Tableau Des Ouvertures À Pratiquer Sur La Partie Postérieure Du Véhicule; Tables Of Recesses To Be Made In The Vehicle'S Tailboard; Tabla De Las Aperturas A Efectuar En El Lateral Trasero Del Vehículo; Tabelle Delle Aperture Da Praticare Nel Fascione Po Ste Rio Re Del Veicolo - ANTEO F3RE Serie Instrucciones De Instalación

Tableau des ouvertures à pratiquer sur la partie postérieure du véhicule

Tables of recesses to be made in the vehicle's tailboard

Tabla de las aperturas a efectuar en el lateral trasero del vehículo

Tabelle delle aperture da praticare nel fascione po ste rio re del veicolo

Z
y
Mod.
F3RE18C W58
F3RE18H W58
F3RE18C W123
F3RE18H W123
Mod.
F3RE22C W118
F3RE22H
W118
F3RE22HS W118
F3RE22C W149
F3RE22H
W149
F3RE22HS W149
Les côtes doivent être rapportées du bord (Z) du caisson
Dimensions refer to edge (Z) of body
Los valores se consideran desde el borde (Z) del cajón.
Le quote vanno riferite dal bordo (Z) del cassone
136
A
B
A B Y (min)
14.96 31.10 3.15
14.96 31.10 3.22
40.55 56.69 3.15
40.55 56.69 3.22
A B Y (min)
41.34 59.06 3.34
41.34 59.06 3.34
41.34 59.06 3.15
53.54 71.26 3.34
53.54 71.26 3.34
53.54 71.26 3.15
Mod.
F3RE38C
F3RE38H
F3RE38HS
F3RE38HSS
F3RE38C
F3RE38H
F3RE38HS
F3RE38HSS
F3RE38C
F3RE38H
F3RE38HS
F3RE38HSS
La valeur (y) augmente de 1.57 in pour les plates-formes munies d'appendice.
The quota (y) increases by 1.57 in with a platform equipped with attachment.
La cota (y) aumenta 1.57 in con plataforma equipada con apéndice.
La quota (y) aumenta di 1.57 in con piattaforma dotata di appendice.
A B
W78 25.59 44.88
W78 25.59 44.88
W78 25.59 44.88
W78 25.59 44.88
W123 43.31 62.60
W123 43.31 62.60
W123 43.31 62.60
W123 43.31 62.60
W152 54.72 74.02
W152 54.72 74.02
W152 54.72 74.02
W152 54.72 74.02
Y (min)
3.15
3.93
3.54
3.15
3.15
3.93
3.54
3.15
3.15
3.93
3.54
3.15