SORIN GROUP APEX Instrucciones Para El Uso página 67

fare for restmengde. Nærmere informasjon fås på forespørsel
hos Sorin Group Italia
32. For mer informasjon og/eller ved et klagetilfelle, kontakt
SORIN GROUP ITALIA
forhandler.
FORSIKTIGHETSREGLER
13. For å øke sikkerheten rundt det å forhindre gass- eller
partikulær embolisering, anbefaler Sorin Group Italia bruk av
sikkerhetsenheter, inkludert nivåsensorer, bobledetektorer, og
prebypass-filtre, for alle prosedyrer ved kardiopulmonære
bypass.
14. Føderal lov (USA) begrenser salget og bruk av denne
enheten til eller på beordring av en lege.
15. Ikke overstig et vanntrykk på over 44 psi (300 kPa) til
varmeveksleren.
16. Ikke før væsker eller medisiner gjennom den arterielle
prøvetakingsslangen.
17. Hann-luer som ikke er fra Sorin Group Italia kan skade en-
veis-ventilen som sitter i den arterielle prøvetakingsporten.
Ved tilkobling påsees at hann-lueren ikke er i kontakt med en-
veis-ventilen.
18. Påse at pos-lock lokket på den arterielle blodtilgangsporten er
stengt. Om oksygenert blod er nødvendig for blod-kardioplegi
fjernes det røde pos-lock lokket og koble til 1/4" blodslange i
kardioplegi-kretsen til oksygenatoren ved bruk av vedlagte
tilkobler for blodtilgang.
blodet inneholder en selv-lukkende ventil som gir lekkasjefri
tilkobling under bruk.
19. Sorin Group Italia
hastighetskontroll for å redusere eller stoppe den arterielle
flyten sakte.
20. Ikke bruk pumpens av/på-bryter før pumpehastigheten er null.
21. "GAS ESCAPE"-systemet er laget for å unngå mulig risiko for
blokkering av gass-utløpet, slik blokkering kan forårsake
plutselig passasje av luft til blod-avdelingen.
22. Om ekstra-materiellstøttesirkulasjonen deretter må omstartes,
må det opprettholdes et minimum med blodflyt inne i
oksygenatoren. Maksimum flytrate gjennom oksygenatoren
med de arterielle
rense/resirkulasjonsventilen åpen er: 800 ml/min med ventilen
åpen på "PURGE" og 1500 ml/min med ventilen åpen på
"RECIRCULATION."
23. Ikke slå av termosirkulatoren under resirkulasjon.
24. For å sikre at oksygenatoren "avbobles" helt, resirkuleres
primevæske ved maksimum flyt eller 8 liter/min til all luft som
kommer ut av oksygenatoren er fjernet.
NØDVENDIG TILLEGGSUTSTYR
8. Vannforsyning til varmeveksleren
9. Monitor og sonde til blodtemperatur.
10. Sorin Group Italia oksygenator-brakett
11. Perfusjon blodpumpe
12. Kompatibel slangepakke (steril)
13. Kompatibel venøs beholder (steril)
14. Gasstilførsel med blander
BRUKERPROSEDYRER
KLARGJØRING
1. Å sette oksygenatoren i braketten
Påse at festebraketten (katalognr. 050235000) er sikkert
festet til pumpekonsollen og plasser slik at den gir maksimal
synlighet under bruk. Braketten kan plasseres på begge sider
av pumpen.
Ta ut oksygenatoren fra esken og undersøk det sterile
omslaget for skade. Må ikke brukes om omslaget er
komprimert eller skadet. Må ikke brukes om oksygenatoren
eller din lokale, autoriserte
Tilgangsporten for det arterielle
anbefaler bruk av
og venøse slangene klemt
er komprimert eller skadet. Registrer serienummeret som
sitter på oksygenatoren.
Åpne monteringsbraketten ved å dra i knotten bak på
braketten. Sett oksygenatoren i monteringsbraketten og dytt
på frigjøringsknotten for å låse den.
låsemekanismen er i låst posisjon.
2. Tilførsel for ventileringsgass
Koble til 1/4" (6.4 mm) gasstilførselslangen til gassinnløpet på
oksygenatoren.
3. Anestetisk damp
Om anestetisk damp blir brukt, bør en metode for å skille ut
denne gassen fra oksygenatoren vurderes. En integrert 3/8"
(9.5 mm) innretning for gass-utskillelse er tilgjengelig for dette
formålet. Den sitter i midten på "GAS ESCAPE"-systemet.
Koble til en 3/8" × 3/32" (9.5 mm × 2.4 mm) ID-slange til
denne innretningen og til en negativ trykk-kilde med en
flytrate som overstiger flytraten på den ventilerende gassen.
4. Vannforsyning til varmeveksleren
Fest vannslangene til vann-innløpet og utløpsinnretningene
ved bunnen på oksygenatoren. Gjenbrukbar hurtigkoblinger
(katalognummer 050111000 eller 050111090) anbefales for
fast tilkobling.
5. Overvåking av blodtemperatur
Om dette ønskes settes en gjenbrukbar temperatursonde
(ikke-steril) fra Sorin Group Italia (katalognr. 042229000) inn i
innretningen
temperatursonden på plass ved å vri tilkoblingsarmen med
klokken til den er i låst posisjon.
temperaturmonitor som aksepterer Yellow Springs Instrument
series 400-sonder.
6. Oksygenator-innløp
Bruk aseptisk teknikk for følgende trinn.
pumpens
porter ved å trykke inn hver slange over hver port til det er
kontakt med stoppen. Det anbefales bruk av slangeklemme
på alle slangetilkoblinger.
Fjern beskytteren fra innløpsporten på oksygenatoren og
sikre 3/8" (9.5 mm) ID-slangen som kommer fra pumpehodet.
Blodflytens retning er ut av den venøse beholderen og inn i
oksygenatoren.
7. Oksygenator-utløp
Fjern beskytteren fra utløpsporten på oksygenatoren. Sikre
3/8" (9.5 mm) ID arteriell slange til utløpsporten.
og
8. Rense/resirkulasjonslange
Fjern beskytteren fra rense/resirkulasjonslangen og koble den
til innløpsporten for resirkulasjon på den venøse beholderen.
9. Tilgang arterielt blod
Om det ønskes tilgang fjernes den røde pos-lock cap og
festes en 1/4" (6.4 mm) slange til medfølgende tilkobler for
blodtilgang, koble den så til tilgangsporten for blod.
Tilgangsporten til det arterielle blodet har en selv-forseglende
ventil som forsegler porten om den ikke er i bruk.
10. Arteriell prøvetakingsport
Oksygenatoren har en arteriell prøvetakingsport med hunn-
luerlås. En tilbehørspakke for blodgass prøvetakingssystem
(katalognr. 050251003) er tilgjengelig for prøvetaking av
blodgass. Prøvetakingssystemer innholder en 3-stoppekran
manifold, med venøse og arterielle blodprøveslanger. Det er
en en-veis-ventil i slangen for arteriell prøvetaking.
Om dette prøvetakingssettet brukes, fjernes lokket fra den
arterielle prøvetakingsporten på oksygenatoren og fest den
arterielle slangen i prøvetakingssettet.
prøvetakingsslangen til stedet for venøs prøvetaking på
kretsen. Påse at stoppekranene på prøvetaking-manifolden er
plassert slik at det tillates flyt gjennom prøvetakingsslangene
og manifolden mens det sikres at det ikke er noen lekkasje fra
prøvetakingsportene.
Om prøvetakingssettet ikke anvendes må det sikres at lokket
på den arterielle prøvetakingsporten er tett.
Å PRIME KRETSEN
14. Mens dette ikke er påkrevet, kan oksygenatoren og krets-
komponentene
priming.
NO - NORSK
for den arterielle temperatursonden.
Sett sondepluggen i en
skylles med karbondioksid-gass
Påse at
Lås
Sikre slangene til
Fest den venøse
innen
67