Flushmate 503 Serie Manual Del Usuario página 36

Ocultar thumbs Ver también para 503 Serie:
Tabla de contenido

Publicidad

New System Adjustments
Ajuste de un sistema nuevo / Ajustements du nouveau système
5
After you complete raising the flush valve
cartridge, confirm only 1 black thread of the
vessel is showing.
Después de levantar por completo el cartucho
de la válvula de descarga, confirme que se ve
un solo hilo negro del recipiente.
Après avoir complété le soulèvement de la
cartouche de robinet de chasse, confirmer que
seulement 1 filet noir du réservoir est visible.
32
6
Use end of 3-in-1 wrench to turn flush valve
cartridge clockwise ¼ turn. Listen for the water
to stop running.
If necessary, continue making ¼ turns, always
waiting 30 seconds between each turn, until
water stops running.
Use el extremo de la llave 3 en 1 para girar el
cartucho de la válvula de descarga ¼ de vuelta
en sentido horario. Espere hasta escuchar que el
agua deja de correr.
De ser necesario siga haciendo girar el cartucho
de a ¼ de vuelta y esperando 30 segundos de
una a otra vez, hasta que deje de correr el agua.
Utiliser le bout de la clé 3 en 1 pour tourner la
cartouche de robinet de chasse de 1/4 de tour
en sens horaire. Écouter pour déterminer si l'eau
cesse de s'écouler.
Si nécessaire, continuer à faire des 1/4 de tour,
en attendant toujours 30 secondes entre chacun,
jusqu'à ce que l'eau cesse de circuler.

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Tabla de contenido