Cuidado y tratamiento del paciente 6
• Los daños debidos al desgaste y la fatiga en el cable de impulsión se han producido tanto
en las partes exteriores como en las implantadas del cable de impulsión. Los daños en los
conductores eléctricos que hay dentro del cable de impulsión pueden ir precedidos o no
de deterioro visible de la capa externa del cable de impulsión. Los daños del cable de
impulsión pueden quedar de manifiesto por:
• Un fallo de comunicación del cable de impulsión (Fallo de comunicación de la línea
de accionamiento) o un fallo de alimentación del cable de impulsión en la miniconsola
del sistema.
• Alarmas transitorias debidas a cortocircuitos o interrupciones que suelen ir asociados
al movimiento del paciente o del cable.
• Fuga de líquido de la parte exterior del cable de la bomba.
• Parada de la bomba.
Si el cable de impulsión o el conector en línea modular parecen dañados, póngase en contacto
con Thoratec Corporation para recibir asistencia. Consulte la información de contacto de
Thoratec Corporation en la página iii.
Las radiografías y los archivos de registro de la miniconsola del sistema resultan de utilidad
para localizar y determinar el alcance de los daños. Si el cable de impulsión o sus conductores
están dañados en el interior del cuerpo del paciente, la bomba debe sustituirse lo antes posible.
Si se determina que el daño se ha detectado en la parte del cable modular del cable de
impulsión, se puede sustituir. Consulte Sustitución del cable modular en la página 2-52
para obtener detalles sobre el procedimiento de sustitución del cable modular.
PRECAUCIÓN
• El sistema de asistencia ventricular izquierdo HeartMate III utiliza luces y sonidos para
indicar cómo está funcionando. Si el paciente tiene problemas de audición o visión,
es posible que necesite ayuda adicional para oír o ver las luces y sonidos.
• Para evitar tirar o mover el cable de impulsión en el punto de salida, el paciente debe
estabilizar el cable de impulsión en todo momento. Al mover o tirar del cable de impulsión,
puede impedir que el punto de salida cicatrice o dañar un punto de salida que ya cicatrizó.
Un traumatismo en el punto de salida o daño en el tejido puede aumentar el riesgo
del paciente de contraer una infección grave. Recalque al paciente y/o a su familiar
o cuidador la importancia de no mover ni tirar del cable de impulsión.
• No gire, retuerza ni doble excesivamente el cable de impulsión, los cables de alimentación
de la miniconsola del sistema, el cable del paciente del módulo de alimentación ni el cable
del paciente de la unidad de alimentación móvil, ya que podrían dañarse los cables de su
interior, aunque no haya daños externos visibles. Los daños en el cable de impulsión o los
cables podrían hacer que el dispositivo de asistencia ventricular izquierdo se detuviese.
Si el cable de impulsión o los cables se giran, retuercen o doblan, desenrédelos con cuidado
y enderécelos.
Instrucciones de uso del Sistema de asistencia ventricular izquierdo HeartMate III
6-15