sorin 3T AEROSOL COLLECTION SET Instrucciones De Uso página 49

Merk: Det anbefales å bruke en overløpsfelle forbundet med den regulerte
vakuumkilden for å unngå væskeinnføring i det medisinsk-kirurgiske
vakuumsystemet.
Figur 12) 3T aerosol-innsamlingssett koblet til 3T og til den regulerte vakuumkilden
med overløpsfelle
12. Kontroller alle hetter og tilkoblinger for riktig tetting.
13. Skriv installasjonsdatoen på etiketten (L) på lokket (se figur 8)
Forsiktig: 3T-aerosol-innsamlingssettet må skiftes ut innen 3 dager etter
monteringen. Det må også byttes ut etter et utskifte av vann i oppvarming-
avkjølingsapparatet 3T eller en desinfeksjonsprosedyre.
Figur 13) Tankens vakuummåler med indikator i det akseptable driftområdet og
justeringsskrue i den nederste delen av måleren
14. Med oppvarming-avkjølingsapparatet 3T slått av, juster vakuumkilden slik at
tankens vakkummåler på oppvarming-avkjølingsapparatet 3T blir justert til omtrent
50 Pa (se figur 13).
15. Slå på oppvarming-avkjølingsapparat 3T og under bruk juster vakuumkilden for å
sikre at tankens vakuummåler på oppvarming-avkjølingsapparatet 3T holder seg
mellom 21 Pa og 100 Pa (se figur 13).
Advarsel: Betjening av
vakuumnivået som er angitt på tankens vakuummåler i den røde solid-
sonen begrenser disponibel mulighet til å samle aerosol fra oppvarming-
avkjølingsapparat 3T sine vanntanker.
Se avsnittet "Feilsøking" for mulige løsninger.
Merk: Det anbefales å legge kontroll av vakuumnivået som er angitt på
tankens vakuummåler til prosedyrens oppsettsjekkliste.
16. Ikke koble fra vakuumkilden før oppvarming-avkjølingsapparatet 3T er slått av. Når
oppvarming-avkjølingsapparat 3T er slått av, koble vakuumkildeslangen fra
vakuumregulatoren.
Advarsel: Drift av oppvarming-avkjølingsapparatet 3T uten vakuumkilde vil
stoppe innsamling av aerosol fra vanntankene.
17. På slutten av prosedyren for å forhindre et overdrevent overløp av tankens
volumkapasitet, skal du tømme de eksterne kretsene i henhold til følgende
prosedyre:
Advarsel: Ikke tøm den eksterne kretsen før pasienten er utskrevet fra
operasjonsrommet for å eliminere muligheten for eksponering for aerosol.
◘ Sikre at vakuumkilden er aktivert og 3T-aerosol-innsamlingssetter er
tilkoblet
◘ Lukk kardioplegikretsventilen og tøm kardioplegikretsen i henhold til
oppvarming-avkjølingsapparat 3T sin bruksanvisning (vann vil returnere til
kardioplegitankene)
◘ Lukk pasient nr. 1-kretsventilen og tøm pasient nr. 1-kretsen i henhold til
den separate bruksanvisningen til oppvarming-avkjølingsapparatet 3T
(vann vil returnere til pasienttanken, og potensielt flyte over fra tanken til
beholderen)
◘ Hvis pasient nr. 2-kretsen brukes og pasient nr. 1-kretstømmingen har
allerede fylt sugebeholderen med et volum større enn 0,5 liter, fortsett som
beskrevet i følgende trinn:
○ Tøm sugebeholderen i henhold til følgende trinn:
oppvarming-avkjølingsapparatet
Advarsel: Ettersom beholderens innhold er potensielt farlig på
grunn av ansamling av aerobakterier, bruk egnet personlig
verneutstyr (PVU) og håndter innholdet deretter.
Advarsel: Du skal ikke utsette sugebeholderens hydrofobe
lokkfilter for vannet inni beholderen, da denne tilstanden vil
forsegle filterets stopp av vakuumstrømning og begrense
disponibel mulighet til å samle aerosol fra oppvarming-
avkjølingsapparat 3T sine vanntanker.
Advarsel: Du skal ikke løfte beholderen etter lokket, da vekten av
innholdet kan føre til at lokket skiller seg fra beholderen
●
●
●
●
●
●
●
●
●
○ Eller du kan drenere vann fra pasienttanken gjennom tankens
dreneringsventil av pasientkretsen til den oransje LED-lampen blinker;
når den oransje LED-lampen blinker, lukker du tankens
dreneringsventil
○ Lukk kretsventilen og tøm pasient nr.2-kretsen i henhold til
oppvarming-avkjølingsapparat 3T sin bruksanvisning (vann vil
returnere til pasienttanken).
18. Hvis sugebeholderen fylles med vann fra oppvarming-avkjølingsapparatets
overløpsutløp under tømming av den eksterne kretsen, skal du tømme
sugebeholderen ifølge prosedyren som beskrevet i punkt 17 ovenfor.
Forsiktig: Hvis sugebeholderen er helt fylt med vann og har avdekket det
hydrofobe filteret plassert under vakuumkildeport til vannet, skal du skifte
ut 3T-aerosol-innsamlingssettet for å unngå tap av vakuumytelse som
skyldes obstruksjon av det hydrofobe filterets kontakt med vann.
Eksponering av det hydrofobe filteret for vann vil føre til at filteret
blokkerer strømmen av luft og vil redusere og stoppe vakuumtilførselen til
beholderen, noe som reduserer engangsenhetens evne til å samle inn
aerosol fra oppvarming-avkjølingsapparat 3T sine vanntanker.
KASSERING
Kasser beholderen og slangen innen 3 kalenderdager etter monteringen. Sjekk
3T med
installasjonsdatoen, som er skrevet på sugebeholderokket som per punkt 13 i denne
«BRUKSANVISNING».
Forsiktig:
desinfeksjonsprosedyre skal du la 3T-aerosol-innsamlingssettet være
festet uten noen aktiv vakuumkilde.
For å unngå at desinfiserende damp kommer til vakuumkilden, koble 366
cm (12 ft) 1/4-tommers ID-vakuumkildeslangen fra sugebeholderen før du
utfører desinfeksjonsprosedyren.
Sett på 3T-aerosol-innsamlingssettet etter at desinfeksjonsprosedyren er
fullført.
1. Slå av oppvarming-avkjølingsapparatet 3T.
2. Koble fra den korte 46 cm (1,5 ft) oppvarming-avkjølingsapparatets
tilkoblingsslange 3 (se figur 11) fra oppvarming-avkjølingsapparatets overløpsutløp
(se figur 9 og 10).
3. Koble 366 cm (12 ft) ¼" ID-vakuumkildeslangen 4 (se figur 11) fra vakuumkilden
(se figur 12).
4. Fjern sugebeholderen fra sugebeholderens holder.
5. Transporter 3T-aerosol-innsamlingssettet til deponeringsområdet.
Advarsel: Du skal ikke løfte beholderen etter lokket, da vekten av innholdet
kan føre til at lokket skiller seg fra beholderen
6. Kasser 3T-aerosol-innsamlingssettet i henhold til sykehusets retningslinjer.
FEILSØKING
● Hvis det målte trykket inne i oppvarming-avkjølingsapparat 3T sin tank ikke er
større enn 21 Pa (se figur 13), justerer du vakuumregulatoren av vakuumkilden før
tankens vakuummålerindikatoren når det akseptable driftsområdet (se figur 13).
● Hvis det er et tap av vakuum under prosedyren, sjekk at vakuumkilden er i drift, at
beholderen riktig forseglet, at alle tilkoblinger er tette og slangen ikke er bøyd.
● Hvis sugebeholderen er helt fylt med vann, skal du skifte ut 3T-aerosol-
innsamlingssettet for å unngå tap av vakuumytelse som skyldes obstruksjon av det
NO – NORSK
Slå av oppvarming-avkjølingsapparatet 3T.
Koble fra den korte 46
avkjølingsapparatets tilkoblingsslange 3 (se figur 11) fra porten
(P) av sugebeholderlokket (se figur 8, 9 og 10)
Koble fra 366 cm (12 ft) 1/4-tommers D-vakuumkildeslangen 4
med forhåndstilkoblet høyrevinkelkontakt 2 (se figur 11) fra
vakuumporten (V) (se figur 8, 9 og 10)
Åpne helletuthetten (S) (se figurene 7 og 8)
Tøm sugebeholderens innhold i henhold til sykehusets rutiner
Koble til igjen den korte 46 cm (1,5 ft) oppvarming-
avkjølingsapparatets tilkoblingsslange 3 (se figur 11) til porten (P)
av sugebeholderlokket (se figur 8, 9 og 10)
Koble til igjen 366 cm (12 ft) 1/4-tommers D-vakuumkildeslangen
4 med forhåndstilkoblet høyrevinkelkontakt 2 (se figur 11) til
vakuumporten (V) (se figur 8, 9 og 10)
Påfør hetten godt over den samsvarende helletuten (S) (se figur 7
og 8).
Slå på oppvarming-avkjølingsapparatet 3T for å legge til rette for
tømming av pasient nr.2-kretsen.
Når du utfører oppvarming-avkjølingsapparat
cm (1,5 ft) oppvarming-
3T sin
49