Instalación
!
Precaución:
1. Limpiar el múltiple de admisión con un solvente
no-cáustico adecuado.
2. Después de la limpieza, secar utilizando aire
comprimido filtrado.
3. Verificar el multiple, en cuanto a las grietas y
daños. Cambiar el multiple de admisión, si es
necesario.
ALINEAMIENTO DE LAS JUNTAS DEL
MÚLTIPLE DE ADMISIÓN
1. Insertar un tornillo del multiple de admisión
en cada extremidad del múltiple de admisión
(agujeros superiores).
2. Posicionar las juntas del múltiple de admisión
en estos dos tornillos para asegurar el correcto
alineamiento entre el múltiple y las juntas.
3. Instalar todos los tornillos del múltiple en
los agujeros y apretar manualmente en sus
posiciones correctas.
16
12
15
11
4. Apretar los tornillos del múltiple de admisión con
el valor de apriete y de acuerdo con la secuencia.
Apriete de 20 ± 3 Nm (14,8 ± 2,2 lbf.pie).
5. Montar los componentes restantes utilizando el
orden inverso del procedimiento de remoción.
16-4
Para evitar daños al motor, no
intentar maquinarlo o rectificar
el múltiple de admisión para
compensar alabeo.
8
4
1
5
9
7
3
2
6 10
14
MaxxForce 4.8H / 7.2H - Euro IV
COLETOR DE ESCAPE, EGR ENFRIADO,
TURBOCOMPRESSOR Y TUBO DE AGUA
!
Advertencia: Para evitar graves lesiones
!
Advertencia: Para evitar graves lesiones
NOTA:
13
MWM INTERNATIONAL Motores
Manual de Taller
personales, posible muerte, o
daños al motor o al vehiculo,
leer todas las instrucciones
de seguridad existentes en la
sección "Informaciones de Se-
guridad" de este manual.
personales, posible muerte, o
daños al motor o al vehiculo,
certificar que la transmisión
está en punto muerto, el fre-
no de estacionamiento está
accionado, y las ruedas están
trabadas antes de realizar los
procedimientos de diagnóstico
o de servicio en el motor o en
el vehiculo.
Para obtener información acerca de la
remoción o la instalación de los com-
ponentes adyacentes, referir a los se-
guintes procedimientos de servicio en-
contrados en otras secciones de este
manual:
•
Turbo Wastegate;
•
Curva de Admisión de Aire;
•
Válvula EGR y Sensor;
•
Enfriador de la EGR;
•
Compressor de Aire;
•
Bomba Hidráulica;
•
Tubería de Agua;
•
Colector de Escape.
Publicación Nº 9.612.0.006.716.4 – 10/13