1. BEVEZETÉS
Ezt a kézikönyvet mindig mellékelni kell a megfelelő berendezéshez,
és a rendszer üzemeltetésére és karbantartására kijelölt képzett szak-
emberek számára hozzáférhető helyen kell tartani.
Javasoljuk, hogy a telepítő/felhasználó figyelmesen olvassa el az eb-
ben a kézikönyvben szereplő összes utasítást és információt a termék
használata előtt, hogy elkerülje a készülék károsodását vagy nem
megfelelő használatát, ami a jótállást is érvényteleníti.
A berendezés használata előtt alaposan olvassa át a kézikönyvet, és
kövesse a mellékelt utasításokat.
HU
A jelen kézikönyvben szereplő információk és utasítások a termék
szokásos használatára vonatkoznak; különleges körülmények, funk-
ciók vagy a jelen dokumentumban nem ismertetett alkalmazások ese-
tén kérjük, forduljon szervizközpontunkhoz segítségért.
Ha műszaki segítségre vagy pótalkatrészekre van szüksége, a gyár-
tóval való kapcsolatfelvételkor mindig adja meg a modell azonosító
kódját és a gyártási számot az adattáblán látható módon.
Szervizközpontunk bármilyen igény vagy pontosítás esetén rendel-
kezésre áll.
Az áru átvételekor haladéktalanul ellenőrizze, hogy a berendezés
nem rongálódott-e meg a szállítás folyamán. Hiba esetén az ügyfél-
nek az áru átvételétől számított 5 napon belül haladéktalanul értesí-
tenie kell a kiskereskedőt, vagy közvetlen vásárlás esetén a gyártó
szervizközpontját.
MEGJEGYZÉS: A jelen kézikönyvben foglalt információk előze-
tes értesítés nélkül módosulhatnak. A gyártó nem tehető felelős-
sé az ezen utasítások használatával kapcsolatban okozott káro-
kért, mivel azok csak útmutatásul szolgálnak. Ne feledje, hogy a
jelen kézikönyvben található utasítások figyelmen kívül hagyása
fizikai sérülést vagy anyagi kárt okozhat.
Magától értetődő, hogy a hatályos helyi rendelkezéseknek és/vagy
jogszabályoknak való megfelelés kötelező.
2. TARTALOM
1. BEVEZETÉS
2. TARTALOM
3. FIGYELMEZTETÉSEK
4. ÁTTEKINTÉS
5. TELEPÍTÉS
6. FÉNYJELZÉSEK ÉS PARANCSOK
7. FŐKÉPERNYŐ
8. MOTOR KÉPERNYŐ
9. ALAPLAP BEMENETEK ÉS KIMENETEK
10. BŐVÍTMÉNY BEMENETEK
11. BEÁLLÍTÁSOK MENÜ
12. DIP-KAPCSOLÓ BEÁLLÍTÁSAINAK KIJELZŐJE,
13. RS485 MODBUS CÍMEK
14. RIASZTÁSOK
15. MÉRETTÁBLÁZAT
16. HIBAELHÁRÍTÁS
17. PANEL SPECIFIKÁCIÓK
18. ALAPLAP KAPCSOLÁSI RAJZOK
19. BŐVÍTMÉNY HUZALOZÁSI RAJZOK
20. HUZALOZÁSI RAJZOK
21. MEGFELELŐSÉGI TANÚSÍTVÁNY
3. FIGYELMEZTETÉSEK
Az elektromos panelt kizárólag a terv szerint meghatározott célra és
funkcióra szabad használni. Bármely ettől eltérő alkalmazás vagy
használat helytelennek, következésképpen veszélyesnek minősül.
Ha a telepítés helyén vagy a környező területen tűz keletkezik, kerülje
a vízsugarak használatát, és használjon megfelelő tűzoltó berendezé-
seket és eszközöket (por, hab, szén-dioxid).
A berendezést hőforrásoktól távol, száraz és védett helyen, a mega-
dott védelmi besorolásnak (IP) megfelelően telepítse.
424
A panel elektromos vezetékeinek védelme érdekében a jelenlegi
elektromos biztonsági szabványoknak megfelelően biztonsági beren-
dezést kell felszerelni.
Mielőtt bármilyen munkát végezne az elektromos panelen vagy rend-
szeren, válassza le az áramellátást.
A panel egyetlen része sem távolítható el a gyártó hivatalos jóváha-
gyása nélkül: a készülék bármilyen módosítása vagy megváltoztatása
a jótállás megszűnésével jár.
Minden telepítési és/vagy karbantartási műveletet olyan szakember-
nek kell elvégeznie, aki teljes mértékben ismeri a jelenleg alkalmazan-
dó biztonsági szabványokat.
Győződjön meg arról, hogy a berendezés egy hatékony földelési
rendszerhez csatlakozik.
Az elektromos csatlakoztatás befejezése után ellenőrizze, hogy min-
den elektromos panel beállítása megfelelő-e, hogy elkerülje az elekt-
romos szivattyú automatikus elindulását.
A gyártó a következő esetekben minden felelősséget elhárít:
- Helytelen telepítés;
- A panel nem megfelelően képzett személyek általi használata;
- A tervezett karbantartás súlyos elmulasztása;
- Nem eredeti vagy nem modellspecifikus alkatrészek használata;
- Jogosulatlan módosítások vagy beavatkozások;
- Az utasítások részleges vagy teljes figyelmen kívül hagyása.
4. ÁTTEKINTÉS
• Egyfázisú alaplapi tápegység 100-240Vac 50/60Hz;
• Háromfázisú alaplapi tápegység 310-450Vac 50/60Hz;
• Elektronikai panel saját fogyasztása 3W;
• G/P1, G/P2, G/P3 és G/P4 általában nyitott bemenetek a motor indí-
tásához;
• C-MIN-MAX bemenetek egypólusú szintszondákhoz;
• T1, T2, T3 és T4 alaphelyzetben zárt bemenetek a motor hőkapcso-
lójához (Klixon);
• G.A. általában nyitott bemenet a riasztás aktiválásához;
• 4-20 mA és 0 - 10 V-os analóg bemenetek;
424. oldal
• Digitális kimenetek a motortúláram-riasztásokhoz, a G.A. bemenet-
424. oldal
ről és a szonda bemenetről;
424. oldal
• Kumulatív riasztási kimenet feszültségmentes érintkezőkkel (NC-C-
424. oldal
NO ellenállásos terhelés - 5A / 250V);
425. oldal
• Kumulatív riasztási kimenet, éles (12Vcc / 100mA);
425. oldal
• DIP-KAPCSOLÓ 1 kijelző - NO/NC (G/P1, G/P2, G/P3, G/P4 - G.A.)
425. oldal
bemeneti irányváltás;
425. oldal
• DIP-KAPCSOLÓ 2 kijelző - Fázis sorrendvezérlés kizárása;
425. oldal
• DIP-KAPCSOLÓ 3 kijelző - Üres;
426. oldal
• DIP-KAPCSOLÓ 4 kijelző - Fix/manuális impulzus;
426. oldal
• Beállítható paraméterek:
427. oldal
- Nyelv
428. oldal
- Szivattyú forgásának aktiválása
429. oldal
- Úszó indítás/leállítás funkció
430. oldal
engedélyezése (önmegtartó)
430. oldal
- Szonda érzékenysége
431. oldal
- Szintszondák feltöltése vagy
432. oldal
kiürítése
434. oldal
- Min. szint riasztás aktiválása
435. oldal
- Minimális feszültség
564. oldal
- Maximális feszültség
- Maximális motoráram
- Minimális motoráram
• KAPCSOLÓGOMB (képernyő/beállítások módosítása);
• AUTOMATIKUS gomb (vagy fel nyíl);
• 0 'készenlét' gomb (vagy LEFELÉ mutató nyíl);
• MANUAL gomb;
• Kijelző: Volt, amper, analóg jel, üzemórák, motorállapot és riasztá-
- Szárazonfutás vezérlésének
aktiválása minimális
áramerősség esetén
- Minimális áramerősség
és időzítés automatikus
visszaállításának indítója
- Minimális áramerősség ciklikus
visszaállításának indítója
- Analóg jel aktiválása
- Analóg jel típusa
- Analóg jel mértékegysége
- Analóg jel teljes skálája
- Beállított érték
- Motor indítási/leállítási
küszöbértéke