La regeneración automática se inicia solo si se
cumplen todas las condiciones de servicio
como, por ejemplo, temperaturas del aceite del
motor y del líquido refrigerante suficientemente
elevadas. Si deja de cumplirse una de las con-
diciones de servicio durante el proceso de rege-
neración, el testigo de control É se apaga y
se interrumpe la regeneración. La regeneración
se inicia de nuevo automáticamente cuando
vuelvan a cumplirse todas las condiciones de
servicio. Por dicho motivo, evite interrupciones
de la marcha mientras el testigo de control É
permanezca encendido.
i
El ruido del motor y el número de revolucio-
nes de ralentí pueden variar durante el pro-
ceso de regeneración.
Bloqueo de regeneración
En caso de que deba evitar las altas temperatu-
ras que los gases de escape alcanzan durante la
regeneración, puede bloquear la regeneración,
por ejemplo
al entrar en una zona de peligro
R
al realizar trabajos con el vehículo con sucie-
R
dad intensa de materiales secos o inflama-
bles
En ese caso, no se puede iniciar la regeneración
automática ni la manual y se interrumpe una
posible regeneración en curso.
Conecte el bloqueo de regeneración única-
mente mientras dure el peligro. Si conecta el
bloqueo de regeneración, el bloqueo se man-
tiene incluso después de un nuevo arranque del
motor. En ese caso, el ordenador de a bordo le
indica mediante una ventana gris de evento
Regeneración bloqueada
Â
queo de regeneración todavía está conectado.
Puede bloquear la regeneración mediante la
ventana de menú
Sistemas
Y
ä (
página 163). Solo en el caso de los vehícu-
los destinados al transporte de mercancías peli-
grosas o equipados con el programa de cambio
fire-sv puede conectar o desconectar el blo-
queo de regeneración mediante la tecla Ê.
Solo vehículos con clasificación ADR o con el
programa de cambio fire-sv:
X
Inicio de la regeneración manual
La regeneración manual dura aproximadamente
entre 30 y 60 minutos como máximo.
Puede iniciar la regeneración manual mediante
que el blo-
la ventana de menú
ä (
los destinados al transporte de mercancías peli-
del menú Ajustes
grosas o equipados con el programa de cambio
fire-sv puede iniciar la regeneración manual
mediante la tecla É.
Solo puede iniciar la regeneración manual:
R
R
X
Indicaciones para la marcha
Conexión o desconexión: pulse la parte infe-
rior de la tecla Ê.
Si el testigo de control de la tecla Ê se
ilumina, la regeneración está bloqueada.
Sistemas
Y
página 163). Solo en el caso de los vehícu-
cuando el ordenador de a bordo así se lo indi-
que mediante las ventanas de eventos corres-
pondientes
si el bloqueo de regeneración no está conec-
tado
Pare el vehículo y deje el motor en marcha.
343
del menú Ajustes
Z