schützen, die nicht in der
Lage sind, sich nicht selbst zu retten. Er erfordert die aktive Teilnahme
des Nutzers. Die Praxis, die Überprüfung der Leistung und das Training
dieses Systems sind vor dem Gebrauch notwendig.
Dem Kind lehren, in dieser Schwimmhilfe zu treiben. Für Kinder unter
6 Jahren nur Rettungsschwimmkörper mit automatischer Funktion
benutzen.
Nicht als Kissen benutzen. Diese Weste ist nicht mit einem Sicherheits-
gut oder anderer Kleidung oder Ausrüstung kompatibel.
WARNUNG: Die Leistungen können nicht vollständig erreicht werden
im Falle des Gebrauchs bestimmter dichter Kleidung oder in anderen
Umständen.
ACHTUNG: Schwimmwesten reduzieren die Ertrinkungsgefahr! Sie
bieten keine Überlebensgarantie.
Wir empfehlen Ihnen, Ihre Weste innerhalb von 5 Jahren nach dem auf
der Innenseite angegebene Herstellungsdatum zu ersetzen, wenn Sie sie
unter den oben beschriebenen Bedingungen verwenden.
Gebrauchshinweise: 1: Stülpen Sie die Schwimmweste über, indem
Sie den Kopf durch den Halsausschnitt stecken. 2: Stecken Sie die
Seitenschlaufen ineinander. 3: Stellen Sie die Schultergurte ein. 4:
Stellen Sie die Bauchgurte ein. Eine gut angepasste Weste muss
während den Bewegungen gut sitzen. Stellen Sie den Verschluss
während des Übens regelmäßig nach, wenn Sie ins Wasser gehen und
während Sie im Wasser sind.
Pflege und Aufbewahrung: Spülen Sie es nach Gebrauch mit klarem
Wasser aus und lassen Sie es auf einem Kleiderbügel an einem
trockenen, belüfteten Ort ohne direkte Sonneneinstrahlung und fern von
Wärmequellen trocknen. Bei normalem Gebrauch die Weste mindestens
einmal im Jahr kontrollieren und die Pflegedaten auf der Tabelle prüfen.
Benutzen Sie keine Weste, die Sie beschädigt haben, ersetzen Sie sie.
Überprüfen Sie die Schwimmhilfe vor jeder Verwendung: Führen Sie
eine Sichtprüfung Ihrer Weste durch und vergewissern Sie sich, dass die
Gurte, Schnallen, Stoffe und Nähte nicht beschädigt sind.
Nicht in der Maschine trocknen. Nicht chemisch reinigen. Nicht
bügeln. Nicht bleichen oder entfärben. Verändern Sie die Schwim-
mweste nicht.
Tipps zur Verwendung und Pflege Ihres Produkts finden Sie unter www.
decathlon.fr und https://support.decathlon.fr.
IT: GILET DI AIUTO AL GALLEGGIAMENTO - LIVELLO 50.
Galleggiamento inerente
MODO D'USO - Istruzioni da conservare.
Allenarsi a utilizzare questo dispositivo. Controllare l'aiuto al galleggia-
mento prima di ogni utilizzo.
AVVERTENZA: Protezione limitata contro l'annegamento.
ATTENZIONE: Non togliere le imbottiture dal giubbotto per garantire la
galleggiabilità necessaria.
ATTENZIONE: Questo prodotto è un gilet di aiuto al galleggiamento;non
è un giubbotto di salvataggio. Gli aiuti al galleggiamento si limitano ad
aiutare il rischio di annegamento ma non garantiscono il salvataggio.
Questo gilet di aiuto al galleggiamento è destinato all'uso per attività
nautiche da parte di buoni nuotatori e a persone che si trovano in
prossimità delle sponde o della riva, o che dispongano di assistenza e di
soccorsi nelle vicinanze.
Non utilizzate mai questo prodotto in condizioni che vanno oltre le vostre
capacità (come per esempio, tra l'altro, onde alte, correnti contrarie,
correnti e rapide).
Allenatevi a utilizzare questo dispositivo in acqua almeno una volta
all'anno per verificare che fornisca sempre un mezzo di galleggiamento
adeguato.
Publicidad
