Introducción; Concepto Del X5 - BMW X5 Manual Del Usuario

E53 Vehículo completo
X5 (E53) Vehículo completo
Introducción
Sports Utility Vehicles (SUV)
Los Sports Utility Vehicles son idóneos tanto para terreno como
para la circulación sobre calzada firme. Un SUV típico es p.ej. un
Range Rover. Las características de esta clase de vehículos son
un gran espacio para pasajeros y una gran altura libre sobre el
suelo. Su procedencia puede asignarse sin dificultad al genuino
vehículo todo terreno.
Un SUV se diferencia del vehículo todo terreno en lo esencial
por su abundante equipo interior, adoptado del vehículo
de carretera. Sus cualidades ruteras deben representar un
compromiso entre marcha en el tráfico cotidiano por calles y en
el servicio por terreno.
En EE.UU. se vendieron p.ej. en 1997 2.3 millones de tales
vehículos. La tendencia en Europa es ascendente.
Sports Activity Vehicles (SAV)
Todo técnico en la materia de automóviles sabe que por la unión
de la idoneidad para terreno y para circulación por carretera en
un vehículo se desarrolla un compromiso técnico en favor de
una de esas dos propiedades.
Otra dimensión del conducir es la interpretación BMW de la
filosofía SUV. La diferencia entre el nuevo BMW X5 y un SUV
hace de él un "Sports Activity Vehicle".

Concepto del X5

El vehículo es un desarrollo completamente nuevo, habiéndose
utilizado componentes de vehículos BMW ya existentes.
El X5 une dinámica y deportividad, sus cualidades de marcha
son idóneas tanto para terreno como para la circulación sobre
calzada firme.
Su aspecto interior y exterior refleja los valores de un típico
BMW en un nuevo segmento del marcado SUV.
Con el X5 ha desarrollado BMW la primera limusina deportiva
del mundo idónea para todo terreno.
© BMW AG, Service Training
Temas de formación/material básico
SE 1 P.1