Manual de Taller
MaxxForce 4.8H / 7.2H - Euro IV
Reinstalar el compensador de masas sin el calibre de
láminas. Apretar con el apriete especificado.
Ahora instalar el reloj comparador y los adaptadores,
como demostrado, para medir el huelgo axial en los
ejes del compensador de masas.
Especificación de huelgo: 0,10 a 0,30 mm
(3,937 a 11,811 mil)
Se necesario, cambiar el calce para obtener un nue-
vo ajuste de huelgo. Existen tres espesores de calces
disponibles:
6.208.0.433.002.4 (3.4)
3,35 a 3,40 mm (131,890 a 133,858 mil)
9.226.0.433.001.4 (3.5)
3,45 a 3,50 mm (135,827 a 137,795 mil)
6.208.0.433.003.4 (3.6)
3,55 a 3,60 mm (139,764 a 141,732 mil)
MWM INTERNATIONAL Motores
Publicación Nº 9.612.0.006.716.4 – 10/13
COMPENSADOR DE MASAS
Montar el compensador de masas con el calce obser-
vando el sincronismo entre los engranajes. Realizar
las mediciones hasta obtener el huelgo axial correcto.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11-5
12
13
14
15
16
17