Publicidad
При подаче кислорода запрещается курение или использование открытого пламени.
¾
¾
Маска не предназначена для пациентов без самостоятельной активности дыхательного центра. Маску нельзя использовать для пациентов,
которые неконтактны, заторможены, не реагируют или не могут сами снять маску. Маска может оказаться неподходящей для лиц со следующими
состояниями: нарушение функции кардиального сфинктера, повышенный рефлюкс, нарушение кашлевого рефлекса и грыжа пищеводного
отверстия диафрагмы.
Обо всех случаях необычного раздражения кожи, дискомфорта в грудной клетке, одышки, вздутия живота, болей в животе, рвоты или метеоризма
¾
из-за заглатываемого воздуха или сильной головной боли во время или непосредственно сразу после использования маски следует немедленно
сообщать лечащему врачу.
Применение маски может вызывать болезненные ощущения в области зубов, десен или челюстей, а также усугубление имеющихся
¾
стоматологических заболеваний. При возникновении этих симптомов проконсультируйтесь с терапевтом или стоматологом.
¾
Проконсультируйтесь с терапевтом, если при использовании маски пациент испытывает любые из следующих симптомов: сухость в глазах,
боль в глазах, глазные инфекции или нечеткость зрения. Если симптомы сохраняются, проконсультируйтесь с офтальмологом.
¾
Не затягивайте ремешки системы фиксации на голове слишком сильно. Признаками слишком сильно затянутых ремешков являются: сильное
покраснение, синяки или набухание кожи у кромок маски. Чтобы уменьшить выраженность симптомов, ослабьте ремешки системы фиксации на голове.
При неправильной подгонке маски возможна значительная непреднамеренная утечка воздуха. Следуйте прилагающейся ИНСТРУКЦИИ ПО
¾
ПОДГОНКЕ МАСКИ.
Угловое соединение и клапан для защиты от удушья выполняют особые функции по обеспечению безопасности. Нельзя использовать маску,
¾
если створка клапана повреждена, деформирована или ее целостность нарушена.
При низких значениях давления поток, проходящий через порт выдоха, может быть недостаточным для удаления из трубки всего выдыхаемого
¾
газа. Возможно повторное вдыхание пациентом некоторого количества выдыхаемого воздуха.
Не перекрывайте и не пытайтесь загерметизировать порт выдоха (вентиляционные отверстия) или клапан для защиты от удушья (клапан забора
¾
воздуха). Вентиляционные отверстия обеспечивают постоянный отвод воздуха из маски.
Маску следует использовать только при включенном и исправно работающем устройстве для поддержания положительного давления
¾
в дыхательных путях. Когда устройство для поддержания положительного давления
в дыхательных путях включено и работает исправно, свежий воздух, поступающий через устройство, выталкивает выдыхаемый воздух через
вентиляционные отверстия маски. Если устройство для поддержания положительного давления в дыхательных путях не работает, возможно
повторное вдыхание выдыхаемого воздуха. Повторное вдыхание выдыхаемого воздуха может в некоторых случаях вызвать удушье. Это
предупреждение относится к большинству моделей назальных масок и СИПАП-аппаратов.
Срок службы маски составляет 7 дней. Маску и принадлежности следует утилизировать в соответствии с местными и региональными правилами.
Согласно Регламенту ЕС о медицинских изделиях MDR 2017/745 о серьезных инцидентах следует сообщать производителю и компетентному органу
государства-члена ЕС.
Эта маска является одноразовой, она предназначена только для краткосрочного применения (не более 7 дней) только для одного пациента. В случае
сильного загрязнения маску следует утилизировать. Маску можно очищать ежедневно или по мере необходимости, используя для этого тампон, пропитанный
изопропиловым спиртом 70%, или протирая маску тканевой салфеткой, смоченной мыльной водой. При использовании тканевой салфетки применяйте мягкий
мыльный раствор, например, Ivory
ПРИМЕЧАНИЕ: гелевая манжета, будучи мягкой на ощупь, при нормальном использовании не рвется, не создает утечки и не отсоединяется от маски.
Но и у гелевой манжеты имеется предел прочности. При неправильном или неаккуратном использовании в ней могут возникнуть разрывы или проколы.
Сопротивление потоку воздуха при расходе 50 л/мин: 0,23 см водяного столба; при расходе 100 л/мин: 0,48 см водяного столба
МЕРТВОЕ ПРОСТРАНСТВО (прибл.): Малая 184 мл Средняя 193 мл Большая 209 мл Очень большая 220 мл
Сопротивление клапана для защиты от удушья в условиях однократного отказа: на вдохе: 0,8 см водяного столба на л/с; на выдохе: 0,8 см водяного столба на л/с;
амплитудно-взвешенный уровень звукового давления на расстоянии 1 м: 29,98 (A); амплитудно-взвешенный уровень звукового давления: 32,99 (A)
Давление на клапан для защиты от удушья в сообщающемся с атмосферой положении: 1,45 см водяного столба, Давление на клапан для защиты от удушья
в не сообщающемся с атмосферой положении: 1,80 см водяного столба
Не подвергайте маску воздействию температуры свыше 60 ˚C (140 ˚F).
¾
Проверяйте маску ежедневно или перед каждым применением. В случае блокировки вентиляционных отверстий, повреждения деталей,
а также выделения геля из-за разрывов или проколов, маска подлежит замене.
¾
Проверьте клапан для защиты от удушья. При выключенном устройстве для создания положительного давления убедитесь в том, что створка
клапана расположена таким образом, чтобы воздух в помещении мог проходить через большое отверстие клапана (рис. 7a). Включите систему.
Створка должна закрыться, а воздух из системы — проходить через маску (рис. 7b). Если створка не закрывается или не функционирует должным
образом, замените маску. Не перекрывайте отверстие клапана для защиты от удушья или вентиляционные отверстия маски. Убедитесь в том,
что клапан не заблокирован отделяемым, а створка остается сухой.
1.
Убедитесь в правильности размера маски. Используя устройство для выбора размера, убедитесь, что рот слегка приоткрыт. Совместите верхнюю
часть устройства для выбора размера с переносицей и выберите наименьший размер, который не ограничивает нос или рот. Подходящий размер
может быть меньше ожидаемого из-за конструкции маски.
2.
Отсоедините ремешок, вынув петлю из отверстия быстросъемного фиксатора (нижний левый ремешок) (рис. 1), поместите нижнюю часть мягкой
манжеты маски на складку подбородка пациента, рот которого слегка приоткрыт, и наклоните маску вверх, чтобы коснуться носа пациента.
(рис. 2). Поверните лобный регулировочный винт так, чтобы упор для лба слегка касался лба пациента (рис. 6). В зависимости от черт лица маска
может сидеть на носу ниже, чем ожидалось.
3.
Наденьте систему фиксации на голову, возьмите отсоединенный ремешок с застежкой-«липучкой» и вставьте его обратно в отверстие
быстросъемного фиксатора (рис. 3). Убедитесь, что система фиксации на голове полностью расправлена и плотно прилегает к затылку.
4.
Отрегулируйте нижние ремешки системы фиксации на голове с помощью застежек-«липучек» (рис. 4).
5.
Отрегулируйте верхние ремешки системы фиксации на голове с помощью застежек-«липучек»: отсоедините застежки-«липучки» и потяните
ремешки вперед, чтобы расположить маску по центру лица. Убедитесь, что система фиксации на голове находится по центру, совместив два
ремешка. После этого потяните ремешки назад, отрегулируйте натяжение ремешков и зафиксируйте «липучки» (рис. 5).
42
ОЧИСТКА И ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ
. Тщательно промойте и дайте высохнуть на воздухе в месте, защищенном от прямых солнечных лучей.
®
ТЕХНИЧЕСКАЯ ИНФОРМАЦИЯ
ИНСТРУКЦИЯ ПО ПОДГОНКЕ МАСКИ VERASEAL
ОБЩАЯ ИНФОРМАЦИЯ
ПЕРЕД ПРИМЕНЕНИЕМ
3
®
Publicidad
