inhealth Blom-Singer Manual De Instrucciones página 33

• degradación del dispositivo de oclusión debido a reacción
química del paciente provocada por colonización de microbios
en el dispositivo;
• medición inapropiada debido al estado comprometido de la
pared esofágica;
• el dispositivo atraviesa la TEP debido al uso inapropiado de la
varilla de inserción, una medición inapropiada, o una estado
comprometido de la pared traqueoesofágica;
• fuga alrededor del dispositivo;
• reacción o infección del tejido en el tracto de la punción.
Al manipular tanto el dispositivo como el cargador de cápsulas de
gel, hágalo con cuidado para no dañar los productos.
Utilice únicamente las cápsulas de gel de tamaño especial de
InHealth Technologies. El sistema de inserción por cápsula de gel
está diseñado únicamente para las prótesis Blom-Singer.
No utilice productos a base de vaselina, como Vaseline®, para
lubricar el dispositivo ya que estos productos pueden deteriorar
la silicona.
Si se producen alteraciones en el organismo o el estado médico
del paciente, es posible que el dispositivo no se ajuste como es
debido, que no funcione o ambas cosas. Es aconsejable que su
médico examine el dispositivo y la TEP con regularidad.
Descolocación del dispositivo
Al insertar o retirar el dispositivo debe tenerse cuidado de no
dañar la TEP o descolocar accidentalmente el dispositivo ya que
si se descoloca podría dar lugar a la aspiración del dispositivo
hacia la tráquea. En caso de que ocurra esto, el paciente deberá
intentar toser para expulsar el dispositivo de la tráquea. Si al
toser no consigue expulsar el dispositivo, puede que tenga que
intervenir un médico.
Compruebe que la cápsula de gel se haya disuelto y que la
brida de retención esofágica se haya desplegado mediante
técnicas para garantizar que el dispositivo quede firmemente
retenido en la TEP.
Si el dispositivo se separa accidentalmente de la punción, el
paciente deberá colocarse de inmediato en la punción un
Dispositivo de oclusión fijo para TEP Blom-Singer®
37720-01G | 33