REMS Multi-Push SL Instrucciones De Servicio página 18

deu
5.7 Störung: Es wird keine bzw. zu wenig Wirkstoff aus der Flasche gefördert.
Ursache:
● Ungeeignetes Desinfektions-, Reinigungs-, Konservierungsmittel.
● REMS V-Jet TW bzw. REMS V-Jet H falsch am Multi-Push angeschlossen.
● REMS V-Jet TW bzw. REMS V-Jet H verschmutzt.
● REMS V-Jet TW bzw. REMS V-Jet H defekt.
● Falsche Einheit REMS V-Jet TW bzw. REMS V-Jet H angeschlossen.
5.8 Störung: Das Datum und die Uhrzeit müssen nach jedem Einschalten der REMS Multi-Push neu eingestellt werden.
Ursache:
● Batterie leer.
5.9 Störung: Die neue Version Software wurde nicht installiert.
Ursache:
● USB-Stick wurde nicht erkannt.
● Neue Version Software ist nicht auf USB-Stick.
● Der USB-Stick wurde während der Installation aus dem USB-Anschluss
(Fig. 2 (33)) gezogen.
● Es wurde ein Ordner auf dem USB-Stick angelegt und die neue Version
Software wurde in diesen Ordner kopiert.
5.10 Störung: Die Spül- und Prüfprogramme werden auf dem PC fehlerhaft angezeigt.
Ursache:
● Zur korrekten Darstellung wird die Schriftart „Lucida Console" benötigt.
5.11 Störung: Schrift auf Papierrolle schwach bzw. nicht lesbar abgebildet. Ausdruck wurde vorzeitig abgebrochen.
Ursache:
● Akkuladung schwach.
● Papierrolle falsch in Drucker eingelegt.
● Der Drucker kann erst ab der Version Software 2.0 verwendet werden.
5.12 Störung: „Error" wird im Bildschirm (6) angezeigt.
Ursache:
● Es ist eine Störung eingetreten.
6 Entsorgung
REMS Multi-Push, REMS V-Jet TW und REMS V-Jet H dürfen nach Nutzungs-
ende nicht über den Hausmüll entsorgt werden. Sie müssen nach den gesetz-
lichen Vorschriften ordnungsgemäß entsorgt werden. Teilentleerte Behälter
REMS Peroxi, REMS CleanH und REMS NoCor einer Sammelstelle für
Sonderabfälle übergeben. Entleerte Behälter mit dem Hausmüll entsorgen.
7 Hersteller-Garantie
Die Garantiezeit beträgt 12 Monate nach Übergabe des Neuproduktes an den
Erstverwender. Der Zeitpunkt der Übergabe ist durch die Einsendung der
Original-Kaufunterlagen nachzuweisen, welche die Angaben des Kaufdatums
und der Produktbezeichnung enthalten müssen. Alle innerhalb der Garantiezeit
auftretenden Funktionsfehler, die nachweisbar auf Fertigungs- oder Material-
fehler zurückzuführen sind, werden kostenlos beseitigt. Durch die Mängelbe-
seitigung wird die Garantiezeit für das Produkt weder verlängert noch erneuert.
Schäden, die auf natürliche Abnutzung, unsachgemäße Behandlung oder
Missbrauch, Missachtung von Betriebsvorschriften, ungeeignete Betriebsmittel,
übermäßige Beanspruchung, zweckfremde Verwendung, eigene oder fremde
Eingriffe oder andere Gründe, die REMS nicht zu vertreten hat, zurückzuführen
sind, sind von der Garantie ausgeschlossen.
Garantieleistungen dürfen nur von einer autorisierten REMS Vertrags-Kunden-
dienstwerkstatt erbracht werden. Beanstandungen werden nur anerkannt, wenn
das Produkt ohne vorherige Eingriffe in unzerlegtem Zustand bei einer auto-
risierten REMS Vertrags-Kundendienstwerkstatt eingereicht wird. Ersetzte
Produkte und Teile gehen in das Eigentum von REMS über.
Die Kosten für die Hin- und Rückfracht trägt der Verwender.
Eine Aufstellung der REMS Vertrags-Kundendienstwerkstätten ist im Internet
unter www.rems.de abrufbar. Für dort nicht aufgeführte Länder ist das Produkt
einzureichen im SERVICE-CENTER, Neue Rommelshauser Straße 4, 71332
Waiblingen, Deutschland. Die gesetzlichen Rechte des Verwenders, insbeson-
dere seine Gewährleistungsansprüche bei Mängeln gegenüber dem Verkäufer
sowie Ansprüche aufgrund vorsätzlicher Pfl ichtverletzung und produkthaftungs-
rechtliche Ansprüche, werden durch diese Garantie nicht eingeschränkt.
Abhilfe:
● REMS Peroxi Color, REMS CleanH, REMS NoCor verwenden.
● Richtungspfeil Durchfl ussrichtung beachten, siehe auch 2.5.
● REMS V-Jet TW bzw. REMS V-Jet H reinigen, siehe auch 4.1.
● REMS V-Jet TW bzw. REMS V-Jet H durch autorisierte REMS Vertrags-
Kundendienstwerkstatt prüfen/instandsetzen lassen.
● REMS V-Jet TW ausschließlich für REMS Peroxi Color verwenden.
REMS V-Jet H ausschließlich für Reiniger REMS CleanH und Korrosions-
schutz REMS NoCor verwenden.
Abhilfe:
● Batterie wechseln. Siehe 4.1.
Abhilfe:
● Anderen USB-Stick verwenden.
● Neue Version Software auf USB-Stick kopieren.
● Vorgang wie unter 2.3 beschrieben wiederholen. Möglichst USB-Stick mit
LED verwenden.
● Neue Version Software in das Hauptverzeichnis des USB-Stick verschieben.
Abhilfe:
● Schriftart „Lucida Console" auswählen, gegebenenfalls installieren.
Abhilfe:
● Akku laden.
● Papierrolle einlegen, siehe 3.8.
● Software über USB-Stick als Download unter www.rems.de → Downloads →
Software in die Steuerung des REMS Multi-Push einspielen, siehe 2.3.
Abhilfe:
● REMS Multi-Push ausstecken. Alle Schläuche, Kappen und Stopfen entfernen.
Anschließend REMS Multi-Push neu starten. Sollte weiterhin „Error" er-
scheinen, REMS Multi-Push durch autorisierte REMS Vertrags-Kundendienst-
werkstatt prüfen/instandsetzen lassen.
Für diese Garantie gilt deutsches Recht unter Ausschluss der Verweisungs-
vorschriften des deutschen Internationalen Privatrechts sowie unter Ausschluss
des Übereinkommens der Vereinten Nationen über Verträge über den interna-
tionalen Warenkauf (CISG). Garantiegeber dieser weltweit gültigen Hersteller-
garantie ist die REMS GmbH & Co KG, Stuttgarter Str. 83, 71332 Waiblingen,
Deutschland.
8 REMS Vertrags-Kundendienstwerkstätten
Firmeneigene Fachwerkstatt für Reparaturen:
SERVICE-CENTER
Neue Rommelshauser Straße 4
71332 Waiblingen
Deutschland
Telefon (07151) 56808-60
Telefax (07151) 56808-64
Wir holen Ihre Maschinen und Werkzeuge bei Ihnen ab!
Nutzen Sie in der Bundesrepublik Deutschland unseren Abhol- und Bringservice.
Einfach anrufen unter Telefon (07151) 56808-60, oder Download des Abhol-
auftrages unter www.rems.de → Kontakt → Kundendienstwerkstätten →
Abholauftrag. Im Garantiefall ist dieser Service kostenlos.
Oder wenden Sie sich an eine andere autorisierte REMS Vertrags-Kunden-
dienstwerkstatt in Ihrer Nähe.
9 Teileverzeichnisse
Teileverzeichnisse siehe www.rems.de → Downloads → Teileverzeichnisse.
deu
17