Manual de Taller
MaxxForce 4.8H / 7.2H - Euro IV
Ablandamiento
Todos los motores MWM son montados y testados en la fábrica, garantizando su operación inmediata.
Todavía, el necesita ser correctamente ablandado, una vez que su desempeño y durabilidad dependen, en gran
parte, de los cuidados tomados durante la primera fase de operación.
Como regla general, es considerado como sendo período de ablandamiento los primeros 2.000 km (1242 milha)
para motores vehiculares o las primeras 50 horas de servicio para motores estacionarios, industriales y agrícolas.
El vehiculo o equipo bajo operación moderada tiene importancia decisiva para su durabilidad, seguridad de
servicio y economía.
Durante este período es muy importante seguir estas recomendaciones:
•
Verificar cuidadosamente se el nivel de aceite del motor está correcto;
•
Verificar cuidadosamente se el nivel de agua del sistema de enfriamiento del motor está correcto;
•
Evitar operar el motor en altas rotaciones, lo que significa no se aplicar condiciones extremas de carga o,
considerando una aplicación vehicular, no "estirar" las marchas;
•
Evitar forzar el motor en bajas rotaciones;
•
Evitar forzar el motor mientras aún no tuviera atingido la temperatura normal funcionamiento;
•
Evitar operar arriba del limite de 3/4 (75%) de la carga máxima del vehiculo o equipo;
•
Evitar el funcionamiento del motor en rotación constante por largos períodos de tiempo;
•
Evitar dejar el motor funcionando en ralentí por un largo período de tiempo;
•
Seguir rigurosamente el manual de mantenimiento.
Siguiendo estas recomendaciones, la vida útil del motor será prolongada.
ESPECIFICACIONES DEL COMBUSTIBLE
Mercado Brasileño
Diesel
El combustible diesel utilizado en los motores MWM INTERNATIONAL debe atender a la Norma Brasilera ANP
nº 32, emitida en 16/10/2007 - DOU 17/10/2007.
Biodiesel
La utilización de B5 (combustible compuesto por mezcla de combustible diesel y biodiesel* y definido como
proporción de no más de 5% de biodiesel) es permitida en los motores MaxxForce 4.8H / 7.2H, de acuerdo con
la Norma Brasilera ANP Nº 07 emitida en 03/19/2008 - DOU de 03/20/2008.
!
Precaución:
La utilización de B5, que no atienda las especificaciones recomendadas por el fabricante,
puede causar serios daños a los componentes internos del motor, resultando en la cance-
lación de la garantía.
* Es entendido por biodiesel, el combustible para ser usado en motores de combustión
interna con ignición por compresión, renovable y biodegradable, derivado de aceites ve-
getales y/o gordura animal.
Mercado Mexicano
El combustible debe atender las regulaciones Mexicanas PROY-NOM-086-SEMARNAT-SENER-SCFI-2005.
ACEITE LUBRICANTE
Verificación del nivel de aceite
•
Desligar el motor y esperar 30 minutos para que el aceite posa fluir de volta al cárter.
•
Certificar que el vehiculo está nivelado.
•
Antes de pujar la varilla de nivel de aceite, limpiar los alrededores.
MWM INTERNATIONAL Motores
Publicación Nº 9.612.0.006.716.4 – 10/13
OPERACIÓN Y MANTENIMIENTO
1
2
3-3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17