Stryker SIDNE Suite Manual Del Usuario página 355

Pompa per artroscopia
SIDNE™ dice
Pompa per artroscopia...
Arrestata
Attivata
Modalità di lavaggio
disattiva
Modalità di lavaggio
selezionata
Articolazione del
ginocchio selezionata
Articolazione della spalla
selezionata
Articolazione piccola
selezionata
Errore
Tubo non inserito
Sovrapressione
Ablatore
SIDNE dice
Ablatore...
Controllare la console
TPS
Significato
Aggiunto come prefisso ai messaggi relativi alla
pompa.
La pompa è stata arrestata.
La pompa è stata attivata.
La modalità di lavaggio è stata arrestata.
La modalità di lavaggio è stata attivata.
Sono state selezionate le impostazioni predefinite
per l'articolazione del ginocchio.
Sono state selezionate le impostazioni predefinite
per l'articolazione della spalla.
Sono state selezionate le impostazioni predefinite
per l'articolazione piccola.
La pompa rileva un errore.
La pompa rileva che il tubo non è inserito.
La pompa rileva una condizione di eccessiva
pressione.
Significato
Aggiunto come prefisso ai messaggi relativi
all'ablatore.
La console TPS ha rilevato una condizione di
errore.
Prendere visione del messaggio di errore sullo
schermo della console TPS e adottare una misura
correttiva adeguata.
351