3487ALead_CH.fm 5/13/04 3:15 pm
UC200xxxxxx EN
4 x 8 inches (101 mm x 203 mm)
Προφυλάξεις:
#
Μη λυγίζετε, τσακίζετε ή τεντώνετε το ηλεκτρόδιο ή την προέκταση,
■
για να µην προκληθούν βλάβες στο εξάρτηµα.
Μη λυγίζετε ή τσακίζετε τον στυλεό, για να µην προκληθούν βλάβες
■
στο εξάρτηµα.
Οταν επανεισάγετε έναν στυλεό, να είστε προσεκτικοί γιατί η
■
υπερβολική πίεση στο στυλεό µπορεί να προκαλέσει βλάβες στο
ηλεκτρόδιο, µε αποτέλεσµα διακοπές ή παύση της διέγερσης.
Βεβαιωθείτε ότι οι επαφές των ηλεκτροδίων είναι
■
ευθυγραµµισµένες µε τη λαβή του στυλεού. Αν οι επαφές των
ηλεκτροδίων δεν είναι σωστά ευθυγραµµισµένες, µπορεί να
υπάρξουν διακοπές ή παύση της διέγερσης.
Να χρησιµοποιείτε µόνο λαβίδες, οι άκρες των οποίων είναι
■
καλυµµένες από ελαστικό, στο σώµα του ηλεκτροδίου. Μη
χρησιµοποιείτε όργανα µε αιχµηρές άκρες (πχ, αιµοστατικές
λαβίδες) που µπορεί να χαράξουν ή να κόψουν τη µόνωση.
Μη χρησιµοποιείτε φυσιολογικό ορό ή άλλα ιοντικά υγρά στις
■
συνδέσεις που µπορεί να οδηγήσουν σε βραχυκύκλωµα.
Προετοιµασία για χειρουργική επέµβαση
Πριν ανοίξετε τη συσκευασία ηλεκτροδίων, επιβεβαιώστε τον αριθµό µοντέλου,
την ηµεροµηνία λήξης, το µήκος του ηλεκτροδίου και τον τύπο συνδέσµου.
Τοποθέτηση διαδερµικού ηλεκτροδίου
Προφυλάξεις:
#
Χρησιµοποιείτε µόνο την κυρτή ή τροποποιηµένη βελόνα Tuohy
■
που παρέχεται στο σετ. Η χρήση άλλων βελονών ενδεχοµένως να
προξενήσει βλάβη στο ηλεκτρόδιο.
Χρησιµοποιείτε την προτεινόµενη γωνία εισαγωγής βελόνας για τη
■
σπονδυλική θέση που αναφέρεται παρακάτω. Μια γωνία
διαφορετική από την προτεινόµενη αυξάνει τον κίνδυνο βλάβης στο
ηλεκτρόδιο κατά την εισαγωγή ή το χειρισµό.
Σπονδυλική θέση
Οσφυϊκή
Θωρακική
Αυχενική
1. ∆ιαξάγετε τοµή στο σηµείο εισαγωγής της βελόνας στο βάθος της
υποδόριας περιτονίας.
2. Χρησιµοποιώντας παράµεση προσέγγιση και κάτω από ακτινοσκόπηση,
εισάγετε τη βελόνα (δηλ. την κυρτή ή τροποποιηµένη Tuohy που
περιέχεται στο σετ) στον επισκληρίδιο χώρο σε κατάλληλη γωνία µέχρι να
συναντήσετε αντίσταση από τον ωχρό σύνδεσµο.
Σηµείωση: Η τοποθέτηση κατά µήκος της µεσαίας γραµµής µπορεί να
προκαλέσει παθητικές βλάβες στο ηλεκτρόδιο λόγω της µετακίνησης του
συνδέσµου ή της ακανθώδους απόφυσης.
3. Επιβεβαιώστε τη θέση της βελόνας κάτω από ακτινοσκόπηση.
4. Αφού περιστρέψετε τη βελόνα, ώστε η λοξή άκρη να βρίσκεται προς την
πλευρά του κεφαλιού, αφαιρέσετε το στυλεό της βελόνας.
5. Εισάγετε πιο βαθιά τη βελόνα και βεβαιωθείτε για την είσοδο στον
επισκληρίδιο χώρο (πχ, χρησιµοποιώντας την τεχνική έλλειψη-αντίστασης
µε αέρα ή αποστειρωµένο νερό [Φαρµακοποιία ΗΠΑ - USP].
104 Ελληνικά
3487A, 3887, 3888 2004-05
198855002
Rev A
Medtronic Confidential
NeuroLdExt_R01
Προτεινόµενη γωνία εισαγωγής
βελόνας
Μικρότερη από 45° στο δέρµα
Μικρότερη από 30° στο δέρµα
Μεγαλύτερη από 45° στο δέρµα