Volvo Penta D3 Serie Libro De Instrucciones página 98

En caso de emergencia
A
2
1
96
B
Cambio de emergencia
Si ocurre cualquier avería que impida la operación
(cambio de marcha) de la cola o del inversor con la
palanca de mando, es posible cambiar manualmente
según se describe a continuación.
Inversor
La descripción corresponde al acoplamiento manual del
inversor para la marcha avante.
Nota: Las descripciones remiten al inversor con cambio
eléctrico.
Acoplamiento manual del inversor:
1. Pare el motor y quite la llave de encendido del blo-
queador de encendido.
2. Soltar el tornillo (1) en el lado donde el cableado A
está conectado.
3. Quitar la arandela (2) y apretar el tornillo.
4. Quitar los cables A y B de las electroválvulas.
Trimado de emergencia
Si ocurre cualquier avería que impida el trimado de la
cola desde el panel de trimado, es posible efectuar un
trimado de emergencia de la manera siguiente:
ADVERTENCIA: En el trimado de emergencia
no funciona la parada automática. La cola puede
primarse fuera de los rangos de trimado, causan-
do daños a la cola o a la embarcación.
1. Pulsar el botón en el panel de mandos y mante-
nerlo pulsado.
2. Trimar la cola utilizando el panel de trimado.