Datos Memorizados En El Vehículo; Información De Las Unidades Electrónicas De Control - Mersedes-Benz Actros Instrucciones De Servicio

disposiciones legales en vigor. Esto también es
válido en otros países. Todos los recambios ori-
ginales Mercedes-Benz cumplen el requisito de
matriculación. Las piezas no homologadas pue-
den llevar a la anulación de la homologación de
vehículo.
Esto sucede:
si se modifican las características del
R
vehículo conforme a lo autorizado en la homo-
logación del vehículo
si cabe esperar un posible riesgo para los
R
usuarios de la carretera
si la emisión de ruidos o de gases de escape
R
empeora
Indique siempre el número de identificación del
vehículo (FIN) al efectuar el pedido de recam-
bios originales Mercedes-Benz (
Datos memorizados en el vehículo
Información de las unidades electró-
nicas de control
En su vehículo hay montadas unidades electró-
nicas de control. Algunas de dichas unidades
son necesarias para el funcionamiento seguro
del vehículo, otras le asisten al circular (siste-
mas de asistencia a la conducción). Además, su
vehículo le ofrece funciones de confort o de
entretenimiento que también son posibles
mediante unidades electrónicas de control.
Las unidades electrónicas de control contienen
memoria de datos que pueden guardar tempo-
ralmente o de forma permanente información
técnica mediante el estado del vehículo, des-
gaste de los componentes, necesidades de
mantenimiento, así como eventos técnicos y
errores.
En general, esta información describe el estado
de un componente, un módulo, un sistema o el
entorno, como por ejemplo:
Estados de funcionamiento de los componen-
R
tes del sistema (por ejemplo, niveles de lle-
nado, estado de la batería, presión del neu-
mático)
Avisos de estado del vehículo o de sus com-
R
ponentes individuales (por ejemplo, número
de revoluciones de las ruedas/velocidad,
retardo de movimiento, aceleración transver-
sal, indicación de los cinturones de seguridad
abrochados)
Averías y defectos en componentes impor-
R
tantes del sistema (por ejemplo, luces, fre-
nos)
Información sobre eventos perjudiciales para
R
el vehículo
Reacciones de los sistemas en situaciones de
R
marcha especiales (por ejemplo, activación
de un airbag, empleo de los sistemas de regu-
lación de la estabilidad)
Estados del entorno (por ejemplo, tempera-
R
tura, sensor de lluvia)
Además de permitir que la unidad de control
cumpla su función, estos datos sirven para que
el fabricante detecte y repare fallos y optimice
funciones del vehículo. La mayor parte de estos
datos es volátil y solo se procesa en el mismo
vehículo. Solo una parte reducida de los datos
Y
página 460).
se almacena en memorias de averías o de even-
tos.
Si se beneficia de trabajos de mantenimiento,
los empleados de servicios postventa o terceros
pueden leer los datos técnicos del vehículo. Los
trabajos de mantenimiento son, por ejemplo,
servicios de reparación, procesos de manteni-
miento, casos de garantía y medidas de asegu-
ramiento de la calidad. La lectura se realiza a
través de la conexión del vehículo prescrita
legalmente para OBD (diagnóstico a bordo euro-
peo). El lugar correspondiente del servicio post-
venta o terceros soluciona, procesa y hace uso
de los datos. Estos documentan estados técni-
cos del vehículo, contribuyen a la detección de
fallos y a la mejora de la calidad y también se
transmiten al fabricante. A partir de ahí, la res-
ponsabilidad por productos está sujeta al fabri-
cante. Para ello, el fabricante necesita los datos
técnicos de los vehículos.
Las memorias de averías del vehículo pueden
reposicionarse en el marco de trabajos de repa-
ración o mantenimiento mediante un concesio-
nario.
En el equipamiento seleccionado puede usted
mismo aportar datos a las funciones de confort
y de infoentretenimiento del vehículo.
Entre ellos se pueden citar, por ejemplo:
Datos multimedia, como música, películas o
R
fotografías para la reproducción en un sis-
tema multimedia integrado
Datos de la agenda para utilizarse en relación
R
con un sistema manos libres integrado o un
sistema de navegación integrado
Introducción
Z
39