salmson SIE BV Serie Instalacion Y Puesta En Servicio página 55

Changing the date and time
Deactivating the automatic adjust-
ment to summertime
Setting the time and duration of the
pump kick
Installation and operating instructions SIE...BV/DIE...BV/PBE...BV
The date and time are already set at the factory to CET. Automatic
summertime adjustment activated. Summertime begins on the last
Sunday in March and ends on the last Sunday in October.
The date or the time are changed as follows:
• Press the " " button 3x. The cursor is under "
• Press the "OK" button 1x. Then use the "OK" button for confirmation
and the " " button for increasing the value.
• Press the "OK" button repeatedly until the standard display reap-
pears.
Example
Button sequence for setting a new date and a new time, using the
example of "10.03.2006, 6.00 p.m.":
• " " 3x
• "OK" 1x
• " " 1x
• "OK" 3x
• " " 3x
• "OK" 2x
• " " 6x
• "OK" 1x
• " " 1x
• "OK" 1x
• " " 8x
• "OK" 3x
• Press the " " button 4x. The cursor is under "S/W".
• Confirm with "OK" to switch to the menu area.
• Press the " " button to change the setting from "ON" to "OFF".
• Press the "OK" button to confirm the setting. Automatic adjustment
to summertime is thus deactivated.
With the factory setting, the pump receives a pulse every day at 12.00
noon (CET) for the duration of 10 seconds.
The times can be changed as required:
• Press the " " button 2x. The cursor is under "?".
• Press the "OK" button 2x. The saved program is displayed.
• Press the " " button 1x. The days of the week can be set (a line
under the day of the week activates this day; pressing the "
ton changes the status).
• Press the "OK" button 7x. Now all 7 days of the week are confirmed.
Then the time of the pulse can be changed.
• Press the "OK" button 5x. That prevents any undesired change of the
factory setting, the preset time is confirmed. Then the pulse duration
can be changed.
• Press the "OK" button 2x. That prevents any undesired change of the
factory setting, the preset pulse duration is confirmed and the pro-
gram is also saved.
NOTE
It is recommended to select a pulse duration of
wise you cannot be sure that the motor of the slave pump will turn.
The time relay allows values to be set between 0 and 59 seconds.
NOTE
The memory of the time relay is battery-buffered and has a battery
backup of 6 years in order to maintain the programmed settings in the
event of a power failure.
English
".
" but-
>
5 seconds, other-
47