Tabla de contenido
Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
1
Allgemeine Hinweise. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1.1 Lieferung prüfen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1.2 Lieferumfang . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1.3 Garantie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1.4 Zubehör und Ersatzteile . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2
Bestimmungsgemäße Verwendung . . . . . . . . . .
2.1 Vorhersehbarer Fehlgebrauch . . . . . . . . . . . . . .
2.2 Restrisiken . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
3
Umweltschutz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
3.1 Entsorgung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
4
Sicherheitshinweise . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
4.1 Gefahrenstufen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
4.2 Allgemeine Sicherheitshinweise . . . . . . . . . . . . .
4.3 Sicherheitshinweise zum Fahrbetrieb . . . . . . . . .
4.4 Sicherheitshinweise Dieselmotoren . . . . . . . . . .
sel-Partikelfilter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
4.9 Symbole auf dem Fahrzeug . . . . . . . . . . . . . . . .
4.10 Position der Warnsymbole . . . . . . . . . . . . . . . . .
4.11 Sicherheitseinrichtungen. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
5
Batterien / Ladegeräte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
5.1 Symbole Warnhinweise . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
5.2 Sicherheitshinweise . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Batteriesäure. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
6
Geräteübersicht . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
6.1 Ansicht von vorne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
6.2 Ansicht seitlich . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
6.3 Ansicht hinten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
6.4 Hydraulische und elektrische Anschlüsse. . . . . .
6.5 Hauptschalter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
6.6 Fahrerkabine. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
6.7 Multifunktionsanzeige MIC 50. . . . . . . . . . . . . . .
6.8 Multifunktionsanzeige / Display MIC 70 . . . . . . .
6.9 Fußraum mit Pedalen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
6.10 Multischalter am Lenkrad . . . . . . . . . . . . . . . . . .
6.11 Bedienkonsolen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
7
Inbetriebnahme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
7.1 Hauptschalter einschalten. . . . . . . . . . . . . . . . . .
7.2 Sicherheitsprüfung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
7.3 Fahrersitz einstellen (Standardsitz) . . . . . . . . . .
Lenkradposition einstellen . . . . . . . . . . . . . . . . .
7.5 Tanken . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
8
Betrieb. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
8.1 Fahrprogramme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
8.2 Fußraum mit Pedalen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
8.3 Fahrbetrieb . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
8.4 Fahrzeug abstellen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
8.5 Frontkraftheber . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
9
Anbaugeräte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
9.1 Anbaugeräte mit dem Fahrzeug kuppeln . . . . . .
9.2 Ballastierung des Fahrzeugs . . . . . . . . . . . . . . .
9.3 Anbaumöglichkeiten vorne . . . . . . . . . . . . . . . . .
9.5 Anbaumöglichkeiten hinten. . . . . . . . . . . . . . . . .
10
Transport. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
10.1 Fahrzeug verladen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
10.2 Fahrzeug abschleppen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
11
Lagerung. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
12
Pflege und Wartung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
12.1 Allgemeine Sicherheitshinweise . . . . . . . . . . . . .
12.2 Serviceanzeige . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
12.3 Wartungsintervalle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Inhalt
12.5 Schmierplan . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
3
12.6 Wartungsarbeiten vorbereiten . . . . . . . . . . . . . . .
3
12.7 Wartungsarbeiten. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
3
12.8 Reinigung. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
3
3
3
13
Regenerationsprozess MIC 70 . . . . . . . . . . . . . .
4
13.1 Beschreibung Regeneration . . . . . . . . . . . . . . . .
4
13.2 Regeneration <Automatisch> . . . . . . . . . . . . . . .
4
13.3 Regeneration <Level 1>. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
4
13.4 Regeneration <Level 2>. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
4
13.5 Regeneration <Level 3>. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
4
13.6 Regeneration <Level 4>. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
4
13.7 Regeneration <Level 5>. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
4
13.8 Regeneration <Parked Level> . . . . . . . . . . . . . . .
4
Hilfe bei Störungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
5
13.9 Störungen mit Anzeige MIC 50 . . . . . . . . . . . . . .
13.10Störungen mit Anzeige MIC 70 . . . . . . . . . . . . . .
5
13.11Störungen ohne Anzeige. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
5
14
Ersatzteilliste . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
5
14.1 Sicherungen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
5
Technische Daten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
5
14.2 Bereifung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
7
7
1
Allgemeine Hinweise
7
1.1
Lieferung prüfen
7
Melden Sie bei der Übergabe des Fahrzeuges erkannte Mängel
8
und Transportschäden bitte gleich ihrem Händler bzw. Verkaufs-
haus.
8
1.2
Lieferumfang
8
8
1.2.1 MIC 50
9
Geräteträger mit Kubota Dieselmotor 36 kW und hydrostati-
9
schem Fahrantrieb.
9
1.2.2 MIC 70
10
Geräteträger mit Kubota Dieselmotor 47,9 kW, hydrostati-
10
schem Fahrantrieb und Diesel-Partikelfilter (DPF).
12
1.3
Garantie
13
In jedem Land gelten die von unserer zuständigen Vertriebsge-
15
sellschaft herausgegebenen Garantiebedingungen. Etwaige Stö-
15
rungen an Ihrem Gerät beseitigen wir innerhalb der Garantiefrist
15
kostenlos, sofern ein Material- oder Herstellungsfehler die Ursa-
18
che sein sollte. Im Garantiefall wenden Sie sich bitte mit Kaufbe-
18
leg an Ihren Händler oder die nächste autorisierte
19
Kundendienststelle.
19
(Adresse siehe Rückseite)
19
1.4
Zubehör und Ersatzteile
20
20
Nur Original-Zubehör und Original-Ersatzteile verwenden, sie
20
bieten die Gewähr für einen sicheren und störungsfreien Betrieb
20
des Geräts.
21
Informationen über Zubehör und Ersatzteile finden Sie unter
21
www.kaercher.com.
22
2
Bestimmungsgemäße Verwendung
22
In dieser Betriebsanleitung werden folgende Fahrzeuge be-
23
schrieben.
23
Geräteträger MIC 50
23
Geräteträger MIC 70
24
Dieses Fahrzeug ist geeignet für den Arbeitseinsatz mit verschie-
25
denen Anbaugeräten sowie zum Ziehen von Anhängern. Die ma-
27
ximal zu ziehende Anhängelast ist auf dem Typenschild
28
angegeben und darf nicht überschritten werden.
28
Dieses Fahrzeug ist ausschließlich für den Einsatz in der Land-
28
wirtschaft, der Pflege von Grünflächen und Anlagen sowie für
29
den Winterdienst vorgesehen.
29
Mit dem Fahrzeug dürfen keine Pflanzenschutzmittel ausge-
29
bracht werden.
29
Für den Betrieb auf öffentlichen Straßen muss das Fahrzeug den
30
national gültigen Richtlinien entsprechen.
Deutsch
30
31
31
31
36
37
37
38
38
38
38
38
39
39
39
39
41
41
41
41
42
42
43
43
3
Publicidad
Capítulos
Tabla de contenido
