Ubicación; Mantenimiento - Roland XP-30 Manual Del Usuario

Notas Importantes
Además de los artículos descritos en las secciones
"INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD" y
"USAR EL EQUIPO DE MANERA SEGURA" en las páginas 2
y 3, por favor lea atentamente los siguientes párrafos:
Alimentador de Corriente
¥ No utilice esta unidad en un circuito de corriente con algœn
aparato elŽctrico que pueda provocar interferencias (como un
motor elŽctrico o un sistema de luz variable).
¥ Antes de conectar esta unidad con otros aparatos, desactive
todas las unidades. Esto le ayudar‡ a prevenir un mal funcio-
namiento y/o da–os en los altavoces u otros aparatos.
Ubicación
¥ Utilizar la unidad cerca de amplificadores de corriente (u
otros equipos que contengan grandes transformadores de
corriente) puede producir zumbidos. Para solucionar el
problema, cambie la orientaci—n de esta unidad; o alŽjela de la
fuente de las interferencias.
¥ Este aparato puede producir interferencias en la radio y la
televisi—n. No lo utilice cerca de este tipo de receptores.
¥ No exponga la unidad a la luz directa del sol, no la coloque
cerca de aparatos que irradien calor, no la deje dentro de un
veh'culo cerrado y no la someta a temperaturas extremas. El
calor excesivo puede deformar o decolorar la unidad.
¥ Para evitar una posible aver'a, no utilice la unidad en un ‡rea
hœmeda, como por ejemplo un ‡rea expuesta a la lluvia o a la
humedad.

Mantenimiento

¥ Para la limpieza diaria utilice un trapo suave y seco o
humedezca uno con agua y frote con suavidad. Para la
suciedad dif'cil de limpiar, utilice un trapo impregnado con
un detergente flojo y no abrasivo. DespuŽs, asegœrese que
limpia toda la unidad con un trapo suave y seco.
¥ No utilice nunca bencina, disolventes, alcohol o solventes de
algœn tipo y evite de esta manera que la unidad se decolore o
se deforme.
Reparaciones y Datos
¥ Tenga en cuenta que todos los datos que contenga la
unidad se pueden perder cuando se realiza una reparaci—n.
Guarde los datos importantes en la tarjeta de memoria o
escr'balos en un papel (si es posible). Durante la reparaci—n,
se toman las precauciones necesarias para evitar la pŽrdida
de los datos. No obstante, en algunos casos (como cuando
la circuiter'a de la misma memoria no funciona), sentimos
que la recuperaci—n de los datos no sea posible y Roland no
asume ninguna culpa referente a la pŽrdida de datos.
Memoria
¥ Esta unidad dispone de una bater'a que alimenta los circuitos
de memoria mientras est‡ desactivada. Cuando la bater'a se
agote, aparecer‡ en la pantalla el mensaje que se muestra
abajo. Cuando vea este mensaje, cambie la bater'a agotada
por una nueva tan pronto como le sea posible y evite as' la
pŽrdida de todos los datos de la memoria. Para cambiar la
bater'a, consulte con su distribuidor, el Centro de Servicio
Roland m‡s cercano o con un distribuidor autorizado de
Roland, tal y como puede ver en la p‡gina ÒInformaci—nÓ.
ÒBattery LowÓ
Precauciones Adicionales
¥ Tenga en cuenta que los contenidos de la memoria se pueden
perder de forma irremediable como resultado de un mal
funcionamiento o por culpa de una operaci—n incorrecta de la
unidad. Para asegurarse de que no pierde datos importantes,
le recomendamos haga peri—dicamente copias de seguridad,
en una tarjeta de memoria, de los datos importantes que
tenga guardados en la memoria de la unidad.
¥ Desafortunadamente, no es posible recuperar los contenidos
de los datos guardados en la memoria de la unidad, en una
tarjeta de memoria o en otro aparato MIDI (por ejemplo, un
secuenciador) cuando Žstos se han perdido. Roland Corpo-
ration no asume ninguna culpa referente a la pŽrdida de los
datos.
¥ Tenga cuidado cuando maneje los botones de la unidad, los
deslizadores y otros controles; tambiŽn cuando realice opera-
ciones con los jacks y los conectores. El tratamiento inade-
cuado puede provocar un mal funcionamiento.
¥ Nunca golpee o aplique una presi—n fuerte a la pantalla.
¥ Cuando conecte/desconecte los cables, coja el conectorÑ
nunca tire del cable. De esta manera evitar‡ producir algœn
da–o a los elementos internos de los cables.
¥ La unidad irradiar‡ una peque–a cantidad de calor cuando
funcione correctamente.
¥ Para evitar molestar a sus vecinos, intente poner el volumen
de su unidad a un nivel razonable. Quiz‡s prefiera utilizar
auriculares para no tener que preocuparse por las personas
que est‡n cerca de usted (especialmente por la noche).
¥ Cuando tenga que transportar la unidad, p—ngala, si es
posible, dentro de la caja con la que la compr— (incluido el
relleno). Si no es as', utilice materiales de embalaje parecidos.
¥ Utilice solamente el pedal de expresi—n especificado (EV-5; se
vende por separado). Si conecta algœn otro pedal de
expresi—n, corre el riesgo de provocar un mal funcionamiento
y/o da–os en la unidad.
Antes de Usar las Tarjetas de
Memoria
Usar Tarjetas de Memoria
¥ Inserte con cuidado la tarjeta hasta el finalÑhasta que estŽ
sujeta firmemente.
¥ No toque nunca las terminaciones de la tarjeta de memoria.
No deje tampoco que estas terminaciones se ensucien.
Utilizar CD-ROMs
¥ Evite tocar o rayar la cara brillante del disco (superficie
grabada). Los CD-ROMs rayados o sucios no se pueden leer
correctamente. Limpie sus discos con un limpiador de CDs.
5