sorin 3T AEROSOL COLLECTION SET Instrucciones De Uso página 81

UZMANĪBU! Vakuuma sistēmas caurulīte jāpievieno pie vakuuma
regulatora, lai kontrolētu un pielāgotu plūsmu uz 3T aerosola savākšanas
tvertnes komplektu. Nepārsniedziet vakuuma līmeni 640 mm Hg (25" Hg).
PIEZĪME. Ieteicams izmantot pārplūdes drošības sistēmu, kas savienota
ar regulēto vakuuma sistēmu, lai novērstu šķidruma iekļūšanu ķirurģijas
vakuuma sistēmā.
12. attēls) 3T aerosola savākšanas tvertnes komplekts, kas savienots ar 3T un regulētu
vakuuma sistēmu ar pārplūdes drošības sistēmu
12. Pārbaudiet, vai visi vāciņi un savienojumi ir kārtīgi noblīvēti.
13. Uzrakstiet uzstādīšanas datumu uz etiķetes (L), kas atrodas uz vāka (skatīt 8.
attēlu)
UZMANĪBU! 3T aerosola savākšanas tvertnes komplekts ir jānomaina pēc
3 dienām kopš uzstādīšanas brīža. Tā nomaiņa jāveic arī pēc 3T sildītāja-
dzesētāja ūdens maiņas vai dezinfekcijas.
13. attēls) Tvertnes vakuuma mērierīce ar indikatora rādījumu pieļaujamā darba
diapazonā un regulēšanas skrūvi mērierīces apakšā
14. Kad 3T sildītājs-dzesētājs ir izslēgts, noregulējiet vakuuma sistēmu, lai tvertnes
vakuuma mērierīce uz 3T sildītāja-dzesētāja būtu noregulēta uz aptuveni 50 Pa
(skatīt 13. attēlu).
15. Ieslēdziet 3T sildītāju-dzesētāju un lietošanas laikā noregulējiet vakuuma sistēmu,
lai tvertnes vakuuma mērierīces rādījums uz 3T sildītāja-dzesētāja atrastos starp
21 Pa un 100 Pa (skatīt 13. attēlu).
BRĪDINĀJUMS. 3T sildītāja-dzesētāja izmantošana ar tvertnes vakuuma
mērierīces vakuuma līmeni sarkanajā zonā ierobežo vienreizlietojamā
izstrādājuma iespējas savākt aerosolu no 3T sildītāja-dzesētāja ūdens
tvertnēm.
Iespējamos risinājumus skatiet sadaļā „Traucējummeklēšana".
PIEZĪME. Ieteicams procedūras pārbaudes sarakstā iekļaut tvertnes
vakuuma mērierīces vakuuma līmeņa pārbaudi.
16. Neatvienojiet vakuuma sistēmu, kamēr 3T sildītājs-dzesētājs nav izslēgts. Kad 3T
sildītājs-dzesētājs ir izslēgts, atvienojiet vakuuma sistēmu no vakuuma regulatora.
BRĪDINĀJUMS. 3T sildītāja-dzesētāja izmantošana bez vakuuma sistēmas
apturēs aerosola savākšanu no ūdens tvertnēm.
17. Procedūras beigās, lai novērstu pārāk lielu tvertnes tilpuma pārplūdi, iztukšojiet
ārējos kontūrus saskaņā ar tālāk aprakstīto procedūru:
BRĪDINĀJUMS. Neveiciet ārējā kontūra iztukšošanas darbības, līdz
pacients nav izvests no operāciju zāles, lai novērstu potenciālu saskari ar
aerosolu.
◘ Pārliecinieties, ka tiek lietota vakuuma sistēma un ir pievienots 3T aerosola
savākšanas tvertnes komplekts.
◘ Noslēdziet kardioplēģijas kontūra vārstu un iztukšojiet kardioplēģijas
kontūru saskaņā ar atsevišķajām 3T sildītāja-dzesētāja lietošanas
instrukcijām (ūdens plūdīs atpakaļ uz kardioplēģijas tvertnēm).
◘ Noslēdziet pacienta 1. kontūra vārstu un iztukšojiet pacienta 1.
kontūru saskaņā ar atsevišķajām 3T sildītāja-dzesētāja lietošanas
instrukcijām (ūdens plūdīs atpakaļ uz pacienta tvertni un potenciāli
pārplūdīs no tvertnes uz tvertni).
◘ Ja tiek izmantots pacienta 2. kontūrs un pacienta 1. kontūra iztukšošana
jau ir uzpildījusi sūkšanas tvertni ar daudzumu, kas pārsniedz 0,5 litrus,
turpiniet, kā aprakstīts nākamajās darbībās:
◘ Iztukšojiet sūkšanas tvertni, kā aprakstīts nākamajās darbībās:
BRĪDINĀJUMS. Sūkšanas tvertnes saturs ir potenciāli bīstams, jo
tajā var uzkrāties baktērijas. Izmantojiet atbilstošu personisko
aizsargaprīkojumu (PPE) un attiecīgi ievērojiet piesardzību.
BRĪDINĀJUMS. Nepakļaujiet sūkšanas tvertnes hidrofobiskā vāka
filtru tvertnē esošā ūdens iedarbībai, jo tādējādi filtrs tiks
nosprostots, pārtraucot vakuuma plūsmu un ierobežojot
vienreizlietojamās ierīces iespēju savākt aerosolu no 3T sildītāja-
dzesētāja ūdens tvertnēm.
BRĪDINĀJUMS. Neceliet tvertni aiz vāka, jo satura svars var
izraisīt vāka atdalīšanos no tvertnes.
● Izslēdziet 3T sildītāju-dzesētāju.
● Atvienojiet īso 46 cm (1,5 pēdas) sildītāja-dzesētāja caurulīti 3
(skatīt 11. attēlu) no sūkšanas tvertnes vāka pieslēgvietas (P)
(skatīt 8., 9. un 10. attēlu).
● Atvienojiet
sistēmas caurulīti 4 ar iepriekš pievienotu labās puses
savienotāju 2 (skatīt 11. attēlu) no sūkšanas tvertnes vāka
vakuuma pieslēgvietas (V) (skatīt 8., 9. un 10. attēlu).
● Atveriet snīpja vāciņu (S) (skatīt 7. un 8. attēlu).
● Iztukšojiet sūkšanas tvertnes saturu atbilstoši slimnīcas politikai.
● Atkārtoti
dzesētāja caurulīti 3 (skatīt 11. attēlu) sūkšanas tvertnes vāka
pieslēgvietai (P) (skatīt 8., 9. un 10. attēlu).
● Atkārtoti pievienojiet 366 cm (12 pēdu) 1/4 collas ID vakuuma
sistēmas caurulīti 4 ar iepriekš pievienotu labās puses
savienotāju 2 (skatīt 11. attēlu) pie sūkšanas tvertnes vāka
vakuuma pieslēgvietas (V) (skatīt 8., 9. un 10. attēlu).
● Stingri uzlieciet vāciņu virs attiecīgā snīpja (S) (skatīt 7. un 8.
attēlu).
● Ieslēdziet 3T sildītāju-dzesētāju, lai iztukšotu pacienta 2. kontūru.
◘ Vai izlejiet ūdeni no pacienta tvertnes pa pacienta kontūra tvertnes
drenāžas vārstu, līdz mirgo oranžā LED lampiņa; kad mirgo oranžā
LED lampiņa, aizveriet tvertnes drenāžas vārstu.
◘ Noslēdziet kontūra vārstu un iztukšojiet pacienta 2. kontūru saskaņā ar
atsevišķajām 3T sildītāja-dzesētāja lietošanas instrukcijām (ūdens
plūdīs atpakaļ uz pacienta tvertni).
18. Ja ārējā kontūra iztukšošanas laikā sūkšanas tvertne tiek piepildīta ar ūdeni no
sildītāja-dzesētāja pārplūdes izvadatveres, iztukšojiet sūkšanas tvertni, izpildot
procedūru, kas aprakstīta 17.
UZMANĪBU! Ja sūkšanas tvertne ir pilnībā uzpildīta ar ūdeni un
hidrofobiskais filtrs zem vakuuma sistēmas pieslēgvietas ir pakļauts
ūdens iedarbībai, nomainiet 3T aerosola savākšanas tvertnes komplektu,
lai novērstu vakuuma spiediena kritumu, ko izraisa hidrofobiskā filtra
nosprostošanās pēc saskares ar ūdeni. Hidrofobiskā filtra saskare ar
ūdeni izraisīs gaisa plūsmas aizturi un samazinās un apturēs vakuuma
plūsmu uz tvertni, samazinot vienreizlietojamās ierīces iespēju savākt
aerosolu no 3T sildītāja-dzesētāja ūdens tvertnēm.
LIKVIDĒŠANA
Utilizējiet tvertni un caurulītes pēc 3 kalendārajām dienām kopš uzstādīšanas brīža.
Skatiet uzstādīšanas datumu, kas norādīts etiķetē uz sūkšanas tvertnes vāka, kā
norādīts šo "Lietošanas norādījumu" 13. punktā.
UZMANĪBU! 3T sildītāja-dzesētāja dezinfekcijas procedūras laikā atstājiet
izlietoto 3T aerosola savākšanas tvertnes komplektu pievienotu bez
pieslēgtas vakuuma sistēmas.
Lai novērstu dezinfekcijas tvaika iekļūšanu vakuuma sistēmā, pirms
dezinfekcijas procedūras atvienojiet 366 cm (12 pēdu) 1/4 collas ID
vakuuma sistēmas caurulīti no sūkšanas tvertnes.
Nomainiet 3T aerosola savākšanas tvertnes komplektu pēc dezinfekcijas
procedūras.
1. Izslēdziet 3T sildītāju-dzesētāju.
2. Atvienojiet īso 46 cm (1,5 pēdas) sildītāja-dzesētāja caurulīti 3 (skatīt 11. attēlu) no
sildītāja-dzesētāja pārplūdes izvadatveres (skatīt 9. un 10. attēlu).
3. Atvienojiet 366 cm (12 pēdu) ¼ collas ID vakuuma sistēmas caurulīti 4 (skatīt 11.
attēlu) no vakuuma sistēmas (skatīt 12. attēlu).
4. Izņemiet sūkšanas tvertni no sūkšanas tvertnes turētāja.
5. Nogādājiet 3T aerosola savākšanas tvertnes komplektu utilizācijas vietā.
Brīdinājums: neceliet tvertni aiz vāka, jo satura svars var izraisīt vāka
atdalīšanos no tvertnes.
6. Utilizējiet 3T aerosola savākšanas tvertnes komplektu saskaņā ar slimnīcas
noteikumiem.
LV – LATVISKI
366 cm (12 pēdu) 1/4 collas
pievienojiet īso 46 cm (1,5 pēdas)
punktā iepriekš.
ID vakuuma
sildītāja-
81