Roland XP-30 Manual Del Usuario página 105

30: DISTORTION®FLANGER
Este efecto conecta en serie una distorsi—n y un flanger. Los
par‡metros son esencialmente los mismos que en Ò27:
OVERDRIVE-FLANGER,Ó con la excepci—n de los siguientes
apartados.
OD Drive ® Dist Drive (Especifique la cantidad de
distorsi—n.)
® Dist Pan (Especifique la posici—n estŽreo del
OD Pan
sonido de distorsi—n.)
fig.3-75
L in
Distorsión
R in
31: DISTORTION®DELAY
Este efecto conecta en serie una distorsi—n y un retardo. Los
par‡metros son esencialmente los mismos que en Ò28:
OVERDRIVE-DELAY,Ó con la excepci—n de los siguientes
apartados.
OD Drive ® Dist Drive (Especifique la cantidad de
distorsi—n.)
® Dist Pan (Especifique la posici—n estŽreo del
OD Pan
sonido de distorsi—n.)
fig.3-76
L in
Distorsión
R in
32: ENHANCER®CHORUS
Este efecto conecta en serie un enhancer y un chorus.
fig.3-77
L in
Enhancer
Mezcla
R in Enhancer
Mezcla
Enhancer Sens #
Ajusta la sensibilidad del enhancer.
Enhancer Mix (Nivel de Mezcla Enhancer)
Ajusta la frecuencia con la que los sobretonos generados
mediante el enhancer se combinan con el sonido directo.
Cho Dly (Tiempo de Pre Retardo Chorus)
Ajusta el retardo de tiempo a partir del inicio de sonido
directo hasta que se oye el sonido chorus.
ChoRate (Relación de Chorus)
Ajusta la velocidad de modulaci—n del efecto chorus.
Balance D
L out
Feedback
Balance W
Flanger
Balance W
R out
Balance D
L out
Balance D
Balance W
Retardo
Balance W
Feedback
R out
Balance D
L out
Balance D
Balance W
Chorus
Balance W
R out
Balance D
Capítulo 3. Crear sus propios sonidos
Chorus Depth (Profundidad del Chorus)
Ajusta la profundidad de modulaci—n del efecto chorus.
Chorus Balance # (Balance de Chorus)
Ajusta el balance de volumen entre el sonido enhancer que se
env'a a travŽs del chorus y el sonido enhancer que no se
env'a a travŽs del chorus. Con un ajuste de ÒD100:0W,Ó s—lo
tendr‡ salida el sonido enhancer. Con un ajuste de
ÒD0:100W,Ó s—lo tendr‡ salida el sonido enhancer que se
env'a a travŽs del chorus.
Level (Nivel de Salida)
Ajusta el nivel de salida.
33: ENHANCER®FLANGER
Este efecto conecta en serie un enhancer y un flanger.
fig.3-78
L in
Enhancer
Mezcla
R in Enhancer
Mezcla
Enhancer Sens #
Ajusta la sensibilidad del enhancer.
Enhancer Mix (Nivel de Mezcla Enhancer)
Ajusta la frecuencia con la que los sobretonos generados
mediante el enhancer se combinan con el sonido directo.
Flg Dly (Tiempo de Pre Retardo Flanger)
Ajusta el retardo de tiempo a partir del inicio de sonido
directo hasta que se oye el sonido flanger.
Flg Rate (Relación de Flanger)
Ajusta la velocidad de modulaci—n del efecto flanger.
Flg Dpt (Profundidad del Flanger)
Ajusta la profundidad de modulaci—n del efecto flanger.
Flg Fbk (Nivel de Feedback Flanger)
Ajusta la proporci—n (%) del sonido flanger que se devuelve
al efecto. Los valores negativos (-) invertir‡n la fase.
Flanger Balance # (Balance de Flanger)
Ajusta el balance de volumen entre el sonido enhancer que se
env'a a travŽs del flanger y el sonido enhancer que no se
env'a a travŽs del flanger. Con un ajuste de ÒD100:0W,Ó s—lo
tendr‡ salida el sonido enhancer. Con un ajuste de
ÒD0:100W,Ó s—lo tendr‡ salida el sonido enhancer que se
env'a a travŽs del flanger.
Level (Nivel de Salida)
Ajusta el nivel de salida.
Balance D
L out
Feedback
Balance W
Flanger
Balance W
R out
Balance D
105