inhealth Blom-Singer Manual De Instrucciones página 93

O Sistema de inserção da cápsula de gel foi especialmente
desenvolvido para ser utilizado somente com próteses da
Blom-Singer. Não o utilize com qualquer outro tipo de dispositivo.
As etapas seguintes descrevem o método de dobra manual da
inserção da cápsula de gel.
a. Remova o dispositivo do pacote. Manuseie o dispositivo
somente com mãos limpas e de luvas. Certifique-se de que
as suas luvas e o dispositivo estejam completamente secos
antes do carregamento da cápsula de gel. Se isto não for feito
a cápsula de gel pode se dissolver prematuramente.
b. Remova os itens do sistema de inserção da cápsula de gel do
pacote: cápsula de gel, introdutor de flange e ferramenta de
inserção.
c. Dobre e introduza o dispositivo na cápsula de gel não
impressa (descarte a extremidade impressa) de acordo com
os passos descritos a seguir.
d. Dobre o flange de retenção esofágica firmemente no meio
e em direção ao centro do dispositivo (diagrama 4a).
e. Dobre as duas extremidades externas do flange de retenção
esofágica firmemente contra o flange dobrado (diagrama 4b)
e segure o dispositivo nesta posição dobrada.
f. Insira a porção dobrada do flange de retenção esofágica na
cápsula de gel (diagrama 4c). Dobre e empurre com cuidado
o dispositivo dobrado o máximo possível para dentro da
cápsula de gel.
g. Use o introdutor de flange para dobrar com cuidado, para
dentro da cápsula de gel, a parte restante do flange de
retenção esofágica dobrado completamente (diagrama 4d).
Não use qualquer instrumento afiado ou serrilhado para evitar
danos ao dispositivo.
h. O flange de retenção esofágica deve ser dobrado na direção
do centro do dispositivo e completamente inserido dentro da
cápsula de gel (diagrama 4e).
Inserção do dispositivo
Aviso: Tenha cuidado para evitar o deslocamento acidental do
dispositivo, o que pode resultar na aspiração do dispositivo pela
traqueia. Se ocorrer aspiração, o paciente deve tentar tossir para
Oclusor de PTE fixo Blom-Singer®
37720-01G | 93