REMS Multi-Push SL Instrucciones De Servicio página 251

ron
3.6 Programe substanţe active/Curăţarea şi conservarea sistemelor de încălzire
Pentru a preveni impurifi carea apei potabile, înainte de curăţarea şi conservarea
sistemelor de încălzire cu REMS Multi-Push se vor monta dispozitive de siguranţă
pentru prevenirea impurifi cării apei potabile prin revenirea acesteia, de ex. izola-
torul de reţea BA conf. standardului EN 1717:2000. Nu permiteţi trecerea soluţiei
de curăţat sau a agentului anticorosiv prin conductele aparatului REMS Multi-Push.
Procesul de curăţare şi conservare se desfăşoară în modul următor:
● Sistemul de încălzire care trebuie curăţat este spălat cu un amestec de
apă cu adaos intermitent de aer comprimat (vezi 3.1.2.). Acest amestec
contribuie la o curăţare mai efi cientă. Atenţie la limitarea presiunii din
sistemul de încălzire!
● Goliţi sistemul de încălzire după spălare.
● Racordaţi unitatea de curăţare şi conservare REMS V-Jet H (fi g. 7), în
modul descris la cap. 2.7.
● Îndepărtaţi inelul de siguranţă al capacului buteliei de la butelia de 1 l al
REMS CleanH, detergent pentru sisteme de încălzire. Înşurubaţi butelia la
unitatea de curăţare şi conservare REMS V-Jet H (fi g. 7).
● Selectaţi programul Substanţe active \ Curăţare instalaţie de încălzire. În
timpul umplerii se va deschide un racord de golire la capătul sistemului de
încălzire care trebuie curăţat. Acesta va rămâne deschis până când soluţia
de curăţat de culoare verzui începe să se scurgă afară.
● Pentru curăţarea sistemelor de încălzire cu un volum > aprox. 100 l va fi
necesară eventual schimbarea fl aconului. Pentru aceasta se va închide
racordul de intrare şi ieşire şi se va demonta încet fl aconul (21) pentru a
lăsa presiunea să scadă uşor.
● După un timp de aşteptare de aprox. 1 oră se va goli soluţia de curăţare
din conductele de încălzire.
● După efectuarea curăţării, sistemul de încălzire, se umple din nou cu
amestec REMS NoCor – agent anticoroziv pentru sisteme de încălzire –
până când soluţia de culoare albăstruie începe să se scurgă afară (program
Substanţe active \ conservare instalaţie de încălzire). Montarea şi demon-
tarea buteliei se efectuează în modul descris mai sus. Soluţia anticorozivă
rămâne apoi de durată în sistemul de încălzire.
Atenţie: Se vor respecta normele, regulile şi prevederile de securitatea
muncii valabile pe plan local şi instrucţiunile date de furnizorul caza-
nului pentru încălzirea apei.
● După terminarea lucrărilor se va curăţa bine unitatea REMS V-Jet H,
folosind pentru aceasta apă curată.
NOTĂ
Furtunurile utilizate curăţare/conservare nu mai trebuie folosite la testul de
presiune cu apă sau la spălarea conductelor de apă potabilă.
3.7 Programul „Pompă pneumatică"
Presiunea va fi afi şată şi reglată în funcţie de presiune de referinţă (p refer)
afi şată pe ecran descrescător în intervalul 200-0 hPa (mbar, psi) şi crescător
în intervalul 0,2-8,0 MPa (bar, psi).
Derulare program ↑ ↓ (8):
1. Pompă pneumatică \ Enter
2. Se va verifi ca şi corecta, dacă e cazul, valoarea presetată pentru presiunea
de referinţă (p refer) (11) \ Enter
3. Recipientul este umplut la presiunea de referinţă (p refer).
4. Esc >> Meniu start \ Administrator memorie, transfer date >> 3.8.
La recipientele afl ate deja sub presiune, după racordarea acestuia la sistem
presiunea din recipient devine presiunea actuală p actual.
Programul poate fi întrerupt oricând cu butonul ESC (10). În acel moment se
vor deschide toate ventilele, iar sistemul se va depresuriza. Operaţiunea de
pompare va fi salvată, dar în fi şier va apărea mesajul „Anulat".
3.8 Administratorul de memorie, transferul de date, protocoalele
Administratorul de memorie dispune de 4 funcţii:
● afi şarea evenimentelor memorate în timpul programelor de curăţare şi
verifi care
● Imprimarea rezultatelor salvate ale programelor de spălare şi verifi care la
imprimantă. Introduceţi cablul USB (fi g. 9 (45)) în mufa USB (fi g. 2 (33)).
● ştergerea evenimentelor memorate în timpul programelor de curăţare şi
verifi care
● salvarea pe o memorie USB a evenimentelor din timpul programelor de
curăţare şi verifi care. Conectaţi memoria USB la portul USB (fi g. 2 (33)).
Afi şare/Presiune
Şterge fi şier nr.
Şterge toate fi şierele
Salvare USB
Rezultatele programelor de spălare şi verifi care se salvează cu dată, oră şi
număr de proces-verbal în limba aleasă şi pot fi transferate în scopul docu-
mentării pe un stick USB (nu este furnizat împreună cu produsul) sau la o
250
Client:
REMS Multi-Push
Data: 28.05.2017
Ora: 13:22
Nr. fi şier 000051
Verifi carea cu apă A
p prefer bar 11.3
p actuel bar 11.3
p diff bar 0.0
t test min 002 : 00
Controlor:
imprimantă (accesorii, cod art. 115604). Completările necesare ale datelor
salvate, de exemplu, numele clientului, numărul proiectului, verifi catorul se pot
efectua pe dispozitive externe (de exemplu, PC, laptop, tabletă, smartphone).
Rolă de hârtie, pachet de 5 bucăţi, pentru imprimantă (cod art. 090015).
Înainte de a utiliza imprimanta (fi g. 9 (40)), introduceţi rola de hârtie şi încărcaţi
acumulatorul. Dacă imprimanta se încarcă fără rola de hârtie introdusă, LED-ul
(41) semnalizează repetat de 3 ori. Pentru deschiderea canalului de introducere
a rolei de hârtie, apăsaţi bagheta canalului de hârtie (42) spre spate. Introduceţi ţi bagheta canalului de hârtie (42) spre spate. Introduceţi ţi bagheta canalului de hârtie (42) spre spate. Introduceţi
rola de hârtie astfel încât capătul acesteia să fi e tras de jos. Închideţi canalul rola de hârtie astfel încât capătul acesteia să fi e tras de jos. Închideţi canalul
de hârtie. Pentru alimentarea manuală a hârtiei ţineţi apăsat butonul (43).
Conectaţi încărcătorul (44) şi cablul USB (45) la imprimantă şi încărcaţi impri-
manta. Introduceţi cablul USB (45) în mufa USB (fi g. 2 (33)) pentru imprimarea
rezultatelor salvate ale programelor de spălare şi verifi care. După selectarea
administrării memoriei, apăsaţi Enter şi imprimanta porneşte automat. Selectaţi
punctul de meniu Afi şaj/imprimare şi selectaţi nr. fi şier. Pentru imprimarea
datelor afi şate pe ecran apăsaţi Enter. Pentru oprirea imprimantei se va apăsa
de două ori pe tasta (43). Pentru aceasta este necesară conectarea cablului
USB (45), resp. a încărcătorului (44). Următoarele funcţii ale imprimantei sunt
semnalizate de LED-ul (41):
LED-ul semnalizează repetat 1 dată: Imprimanta este disponibilă pentru func-
ţionare.
LED-ul semnalizează repetat 2 dată: Temperaturi extreme
LED-ul semnalizează repetat 3 dată: Lipsa hârtiei
LED-ul semnalizează repetat 4 dată: Încărcătorul nu este adecvat
3.9 Utilizarea sculelor pneumatice
Sculele pneumatice pot fi acţionate direct din rezervorul de aer comprimat până
la un debit necesar maxim de 230 Nl/min. Presiunea aerului comprimat din
rezervor poate fi citită pe manometru (fi g. 4 (30)). Cu butonul de oprire de
urgenţă (fi g. 4 (29)) compresorul poate fi oricând oprit. Pentru a reglare presi-
unea aerului comprimat folosit de sculele pneumatice (fi g. 4 (31)) se va trage
în sus de rotiţa de reglaj. Presiunea astfel reglată se poate citi de pe manome-
trul pentru sculele pneumatice (fi g. 4 (32)).
3.10 Transportul şi depozitarea
Unităţile REMS Multi-Push, REMS V-Jet TW, REMS V-Jet H şi furtunurile
respective se vor goli complet pentru a preveni deteriorarea acestora, după
care se vor păstra în depozit la loc uscat şi temperatură de ≥ 5°C. Resturile de
apă de la verifi carea presiunii cu apă, de la spălare, dezinfectare, curăţare,
conservare trebuie îndepărtate după fi ecare utilizare, cu furtunul de racord
compresor/racorduri la apă (fi g. 8 (38)). Acesta se va lega cu un capăt la racordul
pentru scule pneumatice (fi g. 4 (28)) şi cu celălalt capăt la racordul de alimen-
tare pentru curăţare (fi g. 1 (14)), respectiv la racordul de alimentare pentru
verifi carea presiunii cu apă (fi g. 1 (24)). Pentru alte detalii vezi cap. 3.9.
Protejaţi produsele REMS Peroxi Color, REMS CleanH şi REMS NoCor împo-
triva îngheţului, căldurii excesive şi radiaţiei solare directe. Păstraţi recipientul
închis ermetic, la loc rece şi bine aerisit.
Pentru a preveni pătrunderea impurităţilor, racordurile la apă de la aparat şi
furtunurile trebuie închise cu capace, respectiv dopuri.
4 Întreţinerea
Indiferent de revizia următoare, se recomandă inspectarea și verifi carea periodică Indiferent de revizia următoare, se recomandă inspectarea și verifi carea periodică Indiferent de revizia următoare, se recomandă inspectarea și verifi carea periodică
a aparatelor electrice minimum o dată pe an la un atelier autorizat REMS. În a aparatelor electrice minimum o dată pe an la un atelier autorizat REMS. În
Germania, o astfel de verifi care periodică a aparatelor electrice se va întreprinde
conform standardului DIN VDE 0701-0702 și normelor de prevenire a accidentelor
DGUV, prevederea 3 „Instalații şi echipamente electrice" inclusiv pentru echipa- DGUV, prevederea 3 „Instalații şi echipamente electrice" inclusiv pentru echipa- DGUV, prevederea 3 „Instalații şi echipamente electrice" inclusiv pentru echipa-
mentele electrice mobile. În plus, se vor respecta normele, regulile şi prevederile mentele electrice mobile. În plus, se vor respecta normele, regulile şi prevederile
de securitate a muncii şi a echipamentelor valabile pe plan local.
4.1 Întreţinerea
AVERTIZARE
Scoateţi cablul din priză înainte de a începe lucrările de întreţinere!
Verifi caţi starea furtunurilor şi garniturilor înainte de a porni pompa. Înlocuiţi
furtunurile şi garniturile deteriorate. .Păstraţi toate racordurile furtunurilor în
stare de curăţenie. Îndepărtaţi după fi ecare utilizare resturile de apă de la
spălare, dezinfectare, curăţare, conservare sau de la verifi carea presiunii cu
apă, cu furtunul de racord compresor/racorduri la apă (fi g. 8 (38)). Obturaţi
racordurile la aparat şi capetele furtunurilor cu capace, respectiv dopuri. După
fi ecare folosire, se vor spăla cu apă limpede unitatea de dezinfecţie REMS
V-Jet TW resp. unitatea de curăţare şi conservare REMS V-Jet H (fi g. 7), fără
fl acon (fi g. 7 (21)).
Păstraţi racordurile de furtun în perfectă stare de curăţenie. Din când în când
se vor deschide ambele şuruburi de golire condens (fi g. 1 (34)) pentru a permite
scurgerea condensului din rezervorul de aer comprimat (fi g. 1 (35)), lucru
necesar în special atunci când se lucrează la temperaturi joase; respectaţi
temperatura de depozitare a aparatului ≥ 5°C (1.3).
Pentru a efectua lucrările de întreţinere următoare detaşaţi capacul de protecţie.
Pentru aceasta desfaceţi cele 6 şuruburi ale capacului de protecţie (fi g. 1 (37)).
Goliţi periodic rezervorul fi ltrului de condens şi particule (fi g. 1 (46)) al unităţii
electronice de spălare şi verifi care a presiunii cu compresor. În acest proces
se curăţă şi dacă este cazul, se înlocuieşte şi cartuşul fi ltrului. Curăţaţi periodic
fi ltrul de aer al compresorului .
Înlocuiţi periodic elementul de fi ltrare (cod art. 043054) al fi ltrului fi n (cod
art. 115609).
ron