Tabla de contenido
Publicidad
MANUAL DE INSTRUÇÕES / MANUAL DE INSTRUCCIONES / OPERATOR´S MANUAL
10.1 - Sistema pantográfico
O sistema pantográfico é composto por dois
braços superiores, um quadro inferior, buchas de articu-
lação e eixos travas. O sistema pantográfico é fixo ao
suporte das unidades semeadoras e ao quadro das uni-
dades semeadoras através de eixos trava do pantógrafo.
O sistema de trava dos eixos e as buchas de articulação
permitem que os braços superiores e o quadro inferior
se movimentem no mesmo centro de articulação sem
que haja qualquer variação, permitindo que as unidades
semeadoras possam acompanhar a topográfica do solo
efetuando a deposição da semente na mesma profundi-
dade (Fig. 072).
Fig. 071
10.1 - Sistema de pantógrafo
El sistema de pantógrafo consiste en dos bra-
zos superiores, el marco inferior, bujes de pivote y ejes
cerraduras. El sistema de pantógrafo se fija a las unida-
des de apoyo del marco sembradoras y sembradoras de
las unidades a través del pantógrafo bloqueo del eje. El
sistema de bloqueo de los ejes y manguitos permitir que
los brazos superiores y el bastidor inferior para mover el
centro de pivote de la misma sin ningún cambio, permi-
tiendo que las unidades sembradoras pueden seguir la
topografía de la deposición de efectuar la planta de la
semilla en conjuntos misma profundidad (Fig. 072).
Fig. 072
Fig. 073
arms, lower frame, pivot bushings and shafts locks. The
pantograph system is fixed to the support units of the se-
eders and planters framework of units through axle lock
pantograph. The lock system of shafts and sleeves joint
allow the upper arms and the lower frame to move the
pivot center of the same without any change, allowing
the planter units can follow the topography of the ground
effecting deposition of the seed in same depth (Fig. 072).
Fig. 074
Fig. 075
120
3070PD
10.1 - Pantograph System
The pantograph system consists of two upper
Publicidad
Tabla de contenido
