Sección Performance - Steinberg RETROLOGUE2 Manual Del Usuario

Retrologue
Página Arp
Tempo Scale
Groove Q
Sección Performance
Swing
Gate Scale
Vel Scale
Octaves
Define la frecuencia a la que se lanzan notas, es decir, la velocidad a la que
la frase está avanzando. Además del parámetro Tempo, esto le da más
control sobre la velocidad de reproducción. Puede especificar un valor en
fracciones de tiempos. También puede ajustar valores de notas con puntillo y
tresillo.
Por ejemplo, si Tempo está ajustado a 1/16 y ajusta este valor a 1/8, la
velocidad se reducirá a la mitad. Si ajusta este valor a 1/32, la velocidad se
dobla. Otros valores aumentan o disminuyen la velocidad en consecuencia.
Para adaptar la temporización de una frase a un archivo MIDI externo, puede
depositar este archivo MIDI en el campo Groove Quantize.
El parámetro Groove Quantize Depth, a la derecha del campo de depósito,
determina la precisión con la que la frase obedecerá a la temporización del
archivo MIDI.
Desplaza la temporización de las notas en tiempos pares. De esta forma la
frase coge un feeling swing. Los valores negativos mueven la temporización
hacia atrás, y las notas se reproducen más temprano. Los valores positivos
mueven la temporización hacia adelante, y las notas se reproducen más tarde.
Le permite acortar o alargar las notas de la frase. En un valor de 100 %, las
notas se reproducen con sus duraciones de puerteo originales.
Le permite aumentar o disminuir las velocidades de note-on de la frase. En un
valor de 100 %, las notas se reproducen con sus velocidades originales.
Extiende la reproducción de la frase para incluir octavas más altas o más
bajas. Los ajustes positivos extienden la reproducción a octavas más altas, y
los ajustes negativos a octavas más bajas. Por ejemplo, un valor de +1
primero reproduce la frase en el rango de la octava que tocó originalmente.
Luego repite la frase una octava más alta.
233