Modos de funcionamento
6.4
Entradas e saídas
6.5
Funções adicionais
Manual de instalação e funcionamento SIE...BV/DIE...BV/PBE...BV
Funcionamento principal/de reserva "
mento)
Só funciona a bomba Master. Em caso de falha ou de corte de corrente
da bomba Master, a bomba Slave arranca com uma velocidade fixa de
50 Hz. A velocidade fixa pode ser alterada pelo serviço de assistência
Salmson, caso necessário.
A bomba Slave arranca cada 24 h. Este intervalo de tempo é ajustável
(ver capítulo 8.3 "Ajustar o relé temporizador" na página 124). Não
ocorre nenhuma alternância das bombas.
O módulo está ligado de acordo com o esquema de bornes (Fig. 8).
Funcionamento em paralelo "
No funcionamento paralelo, ambas as bombas funcionam em sincro-
nia.
Em caso de falha de uma cabeça de bomba, a outra cabeça continua a
funcionar. Depois de eliminar o erro, a cabeça de bomba que funciona
desliga-se brevemente, antes de ambas voltarem a arrancar imedia-
tamente em sincronia.
O módulo deve ser ligado de acordo com o esquema de bornes (Fig. 9).
O módulo electrónico dispõe das seguintes entradas/saídas:
• +24 V (saída):
Tensão contínua para um consumidor/transmissor ext. A saída pode
ser carregada com 60 mA, no máx. A tensão é à prova de curtos-
circuitos.
• 0...10 V (entrada):
No funcionamento de regulação da pressão, o valor real da pressão do
sensor da pressão diferencial deve ser definido com sinal de tensão de
0 V a 10 V.
• 0...10 V/0...20 mA (entrada):
No modo de controlo, a velocidade pode ser ajustada através de um
sinal de corrente ou de tensão externo. A frequência e assim, a velo-
cidade, segue o sinal (de acordo com a fig. 11).
No modo de controlo da pressão, o valor nominal da pressão pode ser
ajustado através de um sinal de corrente/tensão externo. A pressão
diferencial segue então o sinal (de acordo com a fig. 10).
• GND (terra de sinal):
Ligações à terra para entradas de sinal (0...10 V ou 0...20 mA).
• Ext. off (desbloqueio):
A bomba pode ser ligada/desligada através de um contacto externo
sem voltagem. Em instalações com alta frequência de ligação
(>20 ligações/desconexões por dia), a ligação/desconexão deve ser
realizada através de "Ext. off".
• SBM (sinal colectivo de funcionamento):
Para um centro de coordenação, pode-se ligar um sinal colectivo de
funcionamento através de um contacto livre de potencial. O sinal de
funcionamento altera-se caso o motor pare completamente.
• SSM (conjunto de mensagens de funcionamento)
Para um centro de coordenação, pode-se ligar um conjunto de men-
sagens de funcionamento através do contacto livre de potencial.
As bombas estão equipadas com uma protecção de sobrecarga elec-
trónica, que em caso de sobrecarga desligam a bomba em questão.
Para armazenar os dados, os módulos estão equipados com uma
memória não volátil. No caso de uma interrupção de rede prolongada,
os dados permanecem guardados. Depois do regresso da tensão,
a bomba funciona com os valores de ajuste prévios à interrupção
de rede.
Português
" (estado de forneci-
"
115