MANUAL DE INSTRUÇÕES / MANUAL DE INSTRUCCIONES / OPERATOR´S MANUAL
ESQUEMA PARA MONTAGEM DAS UNIDADES PANTOGRÁFICAS DE SEMENTES JM 3060
b)
CDC
LDC
LDC
500
500
c) Posição das Linhas com Numero Impar
de Linhas:
Marque o centro do chassi, em seguida fixe
uma linha no centro do chassi, partindo da mesma as
demais linhas com o espaçamento desejado. Exemplo:
09 linhas de 450 mm em uma plantadora JM-
3070PD com chassi de 09 linhas.
565
565
CEC
CEC
COM DESVIO
LDC
LEC
sin desviación
COM DESVIO
250
no deviation
500
500
500
500
c) Grupo líneas con impar número de líneas:
jar una línea en el centro del chasis, dejando sólo las
otras líneas con la separación deseada; ejemplo:
maceta con 09 líneas;
MODELO:
ESQUEMA PARA MONTAGEM DAS UNIDADES PANTOGRÁFICAS DE SEMENTES JM 306
Nº DE LINHAS:
Nº DE RODAS:
OBS:
c)
NOTAS:
1 - DIMENSÕES EM MILIMETROS
2 - TOLERÂNCIA
3 - MONTAR OS DISCOS ADUBADORES ALINHADOS
COM OS DISCOS SEMEADORES
DETALHAMENTO PARA MONTAGEM DOS BRAÇOS ADUBADORES,
UNIDADES SEMEADORAS E PROLONGADORES COM DESVIO
2748546
OS CONJUNTOS ACIMA DEVERÃO SER MONTADOS NAS
INTERFERENCIAS COM AS INTERMEDIARIAS
DESCRIÇÃO
LDL-LONGO DIR. C/ SUPORTE LONGO
LDC-LONGO DIR. C/ SUPORTE CURTO
LEL-LONGO ESQ. C/ SUPORTE LONGO
LEC-LONGO ESQ. C/ SUPORTE CURTO
CDL-CURTO DIR. C/ SUPORTE LONGO
CDC-CURTO DIR. C/ SUPORTE CURTO
CEL-CURTO ESQ. C/ SUPORTE LONGO
CEC-CURTO ESQ. C/ SUPORTE CURTO
DETALHE MONTAGEM DAS RODAS
CDC
ELABORADO
ENG. PROCESSO
LEC
APROVADO
500
ENG. PROCESSO
450
SUBSTITUI ESQUEMA EMITIDO EM:
Marcar el centro del chasis, a continuación, fi-
09 líneas de 450 mm en un chasis JM3070PD
65
9-08 LINHAS 500mm
4
665
665
5mm
ESQUERDO
DIREITO
2748547
2731475
2731474
LEGENDA
COM
UNID.
UNID.AV.
QTD.
DESVIO
AVULSA
C.DESV.
-
-
-
-
3
-
-
-
-
-
-
-
1
-
-
-
-
-
-
2
-
-
-
-
-
-
-
1
1
-
-
795
795
1300
1300
CDC
CDC
CEC
COM DESVIO
18/01/2012
JOEL
con desviación
LEC
LDC
with deviation
COM DESVIO
18/01/2012
MARCELO
450
450
450
450
CÓDIGO
E00820
VIDE NOTA
c) Position Lines with Odd Number of Lines:
Mark the center of the chassis, then fasten a
line in the center of the chassis, leaving just the other
lines with the desired spacing. example:
09 lines of 450 mm in a planter JM3070PD
chassis with 09 lines.
3070PD
CEC
LDC
LDC
450
450
450