Steinberg RETROLOGUE2 Manual Del Usuario página 77

Retrologue
Arp-Seite
Trigger Mode
Restart Mode
Key Mode
Bestimmt, wann der Arpeggiator nach neuen Noten sucht, die Sie auf dem
Keyboard spielen.
• Wenn Immediately ausgewählt ist, sucht der Arpeggiator laufend nach
neuen Noten. Die Phrase ändert sich sofort während des Spielens.
• Wenn Next Beat ausgewählt ist, sucht der Arpeggiator auf jeder neuen
Zählzeit nach neuen Noten. Die Phrase ändert sich während des
Spielens auf jeder neuen Zählzeit.
• Wenn Next Measure ausgewählt ist, sucht der Arpeggiator am Anfang
neuer Takte nach neuen Noten. Die Phrase ändert sich während des
Spielens auf jedem neuen Takt.
• Wenn Off ausgewählt ist, läuft die Phrase durch und wird bei Noten-
oder Akkordwechseln nicht neu gestartet.
• Wenn New Chord ausgewählt ist, wird die Phrase bei Akkordwechseln
neu gestartet.
H
INWEIS
Die Phrase startet bei Legato gespielten Noten nicht neu.
• Wenn New Note ausgewählt ist, wird die Phrase bei jeder neu
angeschlagenen Taste neu gestartet.
• Sync to Host synchronisiert die Phrase jedes Mal, wenn Sie die
Wiedergabe in Ihrer Host-Anwendung starten, mit deren Zählzeiten und
Takten.
Legt fest, ob sich die Reihenfolge der gespielten Noten auf die Wiedergabe
der Phrase auswirkt.
• Wenn Sort ausgewählt ist, werden die Noten in der Reihenfolge des
ausgewählten Patterns abgespielt. Die Reihenfolge der gedrückten
Tasten wird dabei ignoriert.
• Wenn As Played ausgewählt ist, werden die Noten in der Reihenfolge
abgespielt, die Sie auf dem Keyboard vorgeben.
• Wenn Direct ausgewählt ist, erzeugt die Phrase Controller-Events
anstelle von Noten. Sie hören neben den gespielten Noten auch alle
Controller-Events der Phrase, z. B. Pitchbend, Lautstärke, Panorama
usw.
H
INWEIS
Direct hat nur dann eine Auswirkung, wenn Sie eine Controller-Spur im
Arpeggiator eingerichtet und aktiviert und ihr ein Modulationsziel zugewiesen
haben.
77