Indikationer; Säkerhet; Varningar; Försiktighetsåtgärder - smith&nephew VERSAJET II Manual De Instrucciones

SE

Indikationer

VERSAJET II hydrokirurgiskt system är avsett
för sårdebridering (akuta och kroniska sår och
brännskador), debridering av mjuk vävnad och
rengöring av operationsställen i tillämpningar, som
efter läkarens bedömning kräver skarp debridering
och/eller pulsad sköljning.
Säkerhet
VERSAJET II system är utformat för att användas
av kvalificerad och utbildad sjukvårdspersonal.
Vi rekommenderar att den här bruksanvisningen
läses igenom innan ett kirurgiskt ingrepp, med
extra uppmärksamhet på alla varningar och
försiktighetsåtgärder. Vid olämplig installation eller
användning av systemet, eller om bruksanvisningen
inte efterföljs, kan skador uppstå som inte täcks av
garantin.

Varningar

• Använd enheten med största försiktighet på
patienter med hemofili eller koagulationssjukdomar
och på patienter som får antikoagulantia.
• Enheten kan skära i mjukvävnad. Använd endast
på vävnad och orenheter som ska skäras bort från
såret.
• Enheten är inte lämplig att användas i närheten av
en blandning av lättantändlig anestetika och luft
eller syrgas.
• En höjning av inställningen för effekt på konsolen
leder till aggressivare avlägsnande av vävnad. Var
försiktig nära sköra kärl och strukturer som t.ex.
neurovaskulära strukturer.
• VERSAJET II handtag är enbart utformade för inkoppling
i VERSAJET II systemkonsol. SKA EJ KOPPLAS IN I
ANNAN UTRUSTNING koppla till annan utrustning.
• VERSAJET II Plus handtag ger kraftigare debridering
och excision jämfört med VERSAJET II Exact
handtag. VERSAJET II Plus är lämpligt för sår som
kräver aggressivt men selektivt avlägsnande
av vävnad som är hård, kraftigt nekrotisk,
kontaminerad eller bränd. Användare måste
vara medveten om att man som med alla vassa
instrument, måste vara försiktig vid användning
av VERSAJET II Plus handtag nära sköra kärl och
strukturer.
• VERSAJET II är primärt avsedd för användning i
operationssalar. Endast VERSAJET II Exact 45 grader
handtag (66800041 och 66800042) är lämpliga att
använda utanför operationssalen. Använd allmänna
åtgärder för infektionskontroll när enheten används
utanför kontrollerad operationsmiljö.
• Använd inte VERSAJET II Exact 15 grader, 14 mm
handtag (66800040) eller något av VERSAJET II Plus
handtag (66800043, 66800044 och 66800045)
utanför operationssalen på grund av potentiellt
kraftig ångbildning och/eller stänk.
• När VERSAJET II Exact 45 grader handtag används
utanför operationssalen, se till att golvet runt
behandlingsområdet är täckt och att allt stänk blir
fullständigt borttvättat efter behandlingen.
Försiktighetsåtgärder
• Starta alltid debrideringen med den lägsta effekt
inställningen och öka vid behov till den optimala
effekt inställningen för den vävnadstyp som ska
debrideras för att undvika oönskat avlägsnande av
vävnad.
• Undvik oönskad försening av ingreppet genom
att säkerställa att systemet fungerar korrekt innan
operationen påbörjas.
• Vid användning på sår där man kan påträffa
ben, senor eller annan hård vävnad under
debrideringen, kan kraftig spray och/eller
ångbildning bildas på grund av att strålen av
koksaltlösning bryter mot hårda vävnader.
• Spray eller ångbildning är vanligare förekommande
vid låga inställningar på grund av lägre tryck.
Reducera spray- eller ångbildning genom att hålla
avfallsslangen rak.
• Som vid alla kirurgiska åtgärder måste
VERSAJET II-operatören och annan personal
följa de allmänna försiktighetsåtgärderna
för infektionskontroll (t.ex. bruk av
operationshandskar, ansiktsmask som täcker mun
och näsa, skyddsglasögon, skyddskläder och
halkfria skoskydd).
264