Impostazione Del Manipolo Monouso E Riavvio Del Sistema - smith&nephew VERSAJET II Manual De Instrucciones

IT
Impostazione del manipolo monouso
e riavvio del sistema
1.
Rimuovere il sacchetto dalla scatola. Ispezionare
il sacchetto per assicurarsi che le guarnizioni
siano intatte e il sacchetto non sia danneggiato.
Aprire il sacchetto assicurandosi che la sterilità
del sacchetto interno non sia compromessa.
Asetticamente, trasferire il sacchetto interno
e il contenuto in campo sterile.
Nota: le etichette per il carrello paziente sono
sulla sacca esterna.
2.
Ispezionare il sacchetto interno per assicurarsi che
le guarnizioni siano intatte e il sacchetto non sia
danneggiato. Aprire il sacchetto interno, rimuovere
il contenuto sterile e posizionare al sicuro in campo
sterile. Evitare che i tubi si aggroviglino e si annodino.
3.
Rimuovere il manipolo bianco dal vassoio morbido
e posizionare in campo sterile. Non rimuovere la
spinotto del manipolo (manicotto arancione) dal
vassoio morbido.
4.
Rimuovere il nastro in carta bianco dal tubo
arrotolato. Svolgere i vari tubi. Utilizzare una tecnica
asettica per il manipolo bianco e una adeguata
lunghezza di tubo per consentire l'accesso al sito
chirurgico. Passare il tubo di afflusso, la spinotto del
manipolo arancione, contenuti nel vassoio morbido,
e il condotto di evacuazione dei rifiuti all'infermiera
di sala per l'impostazione del sistema finale.
5.
L'infermiera di sala deve rimuovere la spinotto del
manipolo arancione dal vassoio morbido e inserirla
nell'interfaccia della pompa collocata sulla parte
anteriore della consolle fino al posizionamento
completo, quindi ruotare in senso orario fino alle
ore 3. Quando è bloccata correttamente, la luce
circolare che circonda l'interfaccia della pompa
deve diventare verde.
6.
ATTENZIONE: inserire la punta di perforazione per la
soluzione salina DOPO che la spinotto arancione del
manipolo arancione è stato bloccato correttamente
nella consolle. In caso contrario potrebbe verificarsi
perdita di fluidi dalla spinotto del manipolo.
7.
Rimuovere il coperchio sterile dalla punta del tubo
di afflusso e inserirlo nella sacca di alimentazione
della soluzione salina sterile. Assicurarsi che la
clip sul condotto di afflusso della soluzione salina
sia aperta.
Nota: la sacca di soluzione salina DEVE essere di
almeno 60 cm al di sopra della consolle per l'avvio
del sistema.
8.
Collegare l'estremità del tubo di evacuazione (punta
blu) al contenitore dei rifiuti. NON collegare a una
porta contenente un filtro o alla porta etichettata
VUOTO. Assicurarsi che vi sia una porta aggiuntiva
aperta sul coperchio del contenitore dei rifiuti.
Assicurarsi che non vi siano attorcigliamenti o
ostruzioni esterne nell'alimentazione della soluzione
salina, nei tubi ad alta pressione e di scarico dei rifiuti.
9.
Inserire il connettore della pedaliera nella presa
della pedaliera sulla parte anteriore della consolle
fino a bloccare il connettore in posizione. Il punto
rosso sul connettore della pedaliera deve essere
allineato al punto rosso sulla presa della pedaliera.
Posizionare la pedaliera per un accesso agevole.
10.
Inserire la spina femmina a tre poli del cavo
di alimentazione sul retro della consolle e
l'altra estremità in una presa elettrica. Premere
l'interruttore di alimentazione posizionato sulla
parte anteriore della consolle.
11.
Rimuovere il coperchio protettivo dalla punta del
manipolo.
12.
Tenendo il manipolo a una distanza di sicurezza,
impostare il livello di potenza a 10. Premere la
pedaliera e far funzionare il sistema finché la
soluzione salina non raggiunge la punta distale
del manipolo. Il sibilo di un segnale acustico
e un getto di soluzione salina visibile verso il
basso dell'orifizio di evacuazione indicano che il
sistema è stato avviato. L'avviamento dura circa
30 secondi. Rilasciare la pedaliera e ridurre
l'impostazione di potenza a 1 prima dell'uso.
13.
ATTENZIONE: una volta avviato il sistema con la
soluzione salina, non far svuotare completamente
la sacca di soluzione salina. Una sacca vuota può
causare l'ingresso di aria nel sistema e richiedere
un riavvio del sistema. Chiudere i tubi durante la
sostituzione delle sacche di soluzione salina.
14.
Iniziare le procedure di sbrigliamento con
impostazioni di potenza basse e, se necessario,
aumentare all'impostazione di potenza ottimale
per il tipo di tessuto da asportare o sbrigliare.
15.
Se l'orifizio di evacuazione viene bloccato da
materiale estraneo, potrebbe verificarsi una
riduzione dell'efficienza del dispositivo o la presenza
di nebulizzazione dalla punta. Per eliminare
l'ostruzione, rimuovere il manipolo dal sito della
ferita, rilasciare la pedaliera e rimuovere l'ostruzione
con un forcipe. Non toccare con il forcipe l'apertura
del getto ad alta pressione. Una volta rimossa
l'ostruzione, premere la pedaliera e controllare che il
flusso di soluzione salina sterile sia regolare.
142