Indicaties; Veiligheid; Waarschuwingen; Voorzorgsmaatregelen - smith&nephew VERSAJET II Manual De Instrucciones

NL

Indicaties

Het VERSAJET II hydrochirurgisch systeem is bestemd
voor debridement van wonden (acute en chronische
wonden en brandwonden), debridement van weke
delen en het reinigen van de operatieplaats bij
toepassingen die, naar inzicht van de arts, scherp
debridement en pulserende irrigatie vereisen.

Veiligheid

Het VERSAJET II systeem is ontworpen voor
gebruik door bevoegde en hierin opgeleide
medische deskundigen. Het wordt aanbevolen
om voorafgaand aan een chirurgische ingreep
deze gebruikershandleiding te bestuderen en
daarbij met name aandacht te besteden aan
alle waarschuwingen en voorzorgsmaatregelen.
Onjuist gebruik of een onjuiste opstelling van het
systeem of het niet opvolgen van de aanwijzingen
in deze gebruikershandleiding kan letsel of schade
veroorzaken die niet onder de garantie valt.

Waarschuwingen

• Dit hulpmiddel dient met uiterste voorzichtigheid
te worden gebruikt bij patiënten met hemofilie
of andere bloedstollingsaandoeningen en
bij patiënten die worden behandeld met
antistollingsmiddelen.
• Met dit hulpmiddel kunnen weke delen worden
weggesneden. Het mag uitsluitend worden
toegepast op weg te snijden weefsels of om vuil uit
de wond te verwijderen.
• Dit hulpmiddel mag niet worden gebruikt in de
nabijheid van een ontvlambaar anesthetisch
mengsel met lucht of zuurstof.
• Door verhoging van de vermogensinstellingen op
de console wordt weefsel agressiever verwijderd.
Wees voorzichtig in de nabijheid van kwetsbare
vaten en structuren, zoals neurovasculaire bundels.
• De VERSAJET II handstukken mogen uitsluitend
op de console van het VERSAJET II systeem
worden aangesloten. Probeer deze NIET op andere
apparatuur aan te sluiten.
• In vergelijking met de VERSAJET II Exact
handstukken leveren de VERSAJET II Plus
handstukken agressiever debridement en excisie.
VERSAJET II Plus is geschikt voor wonden waaruit
op agressieve, maar toch selectieve wijze, weefsel
moet worden verwijderd dat taai, zwaar necrotisch,
besmet of verbrand is. Gebruikers moeten zich
ervan bewust zijn dat net als bij elk ander scherp
instrument voorzichtigheid en aandacht zijn
geboden wanneer de VERSAJET II Plus handstukken
worden gebruikt in de nabijheid van kwetsbare
vaten en structuren.
• VERSAJET II is hoofdzakelijk bestemd voor
gebruik in operatiekamers. Alleen de VERSAJET
II Exact handstukken van 45º (66800041 en
66800042) zijn geschikt voor gebruik buiten de
operatiekamer. Bij gebruik van dit hulpmiddel buiten
de gecontroleerde omgeving van de operatiekamer
dienen universele infectiecontroleprocedures te
worden toegepast.
• Het VERSAJET II Exact handstuk van 15º/14 mm
(66800040) en alle VERSAJET II Plus handstukken
(66800043, 66800044 en 66800045) mogen niet
buiten de operatiekamer worden gebruikt als gevolg
van de kans op overmatige nevelvorming en/of
verstuiven.
• Indien de VERSAJET II Exact handstukken van
45º buiten de operatiekamer worden gebruikt,
moet ervoor worden gezorgd dat de vloer in de
onmiddellijke omgeving van het behandelgebied is
bedekt en dat eventuele spatten na afloop van de
behandeling worden verwijderd.

Voorzorgsmaatregelen

• Debridement-ingrepen moeten altijd bij een lage
vermogensinstelling worden gestart en deze moet
vervolgens zo nodig worden verhoogd tot de
optimale vermogensinstelling voor het type weefsel
dat wordt weggesneden. Hiermee wordt vermeden
dat weefsel ongewenst wordt verwijderd.
• Zorg ervoor dat het systeem volledig operationeel
is voordat anesthesie wordt toegepast om
ongewenste procedurele vertragingen te vermijden.
• Overmatig verstuiven en/of nevelvorming kan
optreden bij gebruik op wonden waar bot, pezen of
ander hard weefsel aanwezig is doordat de stroom
van steriele fysiologische zoutoplossing door hard
weefsel wordt onderbroken.
160