4
signification des résultats des tests. Le tableau utilise
le cylindre n° 2 à titre d'exemple, mais les procédures
sont identiques pour tous les cylindres.
TABLEAU DE RÉSULTATS DES TESTS
RÉSULTATS
DES TESTS
1er
2e
3e
A
90
*
B
20
90
C
20
20
90
D
20
20
20
Explication (avec exemples) du tableau de résultats des tests
A : Si un code 90 est reçu la première fois que le test
d'équilibre des cylindres est exécuté (exemple A dans le
TABLEAU DE RÉSULTATS DES TESTS), tout va bien et
aucun autre test n'est nécessaire. Passez à l'étape 8.
Chapitre 4
TESTS SUPPLÉMENTAIRES AVEC SYSTÈMES EEC-IV
DÉFINITION
DU TEST
*
Le système
réussit le 1er
test
*
Échec du 1er
test
Réussite du 2e mais il ne contri-
test
Échec du 1er
test
Échec du 2e
test
Réussite du 3e
test
Échec du 1er
test
Échec du 2e
test
Échec du 3e
test
Extraction des codes
PROBLÈME
Le système est bon. •Système OK
Tous les cylindres
contribuent
également.
Cylindre faible; le •Défectuosité de la
cylindre s'allume
bue pas autant que • Injecteur partielle-
les autres
Comme ci-dessus,
mais la situation
est plus grave
Cylindre très fai- •Défectuosité de la
ble ou ne fonction-
nant pas du tout
CAUSE
POSSIBLE
bougie ou du câble
de bougie
ment bouché ou
•problème dans le
circuit de l'injecteur
•Autre problème
mécanique
(bagues, valves,
etc.)
•Comme ci-dessus,
mais la situation
est plus grave
bougie ou du câble
de bougie
•Injecteur bouché
ou rupture/court-
circuit dans le cir-
cuit de l'injecteur
•Autre problème
mécanique
(bagues, valves,
etc.)
46